Dell 170L manual Reinstalación de Windows XP, Inicio desde el CD del sistema operativo

Page 95

Para volver a instalar Windows XP, necesita los siguientes elementos:

El CD Operating System (Sistema operativo) de Dell™

CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de Dell

NOTA: El CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de Dell contiene controladores que se instalaron en la fábrica durante el ensamblaje del equipo. Utilice el CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) o visite el sitio Dell Support para cargar los controladores necesarios.

NOTA: Los CD Operating System (Sistema operativo) y Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) son opcionales y es posible que no se incluyan con todos los equipos.

Reinstalación de Windows XP

AVISO: Debe utilizar el Service Pack 1 o posterior de Windows XP cuando reinstale Windows XP.

Para reinstalar Windows XP, siga todos los pasos de las secciones siguientes en el orden en el que se enumeran.

El proceso de reinstalación puede tardar de una a dos horas en completarse. Después de reinstalar el sistema operativo, también debe reinstalar los controladores de dispositivo, los programas antivirus y el resto del software.

AVISO: En el CD Operating System (Sistema operativo) se ofrecen varias opciones para reinstalar Windows XP. Estas opciones pueden sobrescribir archivos y afectar a los programas instalados en la unidad de disco duro. Por consiguiente, se recomienda no reinstalar Windows XP a menos que se lo indique un representante del servicio de asistencia técnica de Dell.

AVISO: Para evitar conflictos con Windows XP, deberá desactivar todo el software antivirus instalado en el equipo antes de reinstalar Windows XP. Para obtener más información, consulte la documentación incluida con el software.

Inicio desde el CD del sistema operativo

1Guarde y cierre los archivos abiertos y salga de los programas activos.

2Inserte el CD Operating System (Sistema operativo). Haga clic en Exit (Salir) si aparece el mensaje Install Windows XP (Instalar Windows XP).

3Reinicie el equipo.

4Pulse <F12> inmediatamente después de que aparezca el logotipo de DELL™.

Si aparece el logotipo del sistema operativo, espere hasta que aparezca el escritorio de Windows y, después, apague el equipo y vuelva a intentarlo.

5Presione las teclas de flecha para seleccionar CD-ROMy, a continuación, presione <Intro>.

6Cuando aparezca el mensaje Press any key to boot from CD (Presione cualquier tecla para iniciar desde el CD), presione cualquier tecla.

Guía de referencia rápida

95

Image 95
Contents W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Quick Reference GuideSeptember C7556 Contents Contents Finding Information for Your Computer Warranty, and repair information Use the Service Tag toComputer when you Service Code to direct your call when contactingFollow the instructions on the screen Click the topic that describes your problemHow to reinstall my operating system Click the arrow iconFront and Back Views About Your Small Desktop ComputerPadlock ring CD/DVD drive Floppy drive Hard drive Power supply Optional card cageInside Your Computer System boardAttaching and Removing the Computer Stand Second drive bay USB 2.0 connectors 2 headphone connectorAbout Your Mini-Tower Computer CD or DVD drive activity lightInside Your Computer Setting Up Your Computer Network Setup Without CardsSetup With Cards Monitor Small Desktop ComputerSpeakers Telephony/ modem Quick Reference Guide Mini-tower ComputerSmall Desktop Computer Mini Completed SetupMicrosoft Windows Product Key Power Quick Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Solving ProblemsDell Diagnostics When to Use the Dell DiagnosticsDell Diagnostics Main Menu Windows XP System LightsDevices attached to your computer Diagnostic Lights Yellow Light Problem DescriptionIf the problem persists, contact Dell Memory failure has occurred Restart the computer GreenBeep Codes Failure to decompress code to Running the Dell IDE Hard Drive DiagnosticsNvram power loss Code Cause Microprocessor register failureWindows XP Resolving Software and Hardware IncompatibilitiesRestoring the Computer to an Earlier Operating State Using Microsoft Windows XP System RestoreCreating a Restore Point Click System RestoreReinstalling Microsoft Windows XP Windows XP Setup Reinstalling Windows XPBooting From the Operating System CD Next Using the Drivers and Utilities CD Quick Reference Guide Index IndexPower light Problems beep codes, 22 conflicts Guide de référence rapide Remarques, avis et précautions Sommaire Réinstallation de Microsoft Windows XPUtilisation de la fonction Restauration du système de Sommaire Trouver des informations relatives à votre ordinateur Caractéristiques techniques Numéro de service et code de service expressService pour identifier votre Entrez le code de servicePrincipaux problèmes techniques concernant Comment réinstaller mon système dexploitationSystème dexploitation que vous avez commandé Du supportVues avant et arrière Propos des petits ordinateurs de bureauAlimentation électrique Bâti de cartes en option Lintérieur de votre ordinateurFixation et retrait du piédestal de lordinateur Deuxième baie Numéro de serviceBouton dalimentation Bouton déjection des CD ou DVDLintérieur de votre ordinateur Configuration de votre ordinateur Réseau Configuration sans cartesConfiguration avec cartes Moniteur Clavier Souris Petit ordinateur de bureauTéléphonie Modem Guide de référence rapide Ordinateur mini-tourCasque Clé du produit Microsoft Windows Configuration terminéeOrdinateur -tour Démarrage des Diagnostics Dell à partir de votre disque dur Résolution des problèmesDiagnostics Dell Quand utiliser les Diagnostics DellOption Fonction Express Test Menu principal des Diagnostics DellDes questions Test personnalisé Vous souhaitez exécuter Symptom TreeOption Fonction suite Extended Test Test completVoyants du système Voyants de diagnostic Emplacement PCI et redémarrez lordinateur Réinstallez le second moduleInstallez correctement la mémoire de travail du « Résolution des problèmes dincompatibilitéCodes sonores Échec du retraçage décran Du registre de page DMAErreur dinitialisation de lécran 1 àWindows XP Création dun point de restauration Annulation de la dernière restauration du système Restauration de lordinateur à un état antérieurAvant de commencer Réinstallation de Microsoft Windows XPActivation de la fonctionnalité Restauration du système Initialisation à partir du CD Système dexploitation Réinstallation de Windows XPInstallation de Windows XP Guide de référence rapide Guide de référence rapide Des pilotes pour votre ordinateur Site Web de support technique de Dell Premier Index Guía de referencia rápida Notas, avisos y precauciones Contenido Reinstalación de Microsoft Windows XPContenido Localización de información del equipo Etiqueta de licencia de Microsoft Windows Especificaciones técnicasDel sistema y en User’s guides Guías del usuario Etiqueta de servicio y código de servicio rápidoDescargas de archivos Principales problemas técnicos del equipoHaga clic en el tema que describa el problema Preguntas frecuentesVistas anterior y posterior Acerca del equipo de escritorio pequeñoSuministro de energía Canastilla para tarjetas opcionales Interior del equipoAnillo del candado Unidad de CD o DVD Unidad de discoAcoplamiento y extracción de la base del equipo Conectores USB 2.0 Conector del Acerca del equipo de minigabinete verticalConector de línea Conector de micrófono De entradaSuministro de energía Placa base Guía de referencia rápida Configuración del equipo Red Configuración sin tarjetasConfiguración con tarjetas Monitor Teclado Ratón Equipos de escritorio pequeñosEquipo de minigabinete vertical Clave del producto de Microsoft Windows Configuración completadaEquipo de Vertical Clave del producto de Microsoft Windows AlimentaciónAviso los Diagnósticos Dell sólo funcionan en equipos Dell Solución de problemasDiagnósticos Dell Cuándo utilizar los Diagnósticos DellGuía de referencia rápida Menú principal de los Diagnósticos Dell Indicadores del sistema Indicadores Indicador de Descripción del problemaPatrón de Descripción del problema Indicadores de diagnósticoCon Dell Patrón de Descripción del problema Solución sugeridaSi el problema persiste, póngase en contacto VerdeConectados a la placa base desde todas las Pero existe un fallo de configuraciónAsegúrese de que no existe ningún requisito De compatibilidad de la memoriaFallo de lectura/escritura de Nvram Códigos de sonidoCausa Código Fallo de registro del microprocesador De interrupcionesEn Windows XP Ejecución de Dell IDE Hard Drive DiagnosticsResolución de incompatibilidades de software y hardware En Windows Uso de la función Restaurar sistema de Microsoft Windows XPCómo volver a un estado anterior del equipo Creación de un punto de restauraciónAntes de comenzar Reinstalación de Microsoft Windows XPCómo deshacer la última operación de Restaurar sistema Activación de la función Restaurar sistemaInicio desde el CD del sistema operativo Reinstalación de Windows XPPrograma de instalación de Windows XP Uso del CD Drivers and Utilities Controladores y utilidades Controladores para el ordenador Índice Dispositivos, 92 Solucionador de problemasCódigos de sonido, 90 restaurar al estado anterior 100 Índice Solución de problemas Centro de ayuda y soporteDiagnóstico, 86-87 restaurar al estado anterior
Related manuals
Manual 32 pages 37.45 Kb