Metrologic Instruments MS700i manual Appendix E, Remarque

Page 52

Appendix E

Notices

Notice

This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. Any unauthorized changes or modifications to this equipment could void the users authority to operate this device.

Notice

This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Industry and Canada.

Caution

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous laser light. Under no circumstances should the customer attempt to service the laser scanner. Never attempt to look at the laser beam, even if the scanner appears to be nonfunctional. Never open the scanner in an attempt to look into the device. Doing so could result in hazardous laser light exposure. The use of optical instruments with the laser equipment will increase eye hazard.

Remarque

Après contrôle de cet appareil, on a noté qu'il répondait aux valeurs limites de la classe A, c- onformément à la partie 15 des directives de l'administration fédérale américaine pour les t- élécommunications. Ces valeurs limites ont été prévues pour garantir une protection suffisante contre les effets nocifs dus à l'emploi de l'appareil dans un magasin. L'appareil génère et utilise une énergie haute fréquence et peut, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions mentionnées dans le guide d'utilisation, entraîner des perturbations dans la radiocommunications. L'utilisation de cet appareil dans une zone d'habitation entraînera très vraisemblablement des perturbations. Dans ce cas, l'utilisateur est tenu de remédier à ces perturbations à ses propres frais. Toute modification ou remplacement non autorisé sur cet appareil peut entraîner l'invalidité de l'autorisation d'utilisation de l'appareil.

Remarque

Cet appareil numérique ne va pas contre les valeurs limites pour émissions de bruits radios des appareils numérique de la classe A, conformément aux directives relatives aux perturbations des radiocommunications du ministère canadien pour l'industrie.

Attention

L'emploi de commandes, réglages ou procédés autres que ceux décrits ici peut entraîner de graves irradiations. Le client ne doit en aucun cas essayer d'entretenir lui-même le scanner ou le laser. Ne regardez jamais directement le rayon laser, même si vous croyez que le scanner est inactif.

N'ouvrez jamais le scanner pour regarder dans l'appareil. Ce faisant, vous vous exposez à une rayonnement laser mortel. L'emploi d'appareils optiques avec cet équipement laser augmente le risque d'endommagement de la vision.

49

Image 52
Contents Installation and User’s Guide MS700i Series Laser Bar Code Projection ScannerTable of Contents Appendix a Appendix BAppendix C Appendix DIntroduction Unpacking List Scanner Connections to the Host Configuration of the Scanner to the Host System Cloning Feature CloningVersion 11 IBM 46XX Scanner Configuring the Scanner Configuring the IBM IBM 4684 and 4694 SystemsScanner Installation to a PC Keyboard Port PC TypePage PC Application Note Installation of the MS700 Series Stand Attaching the Scanner to the Stand MS700i and MS720i Series Features Scanner performs a good read of a bar codeVisual Indicators No Red or Green LEDSignaux optiques Ni la diode rouge, ni la diode verte nest alluméeOptische Anzeigen Weder rote noch grüne LeuchtdiodenanzeigeSegnali ottici Né il diodo luminoso rosso né quello verde sono accesiVolume Settings Labels InfraRed IR Object Sensor Symbol Orientation Active Scan Region for the MS700i and MS715i Scanner Active Scan Region for the MS720i Scanner Page Horizontal Scan Width vs. Distance for the MS720i Scanner Depth of Field for the MS700i and MS715i Scanner Code Density Code TypeMil /1000 Page Depth of Field for the MS720i Scanner Code Type Minimum Small Code Density Element Mil /1000Page Applications and Protocols MaintenanceScanner Version Identifier Communication Protocols Specifications Appendix aMechanical ElectricalOperational EnvironmentalDefault Settings Appendix BSweda Three Beeps on Timeout No Beeps on IR Timeout Baud Rate Parallel Light 46XX Parallel Light Pen 46XX 232 Appendix C Pin FunctionVersion 2 Pin Assignments for Parallel Communication EOTVersion 26 Pin Assignments for Multi-drop RS-422 Versions 11 and 24 Pin Assignments for RS-485 Pin Function Warranty and Disclaimer Limited Warranty Appendix DDisclaimer Appendix E RemarqueAnmerkung Appendix F PatentsIndex LEDLaserklasse UL/CSA/TUV