Samsung SCX-4200 manual Número de equivalencia de llamada

Page 9

La compañía telefónica podrá implementar cambios en sus instalaciones, equipos o procedimientos en la medida que fuese necesario para el desarrollo de sus actividades y no viole las normas y reglamentos establecidos en el apartado 68 emitido por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communication Commission). Si tales modificaciones ocasionaran incompatibilidad entre el equipo de un abonado y los de la compañía, se tuviese que modificar o alterar el equipo, o se afectara su uso o rendimiento, el usuario será debidamente notificado por escrito, a fin de evitar la interrupción del servicio.

Número de equivalencia de llamada

El número de equivalencia de llamada (REN, Ringer Equivalence Number) y el correspondiente al registro en la FCC figuran en la etiqueta situada en la base o en la parte posterior del equipo. En algunos casos la compañía telefónica podría solicitar esos números.

El número de equivalencia de llamada determina la carga eléctrica de la línea telefónica y resulta útil para establecer si existe “sobrecarga”. La instalación de varios tipos de equipamiento en la misma línea telefónica podría ocasionar problemas en el envío y recepción de llamadas, especialmente en el timbre de llamada de los llamados entrantes. La suma de todos los números de equivalencia de llamada del equipamiento conectado a la línea telefónica debería ser menor a cinco, a fin de asegurar un servicio adecuado por parte de la compañía telefónica. El total de esta suma puede no aplicarse en su línea.

Si alguno de los equipos telefónicos evidencia fallas en su funcionamiento, desconéctelo de inmediato de la línea telefónica, ya que podría dañar la red.

ADVERTENCIA:

Las regulaciones de la FCC establecen que los cambios o alteraciones al equipo que no hayan sido expresamente aprobados por el fabricante podrían inhabilitar al usuario para operarlo. En caso de que un equipo dañe la red de telefonía, la compañía telefónica deberá notificar al cliente de la posible interrupción del servicio. Sin embargo, de no ser posible tal notificación previa, la compañía podrá interrumpir el servicio momentáneamente, siempre que:

a)notifique de inmediato al usuario;

b)se dé al cliente la posibilidad de corregir el problema del equipo;

c)se informe al cliente de su derecho a presentar un reclamo ante la FCC conforme a los procedimientos establecidos en el apartado 68, subapartado E.

Asimismo, deberá tener en cuenta que:

El equipo no está diseñado para conectarse con sistemas PBX digitales.

Si intenta conectar un módem a la computadora o al fax en la misma línea telefónica que la del equipo, podrían surgir problemas de envío y recepción en todos los dispositivos. Se recomienda no conectar ningún otro equipo a la línea, a excepción del teléfono.

Si reside en una zona donde son frecuentes las tormentas eléctricas o los picos de alta tensión, se recomienda instalar dispositivos de protección contra sobrecargas para la línea telefónica y la de suministro eléctrico. Podrá adquirir esos dispositivos en su distribuidor o en tiendas especializadas en electrónica y telefonía.

Cuando desee programar números de emergencia o realizar llamadas de prueba a dichos números, utilice un número que no sea el de emergencia para avisar al operador del servicio de emergencias sobre el procedimiento. El operador le proporcionará más instrucciones sobre cómo probar el número de emergencia.

Este equipo no puede utilizarse con monedas o en líneas telefónicas compartidas.

El equipo provoca acoplamiento magnético en instrumentos de audición.

Puede conectar este equipo a la red telefónica por medio de un tomacorriente modular estándar, USOC RJ-11C.

Declaración de conformidad (Países europeos)

Aprobaciones y certificaciones

La marca CE aplicada a este producto simboliza la Declaración de conformidad de Samsung Electronics Co., Ltd. con las siguientes Directivas aplicables de la Unión Europea 93/68/CEE de las fechas indicadas:

1 de enero de 1995: Directiva del Consejo 73/23/CEE Aproximación de las leyes de los estados miembros relacionadas con equipos de bajo voltaje.

1 de enero de 1996: Directiva del Consejo 89/336/EEC(92/31/CEE), aproximación de las leyes de los estados miembros relacionadas con la compatibilidad electromagnética.

9 de marzo de 1999: Directiva del Consejo 1999/5/CE sobre equipo de radio y equipo de terminales de telecomunicaciones y el reconocimiento mutuo de su conformidad.

Se puede obtener una declaración completa, que define las Directivas relevantes y las normas de referencia a través de su representante de Samsung Electronics Co., Ltd.

Certificado de CE

Certificado para la directiva 1999/5/CE sobre Equipo de radio y equipo de terminales de telecomunicaciones (FAX)

Este producto Samsung ha sido certificado por Samsung para la conexión de un terminal paneuropeo a la red telefónica pública conmutada analógica (PSTN) de acuerdo con la Directiva 1999/5/EC. El producto se ha diseñado para que funcione con las PSTN nacionales y PBX compatibles de los países europeos.

En caso de problemas, debe ponerse en contacto en primera instancia con Euro QA Lab of Samsung Electronics Co., Ltd.

Image 9
Contents Page Page Contact Samsung worldwide Spain Cómo encender el equipo Funciones especiales Ubicación de los componentesUso de los modos de ahorro Requisitos del sistemaDescripción del indicador Status Especificaciones generales 10.1Especificaciones de la impresora 10.2 Información importante sobre precauciones y seguridad Seguridad relativa al ozono Número de equivalencia de llamada Importante Funciones especiales IntroducciónUbicación de los componentes Vista frontalVista posterior Funciones del panel de control Información adicional Cómo comenzarInstalación del cartucho de tóner Selección de la ubicaciónCarga de papel Cómo comenzar Cómo encender el equipo Cómo establecer conexionesCambio del idioma de la pantalla Descripción general de los menús del panel de controlUso de los modos de ahorro Modo de ahorro de tónerProgramas para Windows Funciones del controlador de la impresoraControlador para Linux Controlador de impresora para MacintoshElemento Requisitos Requisitos del sistemaCarga de documentos Cómo cargar papel y documentos originalesSelección de los materiales Tipo Tamaño Dimensiones Peso a Capacidad bDe impresión Tamaños y tipos de papel admitidosTamaño de papel admitido en cada modo Tipo Tamaño Dimensiones Pesoa CapacidadbModo Tamaño Fuente Papel sin carbono y papel vegetalTipo de papel Directrices Segundos PreimpresoDe humedad que evite deformaciones durante el AlmacenamientoSelección de la ubicación de salida Ajuste del tamaño y el tipo de papelImpresión a través de la bandeja de salida Consejos para usar el alimentador manualPara utilizar la unidad de digitalización Impresión a través de la cubierta traseraRetire el papel de forma manual ¡Tenga cuidado de no engancharse los dedosCambio en la configuración de las copias CopiaCopia De copia Uso de las funciones especialesCopia con autoajuste Copia clónicaCopia tipo póster Copia de 2 pág./hojaCancelación de un trabajo de impresión Impresión básicaImpresión de documentos Información básica sobre el proceso de digitalización DigitalizaciónAdquisición de los cartuchos de tóner Cartuchos de tónerCómo comprar los cartuchos Impresión de informes MantenimientoBorrado de la memoria Limpieza del equipoSi el problema no desaparece, repita los pasos de 1 al Limpieza del tamborLimpieza de la unidad de digitalización Mantenimiento del cartucho de tóner Redistribución del cartucho de tónerAbra la cubierta frontal Extraiga el cartucho de tóner Cuando el cartucho de tóner está completamente vacío Sustitución del cartucho de tónerEl mensaje de alerta Toner vacio o Toner vacio Cambiar Toner aparece en el panel de controlComponentes Producción media Insumos y piezas de repuestoEliminación de atascos de papel Solución de problemasEn la bandeja de alimentación de papel Mensaje Localización del atasco Ir aEn el área de salida del papel En el área del fusor o alrededor del cartucho de tónerDescripción del indicador Status Consejos para evitar atascos de papelEstado Descripción Problemas en la alimentación del papel Solución de problemas adicionalesDescripción de los mensajes que aparecen en la pantalla Pantalla Significado Soluciones recomendadasEstado Causa posible Soluciones recomendadas Problemas de impresiónSeleccione Descargar como mapa de Difusa En la página Problemas con la calidad de la impresiónLo largo de la Defectos repetidosPágina Fondo difusoProblemas de copia Problemas de digitalizaciónHuecos en los AbarquillamientoProblemas más comunes de Linux Problemas más comunes de WindowsRecibo el error Para identificar la fuente del problema, abra laDigitalización. Aparecerá el mensaje adecuado Con LP1 y así sucesivamente. Los puertos USBProblemas más comunes de Macintosh Especificaciones generales EspecificacionesEspecificaciones del escáner y la copiadora Elemento DescripciónEspecificaciones de la impresora Índice Alfabético Tipo de papel especificaciones Tamaño de papel especificacionesSección de software Contenidos Capítulo 4 Cómo Compartir LA Impresora Localmente Capítulo 8 Cómo Utilizar LA Impresora EN Macintosh Instalación del software de la impresora Instalación del software de la impresora en WindowsSi no desea registrarse, haga clic en Finalizar Reinstalación del software de la impresora Eliminación del software de la impresoraSi selecciona el nombre del controlador de la impresora Si en cambio aparece Instalación, Impresora u Opciones Impresión de un documentoFicha Diseño Configuración de la impresoraOrientación del papel Opciones de diseñoFicha Papel Resolución Ficha GráficosModo Ahorro de tóner OscuridadFicha Opciones adicionales Ficha InformaciónFicha Impresora Uso de la ayuda Uso de una configuración favoritaImpresión avanzada Impresión de pósters Impresión de un documento en formato reducido o aumentadoAjuste del documento a un tamaño de papel seleccionado Uso de una marca de agua existente Uso de marcas de aguaCreación de una marca de agua Modificación de una marca de aguaUso de la superposición de páginas Uso de superposiciones¿Qué es una superposición? Creación de una nueva superposición de páginasConfiguración del equipo cliente Configuración del equipo anfitriónHaga doble clic en el icono del controlador de impresión Marque la casilla Compartir esta impresoraCómo abrir la Guía de solución de problemas Descripción del panel de controlNivel de tóner Cambio de la configuración del programa del panel de control Digitalización con Samsung SmarThru Desinstalación de Samsung SmarThruSeleccione SmarThru 4 y luego Desinstalar SmarThru Uso de Samsung SmarThru En Cancelar ConfiguraciónProceso de digitalización con software compatible con Twain Digitalización con el controlador WIAIntroducción Instalación del controlador MFPRequisitos del sistema Instalación del controlador MFP Cómo utilizar el MFP Configurator Cómo abrir el programa MFP ConfiguratorDesinstalación del controlador MFP Configuración de escáneres Configuración de impresorasFicha Printers Ficha ClassesConfiguración de las propiedades de la impresora Configuración de los puertos MFPCómo compartir puertos entre impresoras y escáneres Impresión de archivos Impresión desde las aplicacionesDigitalización de un documento Cómo utilizar el programa Image Editor Cómo agregar configuraciones Job TypeInstalación del software para Macintosh Instale el controlador de la impresoraDesinstalación del controlador de la impresora Para una computadora Macintosh conectada a una red Instalación de la impresoraPara una computadora Macintosh conectada mediante USB Instale el controlador del escánerImpresión Cambio de las configuraciones de la impresoraImpresión de un documento Ficha DisposiciónImpresión de varias páginas en una sola hoja Ficha CaracterísticasTipo de papel Digitalización Índice Page Rev
Related manuals
Manual 145 pages 52.71 Kb