Emerson SLC195EM8 2 owner manual Nota para el instalador del sistema Catv

Page 33

17.ENTRADA DE OBJETOS Y LÍQUIDOS - No fuerce la entrada de objetos de ningún tipo en el interior de este aparato a través de sus aberturas, dado que pueden tocar puntos peligrosos de tensión

o provocar un cortocircuito, lo cual podría dar lugar a incendio o descarga eléctrica.

Nunca derrame líquidos de ningún tipo sobre el aparato.

18.REPARACIÓN - No intente reparar usted mismo este aparato, ya que el hecho de abrir o extraer las cubiertas puede exponerle a tensión peligrosa u otros riesgos. Deje toda reparación en manos de personal de servicio técnico cualificado.

19.DAÑOS QUE EXIGEN UNA REPARACIÓN - Desenchufe este aparato de la toma de pared y llévelo a un servicio de reparación cualificado en las situaciones siguientes:

a.Cuando el cable o el enchufe de distribución de corriente esté dañado o desgastado.

b.Si se ha derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato.

c.Si el aparato ha estado expuesto a lluvia o agua.

d.Si el aparato no funciona normalmente cuando se siguen las instrucciones de funcionamiento. Ajuste únicamente los controles a los que se refieran las instrucciones de funcionamiento, dado que el ajuste inadecuado de otros controles puede provocar daños y a menudo exigirá una gran cantidad de trabajo por parte de un técnico cualificado para que el aparato pueda volver a funcionar normalmente.

e.Si el aparato se ha caído o ha sufrido cualquier tipo de daño.

f.Cuando el aparato deje de funcionar con normalidad, esto indica que necesita una reparación.

20.PIEZAS DE REPUESTO - Cuando se necesiten piezas de repuesto, asegúrese de que el personal de servicio técnico utiliza piezas de repuesto especificadas por el fabricante y de las mismas características que la pieza original.

Las sustituciones no autorizadas pueden provocar incendio, descarga eléctrica, lesiones personales u otros riesgos.

21.COMPROBACIÓN DE SEGURIDAD - Al finalizar cualquier servicio o reparación de este aparato, pida al personal de servicio técnico que realice unas comprobaciones de seguridad de rutina para determinar que el aparato está en condiciones correctas de funcionamiento.

22.CALOR - Este aparato debe situarse lejos de fuentes de calor tales como radiadores, rejillas de aire caliente, estufas u otros productos (incluidos amplificadores) emisores de calor.

INTRODUCCIÓN PREPARACIÓN AJUSTE INICIAL

LA LUZDE LA LCD CONTIENE MERCURIO,DESHÁGASE DE ELLA CUMPLIENDO LA LEY LOCAL,ESTATAL O FEDERAL.

CUIDADO: Para evitar la descarga eléctrica, haga coincidir el contacto ancho del enchufe con la ranura ancha e inserte firmemente.

ADVERTENCIA DE LA FCC

Este aparato puede generar o utilizar energía radioeléctrica. Los cambios o las modificaciones que se hagan en este aparato podrán causar interferencias a menos que éstos sean aprobados expresamente en este manual. El usuario podrá perder la autorización que tiene para utilizar este aparato si hace algún cambio o modificación que no haya sido autorizado.

INTERFERENCIA DE RADIO Y TV

Este aparato ha sido probado y ha demostrado cumplir con los límites existentes para los dispositivos digitales de la Clase B, de conformidad con el Apartado 15 de las Normas de la FCC. Este aparato genera, utiliza y puede radiar energía radioeléctrica, y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existen garantías de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este aparato causa interferencias perjudiciales en la recepción de la radio o la televisión, lo que se puede determinar apagando y luego encendiendo el aparato, al usuario se le recomienda intentar eliminar la interferencia tomando una, o más, de las medidas siguientes:

1)Cambie la orientación y la ubicación de la antena de recepción.

2)Aumente la separación entre el aparato y el receptor.

3)Conecte el aparato en una toma de corriente o circuito que sean diferentes de aquellos a los que está conectado el receptor.

4)Consulte a su concesionario o técnico en radio/TV con experiencia para solicitar su ayuda.

Este aparato digital de la clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.

Nota para el instalador del sistema CATV:

Esta recordatorio se facilita para llamar la atención del instalador del sistema CATV sobre el Artículo 820-40 de la NEC, que proporciona pautas para una apropiada puesta a tierra, y en particular especifica que la toma de tierra del cable debe estar conectada al sistema de puesta a tierra del edificio lo más cerca posible del punto de entrada del cable.

COLOCACIÓN Y MANEJO

No instale la unidad expuesta a la luz solar directa, cerca de campos magnéticos o en lugares expuestos al polvo o a vibraciones fuertes.

Evite colocar la unidad donde se produzcan cambios extremos de temperatura.

Instale la unidad en una posición horizontal y estable. No ponga nada directamente encima o debajo de la unidad. Dependiendo de los dispositivos externos, es posible que se produzcan ruidos y alteraciones en la imagen y/o sonido si la unidad se coloca demasiado cerca de ellos. En este caso, deje un buen espacio entre los dispositivos externos y la unidad.

Dependiendo del medio ambiente, la temperatura de esta unidad puede aumentar un poco, pero esto no indica ningún fallo de funcionamiento.

PARA EVITAR PELIGROS DE DESCARGA ELÉCTRICA O INCENDIO

No maneje el cable de alimentación con las manos mojadas.

No tire del propio cable cuando lo desconecte de una toma de CA. Sujete la clavija y tire de ella.

No meta sus dedos ni otros objetos en la unidad.

PARA VER LA TELEVISIÓN AJUSTE OPCIONAL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS INFORMACIÓN

NOTA ACERCA DEL RECICLADO

• Los materiales de embalaje de esta unidad son reciclables y pueden volver a utilizarse. Disponga de ellos según los reglamentos de reciclado locales.

• Las baterías y las pilas nunca deberán tirarse a la basura ni incinerarse, sino que se deberá disponer de ellas según los reglamentos locales relacionados con la basura química.

3

ES

Image 33
Contents SLC195EM8 To Receive DIGITAL/ANALOG SIGNAL, YOU Must Connect AntennaIntroduction PrecautionsRADIO-TV Interference Location and HandlingTo Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire 5Symbols Used in this Manual 5Supplied Accessories5Attaching the Stand 5Trademark InformationContents Features5Installing the Batteries 5Buttons on the Remote Control5Rear Panel 5Control Panel5Basic Connection PreparationAntenna Connection Connection to Cable Box or Satellite Box5External Device Connection Component Video ConnectionVideo Connection PC Connection Initial Setting 5Initial Setup5Main Menu 5Auto Channel Scan 5Language SelectionEnglish Español Français Watching TV Analog Mode5Channel Selection VIDEO25Sleep Timer 5Switching Audio ModeMain SAPOFF 5Screen InformationBroadcasting Information Program GuideSidebar Wide 5TV Screen Display ModeFullmovie Wide Fullexpand Side CUTFor PC input signal 5Channel Add/Delete Optional Setting5Closed Caption 5Picture AdjustmentBrightness Contrast Tint SharpnessOFF 5DTV Closed Caption5DTVCC Style 5Back Light Setting 5Color TemperatureBright Normal Warm Dark Cool TV Rating ChipTo Set the Sub Ratings Mpaa RatingEnter password again in Confirm Password space Change Password5PC Settings CLOCK, PhaseAuto Adjustment 5Troubleshooting Guide TroubleshootingMaintenance With an AM radioWith a digital camera Including built-in cell phone cameras Information Limited Warranty SLC195EM8 Introducción PrecaucionesNúmero de serie Nota para el instalador del sistema Catv 5Accesorios Suministrados 5Conectar el Soporte5Base Inclinable Contenido Características5Instalación de las Pilas 5Botnes en el Mando a DistanciaMute Sleep5Panel Trasero 5Panel de Control5Conexión Básica PreparaciónConexión de Antena Conexión a Caja de Cable o Caja de Satélite5Conexión de Dispositivo Externo Conexión de Vídeo en ComponentesConexión de S-video Conexión de Vídeo Conexion de PCMonitor 5Configuración Inicial Ajuste Inicial5Menú Principal LUZ DE Fondo 5Selección de IdiomaTENPE. DE Color Reglage DU PCUtilizando los botones numéricos 5Selección de CanalAcerca de la emisión de televisión digital ¿Qué es el canal menor?Para VER LA Televisión Para Cancelar el Temporizador de Apagado5Para Cambiar el Modo de Audio 5Temporizador de ApagadoInformación DE Emisión 5Información de PantallaOFF Información de EmisiónSidebar 5Modo de Visualización de Pantalla del TelevisorTotalcine Ancha Totalamplía Cortes LateralsTipo de pantalla Resolución Para señal de entrada PCPresione Setup para salir Ajuste Opcional5Agregar/Borrar Canales 5Ajuste de Imagen 5SubtítulosModo de Subtítulos Pueden utilizarse abreviaciones, símbolos y otras 5Subtítulos en DTVTamaño Titulo 5Estilo DtvccBorde Caracter Color ADELANTE, Color Fondo5Ajuste de Luz de Fondo Presione Setup para salir5Temperatura de Color Puede ajustar el modo de brillo deseadoLuego presione Enter Cuando no haya configurado su contraseña, introduzcaEj. TV-PG Para Ajustar las SubcategoríasVuelva a introducir la contraseña en el espacio Cambiar Contraseña5Ajustes de PC Reglage DU FLOU, Mise EN PhaseEj. modo PC Haga el ajuste5Guía de Solución de Problemas Solución DE ProblemasInfrarrojos MantenimientoCon una radio AM Con una cámara digitalInformación Garantía Limitada