Emerson SLC195EM8 2 5Conexión de Dispositivo Externo, Conexión de Vídeo en Componentes

Page 39

Cables no incluidos.

Deberá adquirir los cables necesarios en su establecimiento local.

5Conexión de Dispositivo Externo

[Conexión de Vídeo en Componentes]

La conexión de vídeo en componentes ofrece una mejor calidad de imagen para dispositivos de vídeo conectados a la unidad.

Utilice un cable de vídeo en componentes para conectar la unidad a dispositivos de vídeo externos equipados con tomas de salida de vídeo en componentes.

Si se conecta a las tomas de entrada de vídeo en componentes de la unidad, conecte el cable de audio RCA a las tomas de audio L/R (izquierda/derecha) de VIDEO2.

p. ej.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cable de vídeo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en componentes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(verde)

 

 

 

 

 

(azul)

 

 

 

 

(rojo)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

parte trasera de la unidad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Y

Pb/Cb

Pr/Cr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMPONENT VIDEO OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TITLE 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHAPTER 15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REPEAT A-B

 

 

 

AUDIO OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reproductor de DVD con las tomas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(verde)

(azul)

(rojo)

 

 

 

 

 

de salida de vídeo en componentes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMPONENT

 

 

 

AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Y

 

 

Pb

 

 

Pr

L

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO 1

 

AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COAXIAL

S-VIDEO

 

 

VIDEO

L

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cable de audio RCA

Nota:

Esta unidad acepta señales de vídeo de 480i / 480p / 720p / 1080i.

[Conexión de S-video]

La conexión S-video ofrece una buena calidad de imagen para dispositivos de vídeo conectados a la unidad. Utilice un cable S-video para conectar la unidad a dispositivos de vídeo externos equipados con toma de salida de S-video.

Si se conecta a la toma de entrada de S-video de la unidad, conecte el cable de audio RCA a las tomas de audio L/R (izquierda/derecha) de VIDEO1.

p. ej.)

parte trasera de la unidad

AUDIO OUT

S-VIDEO

L

R

OUT

TITLE 5

CHAPTER 15

REPEAT A-B

reproductor de DVD

con la toma de salida de S-video

 

 

VIDEO 2

 

AUDIO

 

Y

 

Pr

L

 

R

 

 

 

VIDEO 1

 

AUDIO

 

 

 

 

 

 

COAXIAL

 

VIDEO

L

 

R

 

 

 

 

cable S-video cable de audio RCA

Nota:

• Si se conecta a la toma de entrada de S-video y a la toma de entrada de vídeo al mismo tiempo, tendrá prioridad la conexión S-video.

INTRODUCCIÓN PREPARACIÓN AJUSTE INICIAL PARA VER LA TELEVISIÓN AJUSTE OPCIONAL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS INFORMACIÓN

9

ES

Image 39
Contents SLC195EM8 To Receive DIGITAL/ANALOG SIGNAL, YOU Must Connect AntennaIntroduction PrecautionsRADIO-TV Interference Location and HandlingTo Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire 5Trademark Information 5Supplied Accessories5Symbols Used in this Manual 5Attaching the StandContents Features5Installing the Batteries 5Buttons on the Remote Control5Rear Panel 5Control PanelConnection to Cable Box or Satellite Box Preparation5Basic Connection Antenna Connection5External Device Connection Component Video ConnectionVideo Connection PC Connection Initial Setting 5Initial Setup5Main Menu 5Auto Channel Scan 5Language SelectionEnglish Español Français VIDEO2 Analog ModeWatching TV 5Channel SelectionSAP 5Switching Audio Mode5Sleep Timer MainProgram Guide 5Screen InformationOFF Broadcasting InformationFullexpand Side CUT 5TV Screen Display ModeSidebar Wide Fullmovie WideFor PC input signal 5Channel Add/Delete Optional SettingTint Sharpness 5Picture Adjustment5Closed Caption Brightness ContrastOFF 5DTV Closed Caption5DTVCC Style 5Back Light Setting 5Color TemperatureBright Normal Warm Dark Cool TV Rating ChipTo Set the Sub Ratings Mpaa RatingEnter password again in Confirm Password space Change Password5PC Settings CLOCK, PhaseAuto Adjustment 5Troubleshooting Guide TroubleshootingMaintenance With an AM radioWith a digital camera Including built-in cell phone cameras Information Limited Warranty SLC195EM8 Introducción PrecaucionesNúmero de serie Nota para el instalador del sistema Catv 5Accesorios Suministrados 5Conectar el Soporte5Base Inclinable Contenido CaracterísticasSleep 5Botnes en el Mando a Distancia5Instalación de las Pilas Mute5Panel Trasero 5Panel de ControlConexión a Caja de Cable o Caja de Satélite Preparación5Conexión Básica Conexión de Antena5Conexión de Dispositivo Externo Conexión de Vídeo en ComponentesConexión de S-video Conexión de Vídeo Conexion de PCMonitor 5Configuración Inicial Ajuste Inicial5Menú Principal Reglage DU PC 5Selección de IdiomaLUZ DE Fondo TENPE. DE Color¿Qué es el canal menor? 5Selección de CanalUtilizando los botones numéricos Acerca de la emisión de televisión digital5Temporizador de Apagado Para Cancelar el Temporizador de ApagadoPara VER LA Televisión 5Para Cambiar el Modo de AudioInformación de Emisión 5Información de PantallaInformación DE Emisión OFFTotalamplía Cortes Laterals 5Modo de Visualización de Pantalla del TelevisorSidebar Totalcine AnchaTipo de pantalla Resolución Para señal de entrada PCPresione Setup para salir Ajuste Opcional5Agregar/Borrar Canales 5Ajuste de Imagen 5SubtítulosModo de Subtítulos Pueden utilizarse abreviaciones, símbolos y otras 5Subtítulos en DTVColor ADELANTE, Color Fondo 5Estilo DtvccTamaño Titulo Borde CaracterPuede ajustar el modo de brillo deseado Presione Setup para salir5Ajuste de Luz de Fondo 5Temperatura de ColorLuego presione Enter Cuando no haya configurado su contraseña, introduzcaEj. TV-PG Para Ajustar las SubcategoríasVuelva a introducir la contraseña en el espacio Cambiar ContraseñaHaga el ajuste Reglage DU FLOU, Mise EN Phase5Ajustes de PC Ej. modo PC5Guía de Solución de Problemas Solución DE ProblemasCon una cámara digital MantenimientoInfrarrojos Con una radio AMInformación Garantía Limitada