Radio Shack Kameleon 4-in-One Introducción, Cómo Funciona Kameleon, Instalación DE LAS Baterías

Page 21

RS 4in1 Kam User Manual.fm Page 21 Friday, March 4, 2005 9:09 AM

INTRODUCCIÓN

El Control Remoto 4 en Uno de RadioShack, impulsado por Kameleon™, es un control remoto universal revolucionario que usa la tecnología Kameleon de Universal Electronics. Está diseñado para controlar hasta cuatro dispositivos de entretenimiento en el hogar.

Después de instalar cuatro (4) baterías alcalinas nuevas de tamaño AA (no vienen incluidas), el control remoto se puede usar de inmediato para controlar un televisor, una videograbadora (VCR) y un reproductor DVD de la marca RCA, y una caja de cablevisión Motorola. Para controlar otras marcas, sírvase llevar a cabo las instrucciones de la “Programación de un Dispositivo (Aparato)” en la página 27.

CÓMO FUNCIONA

KAMELEON

El Control Remoto 4 en Uno de RadioShack, impulsado por Kameleon™, proporciona la versatilidad de un control remoto con LCD (pantalla de cristal líquido) con la sensación de una unidad tradicional en que se oprimen botones. Para el usuario, el resultado es una magnífica pantalla brillante con una animación cautivadora y gráficas sensibles al tacto.

Este remoto combina la familiaridad de oprimir botones para controlar las funciones (como las teclas numéricas) con la flexibilidad de la LCD Kameleon impulsado por menúes.

Actuando como lo indica su nombre, el Kameleon cambia el Menú de Dispositivo según el dispositivo que se selecciona. Por ejemplo, al seleccionar TV aparece un menú principal que contiene los controles de PIP

OWNERS MANUAL

(imagen en imagen). Sin embargo, si se selecciona un reproductor de DVD aparece un menú con las teclas de navegación y los controles de transporte para el DVD.

Las gráficas animadas de las teclas también proporcionan una retroalimentación operativa mejorada, de manera que usted podrá ver fácilmente cuál es el modo que está activo y cuándo se están comunicando los comandos con un dispositivo. El resultado final de la tecnología Kameleon es una forma sencilla, elegante e inteligente de organizar un número grande de teclas de control remoto de cuatro dispositivos diferentes.

INSTALACIÓN DE LAS

BATERÍAS

USO Y SEGURIDAD DE LAS BATERÍAS

Utilice únicamente baterías frescas del tamaño requerido y del tipo recomendado.

No mezcle baterías viejas y nuevas, diferentes tipos de baterías (v.g., estándar, alcalinas, o recargables), ni baterías recargables de diferentes capacidades.

Si no va a usar el control remoto durante un largo tiempo, quítele las baterías. Éstas pueden derramar substancias químicas que pueden destruir los componentes electrónicos.

ADVERTENCIA: Deseche las baterías viejas rápida y adecuadamente. No las queme ni las entierre.

ACERCA DE LA VIDA DE LAS BATERÍAS

Al igual que con todos los dispositivos que funcionan con baterías (pilas), la vida de las baterías varía de acuerdo con el uso, incluyendo la frecuencia y la duración con que se oprimen las teclas en la pantalla

Introducción 21

Image 21
Contents Table of Contents IN-ONE Remote Powered by Kameleon Installing BatteriesIntroduction HOW Kameleon WorksTop IR segment flashes five times after pressing a key Quick Look at the Controls Quick Look AT ControlsKEY Functions Press Power to turn a selected device on or offPress Menu to display your devices main menu Press Mute to turn the sound off or onOr CH to select the next higher or lower channel Programming a Device Adjusting BrightnessDevice Table RCA Satellite Box RCA TV, VCR, and DVD PlayerProgramming a DVD Player/ VCR Combo Programming a DVD PLAYER/ VCR ComboSearching for Your Code Checking the CodesPress VCR VCR Code if usedChanging Volume Lock Changing Volume LockUnlock Programming Favorite Channel ScanUsing Channel Scan Using Channel ScanReassigning Device Keys To stop scanning channels at any time, press any keyUsing Macros Setting the Tilt SwitchSetting the Tilt Switch Clearing ALL Custom Programming Setting the Sleep TimerProblem TroubleshootingSolution Clearing ALL ProgrammingDevice Menu Screens Problem No remote control of volumeDevice Menu Screens CABLE/PVR and SATELLITE/PVR Main MenuDVD Main Menu PVR Main MenuTV Main Menu Specifications SpecificationsCare VCR Main MenuAdditional Information Instructions to the User Limited 90-DAY WarrantyAdditional Information M6123Except AS Provided Herein Limited 90-Day Warranty20 Índice de Materias Índice DE MateriasCómo Funciona Kameleon IntroducciónInstalación DE LAS Baterías IntroducciónInstalación DE LAS Baterías EN EL Control Remoto Instalación de las BateríasEmpuje adelante en la cubierta del Su lugarUna Mirada Rápida a los Controles UNA Mirada Rápida a LOS ControlesFunciones DE LAS Teclas Una Mirada Rápida a los Controles ContinuaciónPresione Mute enmudecer para apagar o encender el sonido Presione VOL +IN-ONE Remote Powered by Kameleon Ajuste del Brillo de la Pantalla Programación DE UN Dispositivo AparatoTabla DE Dispositivos TV/DVDProgramación de un Aparato Combinado DVD/Videograbadora Programación DE UN Aparato Combinado DVD/VIDEOGRABADORABúsqueda de su Código Búsqueda DE SU CódigoPresione VCR Código VCR si se usóVerificación de los Códigos Cambio DEL Bloqueo DEL VolumenProgramación de una Exploración de Canales Favoritos Individual DE VolumenUso de la Exploración de Canales USO DE LA Exploración DE CanalesReasignación DE LAS Teclas DE Dispositivos USO DE LOS MacrosReasignación de las Teclas de Dispositivos Activación DEL Interruptor DE InclinaciónProgramación del Cronómetro de Dormido Borrar Función DE UN MacroActivación DEL Cronómetro DE Dormido Remoción de Toda la Programación al Gusto Remoción DE Toda LA ProgramaciónLocalización DE Fallas ProblemaLocalización de Fallas SoluciónPantallas de Menúes de Dispositivos Pantallas DE Menúes DE DispositivosMENú Principal DE DVD SATÉLITE/PVRDVD Cuidado EspecificacionesInformación Adicional EspecificacionesInstrucción para el Usuario Instrucción Para EL UsuarioGarantía Limitada de 90 Días Manufacturer’s Codes Códigos del Fabricante ConvertersConvertidores DE Cable 0066 0177, 0877, 0477TFC 0310Reproductores DVD AMWCavs JBL GPXJVC KLHSVA TYTABS BOX Systems BMCBSR HNS GOIHTS NECTelevisores Setup Codes for TVSAOC CCEJCB CXCKEC KMCMGA MEIMTC NADSSS TMKTVS Colt 1015 Clarion 1188Contec 1188 Craig 1188 Advent 1966 Crown Akai 1908Citizen 0037, 0284 Colt 0072 Craig 0037, 0102, 0240 0271 Zenith 1021, 1010, 1064HI-Q 0104, 0067, 0041 Multitech 00790182, 0050, 0094 0109, 0240, 00420088