Radio Shack Kameleon 4-in-One owner manual IN-ONE Remote Powered by Kameleon

Page 26

RS 4in1 Kam User Manual.fm Page 26 Friday, March 4, 2005 9:09 AM

4-IN-ONE REMOTE POWERED BY KAMELEON

En todos los modos excepto CBL/SAT, use las teclas de transporte (es decir, REW, PLAY, FWD, PAUSE, y STOP) para controlar el transporte del dispositivo. Presione REC dos veces para grabar un programa en su dispositivo (si la función está disponible).

En el modo CBL/SAT, use las teclas de transporte para controlar el VOD (vídeo a petición) o la PVR (grabadora personal en disco duro), si los tiene disponibles en su servicio por cable o por satélite.

Si las funciones están disponibles en el dispositivo que seleccionó, use las teclas Picture-In-Picture (imagen en imagen) de la siguiente manera:

En el modo TV, presione PIP para encender o apagar la función Imagen en Imagen. Cuando está programado para un dispositivo con DVR/PVR activado, presione para repetición instantánea en dispositivos con DVR/ PVR activado.

En el modo TV, presione SWAP (permutación) para pasar las imágenes y sonidos entre la imagen principal y la de la ventanilla. Cuando está programado para un dispositivo con DVR/PVR activado, presione LIVE TV para pasar entre televisión en vivo y video en dispositivos con DVR/ PVR activado.

En el modo TV, presione MOVE para mover la ventanilla a lugares distintos en la pantalla principal. En el modo VCR o CBL/

SAT, presione para saltarse los comerciales pasados u otras escenas no interesantes en dispositivos con DVR/ PVR activado.

26 Una Mirada Rápida a los Controles (Continuación)

Image 26

Contents Table of Contents Introduction Installing BatteriesIN-ONE Remote Powered by Kameleon HOW Kameleon WorksTop IR segment flashes five times after pressing a key Quick Look AT Controls Quick Look at the ControlsPress Menu to display your devices main menu Press Power to turn a selected device on or offKEY Functions Press Mute to turn the sound off or onOr CH to select the next higher or lower channel Device Table Adjusting BrightnessProgramming a Device RCA Satellite Box RCA TV, VCR, and DVD PlayerProgramming a DVD PLAYER/ VCR Combo Programming a DVD Player/ VCR ComboPress VCR Checking the CodesSearching for Your Code VCR Code if usedUnlock Changing Volume LockChanging Volume Lock Programming Favorite Channel ScanReassigning Device Keys Using Channel ScanUsing Channel Scan To stop scanning channels at any time, press any keySetting the Tilt Switch Using MacrosSetting the Tilt Switch Setting the Sleep Timer Clearing ALL Custom ProgrammingSolution TroubleshootingProblem Clearing ALL ProgrammingDevice Menu Screens Problem No remote control of volumeDevice Menu Screens CABLE/PVR and SATELLITE/PVR Main MenuTV Main Menu DVD Main MenuPVR Main Menu Care SpecificationsSpecifications VCR Main MenuAdditional Information Instructions to the User Limited 90-DAY WarrantyAdditional Information M6123Limited 90-Day Warranty Except AS Provided HereinÍndice DE Materias 20 Índice de MateriasInstalación DE LAS Baterías IntroducciónCómo Funciona Kameleon IntroducciónEmpuje adelante en la cubierta del Instalación de las BateríasInstalación DE LAS Baterías EN EL Control Remoto Su lugarUNA Mirada Rápida a LOS Controles Una Mirada Rápida a los ControlesUna Mirada Rápida a los Controles Continuación Funciones DE LAS TeclasPresione VOL + Presione Mute enmudecer para apagar o encender el sonidoIN-ONE Remote Powered by Kameleon Tabla DE Dispositivos Programación DE UN Dispositivo AparatoAjuste del Brillo de la Pantalla TV/DVDProgramación DE UN Aparato Combinado DVD/VIDEOGRABADORA Programación de un Aparato Combinado DVD/VideograbadoraPresione VCR Búsqueda DE SU CódigoBúsqueda de su Código Código VCR si se usóCambio DEL Bloqueo DEL Volumen Verificación de los CódigosIndividual DE Volumen Programación de una Exploración de Canales FavoritosUSO DE LA Exploración DE Canales Uso de la Exploración de CanalesReasignación de las Teclas de Dispositivos USO DE LOS MacrosReasignación DE LAS Teclas DE Dispositivos Activación DEL Interruptor DE InclinaciónActivación DEL Cronómetro DE Dormido Programación del Cronómetro de DormidoBorrar Función DE UN Macro Remoción DE Toda LA Programación Remoción de Toda la Programación al GustoLocalización de Fallas ProblemaLocalización DE Fallas SoluciónPantallas DE Menúes DE Dispositivos Pantallas de Menúes de DispositivosSATÉLITE/PVR MENú Principal DE DVDDVD Información Adicional EspecificacionesCuidado EspecificacionesInstrucción Para EL Usuario Instrucción para el UsuarioGarantía Limitada de 90 Días Convertidores DE Cable Manufacturer’s Codes Códigos del FabricanteConverters TFC 0177, 0877, 04770066 0310Cavs Reproductores DVDAMW JVC GPXJBL KLHABS SVATYT BSR BOX SystemsBMC HTS GOIHNS NECAOC Setup Codes for TVSTelevisores CCEKEC CXCJCB KMCMTC MEIMGA NADTVS SSSTMK Contec 1188 Clarion 1188Colt 1015 Craig 1188 Advent 1966 Crown Akai 1908Zenith 1021, 1010, 1064 Citizen 0037, 0284 Colt 0072 Craig 0037, 0102, 0240 0271HI-Q 0182, 0050, 0094 Multitech 00790104, 0067, 0041 0109, 0240, 00420088