Hughes & Kettner 96, 50, 100 manual Standard SET UP / Verkabelung, Bedienung DES Edition BLUE-R

Page 8

8

3. STANDARD SET UP / VERKABELUNG

Anschluss des Effektgerätes:

Verbinde die LINE OUT-Buchse mit dem Input, die LINE IN- Buchse mit den Output Deines Effektgerätes.

Verwende ausschließlich hochwertige Patchkabel, um Signalverluste, Störgeräusche oder Aussetzer zu verhindern.

Achte stets darauf, dass das Effektgerät nicht übersteuert wird. Beachte dazu ggf. die Aussteuerungsanzeige des Effektgerätes und benutze ”Input” und ”Output” Regler am Effektgerät zum Auspegeln.

”Verzerrer” haben im Einschleifweg nichts zu suchen. Grundsätzlich gehören komprimierende Effekte immer an den Anfang der Signalkette. Auch Kompressoren sollten (je nach gewünschtem Soundeffekt) ggf. vor den Input des Amps geschaltet werden.

Achte immer darauf, dass mehrere eingeschleifte Effektgeräte in korrekter Reihenfolge angeschlossen werden.

4. BEDIENUNG DES EDITION BLUE-R

4.1 DAS ANWÄHLEN DER KANÄLE

Die Kanäle des EDITION BLUE-R werden über den CHANNEL SELECT-Schalter oder einen externen Fußschalter (nur 30/60-R) angewählt.

HINWEIS: Wird mit einem externen Fußschalter gearbeitet, so muss sich der CHANNEL SELECT Schalter auf der Frontplatte in ”CLEAN” Position befinden.

4.2 DER EDITION BLUE-R MIT EINEM CD-PLAYER

Der EDITION BLUE-R verfügt auf der Rückseite über einen CD INPUT zum Anschluss eines CD-Players oder einer anderen Audio- Wiedergabequelle (Tape-Deck, DAT-Recorder). Das angeschlossene Gerät liegt direkt am MASTER des EDITION BLUE-R an und kann somit über den MASTER-Regler in der Lautstärke geregelt werden. Zur optimalen Anpassung der Lautstärke des Playbacks an das Gitarrensignal sollte das angeschlossene Wiedergabegerät über einen Output-Regler verfügen. Tipp: Die meisten Audio-Wiedergabe- geräte verfügen über einen regelbaren Kopfhörerausgang. Mit einem entsprechenden Adapter kann man diesen mit dem CD/TAPE INPUT verbinden.

Hinweis: Vor dem Einschalten des Audio-Wiedergabegerätes sollte der MASTER-Regler in die Nullstellung gebracht werden. Danach den MASTER-Regler etwas aufziehen, die nötigen Pegelabstimmungen vornehmen und erst dann die gewünschte Gesamtlautstärke einstellen.

4.3 DER EDITION BLUE-R MIT EFFEKTGERÄTEN (nur 60-R)

Der EDITION BLUE-R ist mit einem seriellen Effektweg aus- gestattet. Dabei wird das Vorstufensignal des Amps komplett durch ein eingeschleiftes Effektgerät geführt und bearbeitet.

4.4 DER EDITION BLUE-R AM MISCHPULT (nur 60-R)

Zum Anschluss des EDITION BLUE-R an ein Mischpult empfehlen wir die Signalführung über eine Hughes & Kettner RED BOX. Diese sollte an der LINE OUT-Buchse des Amps angeschlossen werden, da der Ausgangspegel hier masterunabhängig ist. Das Signal ist dann symmetrisch ausgeführt und mit einer Speakersimulation versehen.

5. WARTUNG UND SERVICE

Die EDITION BLUE-R Amps sind wartungsfrei. Dennoch gibt es einige Grundregeln, deren Einhaltung die Lebensdauer Deines Amps enorm verlängern:

Sorge immer für eine technisch einwandfreie Geräteperipherie!

Defekte Boxenkabel (mit Kurzschluss-/ Wackelkontakt) sind mit Abstand die häufigste Ursache für Endstufenausfälle. Schlechte Kabel führen immer wieder zu Brummproblemen.

Sorge stets für freie Luftzirkulation an die Kühlflächen Deines Amps.

Vermeide in jedem Fall starke mechanische Erschütterungen, extreme Hitze, das Eindringen von Staub und insbesondere Nässe.

Beachte peinlich genau die Spezifikationen von Zusatzgeräten. Verwende niemals zusätzliche Lautsprecherboxen parallel zum Speakeranschluss. Schließe nie Ausgänge mit zu großem Pegel (z.B. Endstufen) an Deinen Amp an.

Prüfe vor Anschluss des Gerätes immer die vorhandene Netzspannung. Kontaktiere im Zweifelsfall den Bühnentechniker, Hausmeister o.ä. .

Versuche keine ”do it yourself” Reparaturen! Auch der Tausch interner Sicherungen wird besser von einem erfahrenen Techniker vorgenommen.

Die Oberfläche des EDITION BLUE-R lässt sich am besten mit einem leicht angefeuchtetem Tuch säubern.

Edition Blue 15/30/60-R

Image 8
Contents Edition Blue-R Before Powering UP Troubleshooting Technical SpecificationsWe wish you a lot of fun and success with your new Edition BLUE-RJacks and Control Features ChannelsEdition BLUE-R and Mixing CONSOLES60-R only Service and Preventive MaintenanceSelecting Channels Troubleshooting Technical SpecificationsFEHLERBESEITIGUNG/TROUBLESHOOTING Wir freuen uns, dass Du Dich für einenHughes & Kettner Edition BLUE-R Amp entschieden hastDIE Kanäle DES Edition Blue -R Anschlüsse UND BedienelementeStandard SET UP / Verkabelung Wartung UND ServiceBedienung DES Edition BLUE-R DAS Anwählen DER KanäleMögliche Fehlerquellen Technische DatenAntes DE LA Puesta EN Marcha Edition BLUE-R de Hughes & Kettner¡Le deseamos mucho éxito con su Edition BLUE-R Headphones LOS Canales DEL Edition BLUE-RAcometidas Y Elementos DE Manejo Control DE TonoManejo DEL Edition BLUE-R Mantenimiento Y ServicioLA Seleccion DE LOS Canales EL Edition BLUE-R EN LA Mesa DE Mezclas solamente 60-RDeteccion Y Supresion DE ERRORES/ Troubleshooting Datos TécnicosService ET Entretien Depistage DES Pannes Caracteristiques Avant LA Mise EN FonctionRaccords ET Elements DE Commande LES Canaux DE L’EDITION Blue -RLead LED Rouge Reglage DE SonoritéStandard SETUP/CABLAGE Entretien ET ServiceManiement DE L’EDITION BLUE-R Ledition Blue -R Avec Lecteur DE-CDDepistage DES Pannes Caracteristiques TechniquesCongratulazioni e grazie per aver scelto DI Utilizzare LO StrumentoCaratteristiche DEI Jack E DEI Controlli Collegamento DEI CaviFootswitch esclusivamente 30/60-R CanaliLine OUT esclusivamente 60-R Line in esclusivamente 60-RUtilizzare Ledition BLUE-R Assistenza E Manutenzione PreventivaSelezionare I Canali Ledition BLUE-R E I Mixer esclusivamente 60-RSoluzione DEI Problemi Caratteristiche TecnicheUnited states Deutsch Abb.1Abb.2Diagram English EspañolIllustrazione AvertissementEdition Blue-R 15/30/60 Edition Blue 15/30/60-R Page Fax +49 68 51 905 200 hkinternational@hughes-and-kettner.com

96, 100, 50 specifications

Hughes & Kettner is a renowned name in the world of guitar amplification, and their series of amplifiers such as the 50, 100, and 96 models showcase the company's dedication to sound quality and innovation. These amplifiers are designed to meet the diverse needs of guitar players, offering a range of features that cater to both live performances and studio recording.

The Hughes & Kettner 50 model is a versatile powerhouse, delivering 50 watts of tube-driven tone that is perfect for both practice and performance. Its compact design makes it highly portable, yet it still packs a punch with its dynamic range and tonal versatility. The 50 features a classic-style control panel, allowing users to easily dial in their desired sound. Its clean channel provides a warm, rich tone, ideal for a variety of genres, while the gain channel allows for a gritty overdrive that brings out the harmonic richness of distorted tones.

Stepping up, the Hughes & Kettner 100 model offers 100 watts of power, making it a formidable choice for larger venues. This amp is equipped with advanced tone-shaping capabilities, including multiple ECC83 and EL34 tubes that provide unparalleled warmth and responsiveness. The 100 model also features a built-in reverb and effects loop, enabling players to integrate their favorite pedals and effects seamlessly into their rig. With its sturdy construction, this amplifier is built to withstand the rigors of touring.

Finally, the Hughes & Kettner 96 model is designed with cutting-edge technology, featuring a digital modeling system that allows players to access a vast array of tones and effects. This amp provides the flexibility of emulating classic amplifiers while also offering modern digital conveniences. The 96 incorporates an intuitive user interface, allowing for easy navigation between settings. Additionally, it features USB connectivity, making it perfect for recording directly into a DAW or for re-amping sessions.

Overall, the Hughes & Kettner 50, 100, and 96 models exemplify the brand’s commitment to quality and innovation. With robust construction, powerful sound capabilities, and modern technology, these amplifiers are ideal for any guitarist seeking to enhance their sound, whether they are practicing at home or performing on stage. Each model embodies the perfect balance between traditional craftsmanship and modern advancements, making them a staple in the collection of aspiring and professional musicians alike.