Pioneer DVR-630H-S manual Language Settings OSD Language English, Audio Language English, Other

Page 95

The Initial Setup menu

13

Setting

Options

Explanation

Language Settings

 

 

 

 

 

OSD Language

English •

Sets the language of the on-screen displays to English.

 

 

 

 

available languages

Choose from the languages displayed for the on-screen displays.

 

 

 

Audio Language

English •

Sets the default audio language for DVD-Video playback to English.

 

 

 

 

available languages

Choose from the languages displayed to set the default audio lan-

 

 

guage for DVD-Video playback.

 

 

 

 

Other

Select to set the default audio language to something other than the

 

 

ones listed. See Selecting other languages for language options on

 

 

page 98.

Discs do not necessarily have audio in your selected language. Also, some discs override the Audio Language preference.

Subtitle Language

English •

Sets the default subtitle language for DVD-Video playback to English.

 

 

 

 

available languages

Choose from the languages displayed to set the default subtitle lan-

 

 

guage for DVD-Video playback.

 

 

 

 

Other

Select to set the default subtitle language to something other than the

 

 

ones listed. See Selecting other languages for language options on

 

 

page 98.

Discs do not necessarily have subtitles in your selected menu language. Also, some discs override the Subtitle Language preference.

Auto Language

On •

On this setting:

 

 

• DVD-Video discs whose main audio track is in your default language

 

 

will play using that language, without subtitles.

 

 

• Discs whose main audio track is not in your default language but

 

 

that have a subtitle track in your default language will play the original

 

 

audio track with subtitles.

 

 

 

 

Off

Select to play DVD-Video discs according to your audio and subtitle

 

 

language preferences.

For Auto Language to be effective, the Audio Language and Subtitle Language options must be set to the same language.

DVD Menu Language w/Subtitle Language

Sets the language of DVD-Video menus to the same as that set for the

 

•

subtitle language.

 

 

 

 

English

Sets the language of DVD-Video menus to English.

 

 

 

 

available languages

Choose from the displayed languages to set the default language for

 

 

DVD-Video menus.

 

 

 

 

Other

Select to set the DVD menu language to something other than the

 

 

ones listed. See Selecting other languages for language options on

 

 

page 98.

Discs do not necessarily have menus in your selected menu language.

Subtitle Display

On •

Select to have discs display subtitles according to your Subtitle Lan-

 

 

guage and Auto Language preferences.

 

 

 

 

Off

Select to switch off subtitle display.

 

 

 

 

Assist Subtitle

Select to display special additional assistive subtitles, where available.

Some discs may override these settings.

95

En

Page 94 Page 96
Image 95
Page 94 Page 96
Contents DVR-630H-SDVR-530H-S Risk of Electric Shock Do not Open Ventilation Caution Operating EnvironmentContents Additional information Disc Setup menuVideo/Audio Adjust menu Initial Setup menuBefore you start Chapter FeaturesBefore you start Before you start Before you start What’s in the box Putting the batteries in the remote controlUsing the remote control Compressed audio compatibility General disc compatibilityDVD-R/RW compatibility CD-R/RW compatibilityPC-created disc compatibility WMA Windows Media Audio compatibilityJpeg file compatibility Optimizing HDD performance About the internal hard disk driveFront panel connections Connecting upConnecting up Chapter Rear panel connectionsConnecting up Easy connections Connecting using the component video output Connecting up Using other types of video outputConnecting using an S-video output Connect RF antenna cables as shown This enables you to watch and record TV channelsThis enables you to watch the output from this recorder This enables you to record scrambled TV channelsThis enables you to watch discs This enables you to listen to multichannel surround sound.1 Connecting up Connecting to an AV amplifier or receiverConnecting up Connecting other AV sources Jpeg file storage devices Connecting up Connecting a USB devicePlugging Front panel Controls and displaysControls and displays Chapter Return Controls and displays Remote controlControls and displays EP / SEP Controls and displays DisplayNtsc LP / SLPGetting started Chapter Switching on and setting upGetting started Enter Getting startedIs your TV compatible with progressive scan video? Other settings you can makeSelecting the hard disk or DVD for playback and recording Select the TV screen type, ‘Wide 169’ or ‘Standard 43’Press REC to start recording When you want to stop recording, pressGetting started Making your first recording Playing back your recordingNicam Getting started Using the built-in TV tunerChanging TV channels Changing audio channelsPress OPEN/CLOSE to open the disc tray Load a disc Press STANDBY/ON to switch onGetting started Basic playback Press HDD to playback from the HDD, or DVD to play a DVDPlaying from the HDD Playing DVD discsPlaying Video CD/Super VCDs Playing CDs and WMA/MP3 discsHome menu options Getting started Using the Home MenuDisplaying disc information on- screen Home MenuPlay display HDD and removable disc activity displayStop display Recording display Total running time of title Angle indicatorCopy protected material ! / PureCinema indicator # Recording modeAbout DVD recording HDD Video mode compatibilityRecording Recording ChapterRestrictions on video recording Recording Recording time and picture qualityRecorded audio Recording equipment and copyright Setting the picture quality/recording timeRecording Basic recording from the TVTo stop the recording, press Stop REC Setting a timer recordingUse the Audio button to select the audio channel to record Press Enter to set the start time Easy Timer RecordingCurrent time Recording start time Press Enter to set the end time Timer recording using the G-Code programming systemAfter making the settings, select ‘Enter’ and press Enter Confirm that the settings are correctSetting a manual timer recording Code programming with the power offTo exit the timer recording screen, press Home Menu Tip Enter the timer recording settingsSkipping a regular timer program Extending a timer recording in progressEditing a timer program Deleting a timer programWhat happens when two or more timer programs overlap? Timer recording FAQCanceling and stopping a timer recording in progress You can’t enter a timer program if the clock isn’t setPlayback Component See Connecting up for connection optionsRecording Simultaneous recording Automatic recording from a satellite tuner Set up the recorderPress REC when you’re ready to start recording See Audio In Settings on page 93 for more on these settingsPress Enter Also, set the camcorder to VTR modeRecording Recording from a DV camcorder UseThere’s a picture, but no sound Playing your recordings on other DVD playersFinalizing a disc Can’t get my DV camcorder to work with the recorderIt takes about 30 seconds to initialize the disc Recorder’s settingPress Home Menu and select ‘Disc Setup’ Select ‘Initialize’ Initializing a recordable DVD discNavigating discs and the HDD PlaybackPlayback Chapter IntroductionPlayback Using the Disc Navigator to browse the contents of a discPress Using the Disc Navigator with playback-only discsStyle Select four or eight titles per screen view Genre Display all genres or just a selected genreScan Playback Scanning discsPlaying in slow motion Slow 1/16 Slow 1/8 Slow 1/2Playback Frame advance/frame reverse Play Mode menuSearch Mode Play ModePlayed over and over.1 RepeatRepeat play Repeat to build up a program list Program playClear Switching DVD soundtracksDisplaying and switching subtitles Other Program play functionsTo switch the camera angle, press Angle Playback Switching audio channelsSwitching camera angles To display/switch the audio channel, press Audio repeatedlyCopyright Copying and back-upCopying and back-up Chapter One Touch CopyCopying from HDD to DVD Using Copy ListsCanceling One Touch Copy Copying and back-upIf you select Use Existing Copy List, skip to below Select VR mode or Video mode for the copyPress to display the command menu panel Command Menu panel Select ‘HDD DVD’Select ‘Start Copy’ to start copying Select ‘Next’ to move on to the Title Edit screenTitle Name Copying from DVD to HDDErase Highlight the title you want to move and press Erase SectionMove Select the type of editChapter Edit PreviewDivide CombineSet Thumbnail Recording ModeOption Using disc back-upBilingual Copying and back-up To exit the Disc Navigator, press Home Menu EditingEditing Chapter Disc Navigator screenHDD genres Editing Command menu panel optionsVideo mode VR mode Original Play List Editing accuracySelect a title to add to the Play List Select ‘Create’ from the command menu panelEditing PlayKey Characters Using the remote key shortcuts to input a nameUsing a USB keyboard to enter a name Key FunctionSelect ‘Exit’ to return to the Edit screen Select ‘Edit’ ‘Set Thumbnail’ from the command menu panelOK? Select ‘Exit’ to get back to the main Disc Navigator screen Use this command to assign a genre to a titleSet Genre LockDefinable genre names, then press Enter Select ‘Genre Name’ from the command menu panelSelect ‘Edit’ ‘Combine’ from the command menu panel Genre NameUndo Multi-ModePress DVD Load the CD you want to copy to the HDD Using the JukeboxUsing the Jukebox Chapter Copying CDs to the HDDSelecting a track from an album to play Using the Jukebox Playing music from the JukeboxEditing Jukebox albums Genre Using the JukeboxChanging the album view Sort orderCurrently selected thumbnail Photo ViewerPhoto Viewer Chapter Locating Jpeg picture filesZooming the image Photo Viewer Playing a slideshowImporting files to the HDD Reloading files from a disc or USB deviceSelecting multiple files or folders Photo ViewerCopying files to a DVD-R/RW Erasing Editing files on the HDDCopying selected files to a DVD-R/RW Creating a new folderSelect ‘Erase’ or ‘Erase Folder’ NamingCopying Locking/UnlockingSelect ‘Print’ from the menu Once printing has started, you can cancel by pressing EnterPhoto Viewer Printing files Select the files you want to printInput Disc Name Disc Setup menuDisc Setup menu Chapter Basic settingsInitialize HDD Disc Setup menu Initialize settingsFinalize settings1 Optimize HDDChoosing a preset Video/Audio Adjust menuVideo/Audio Adjust menu Chapter Setting the picture quality for TV and external inputsSelect the picture quality setting you want to adjust Video/Audio Adjust menuSetting the picture quality for disc playback ‘Max’ Audio DRCSetting Options Explanation Initial Setup menuInitial Setup menu Chapter Using the Initial Setup menuInitial Setup menu Mpeg PCM MpegAuto Language Language Settings OSD Language EnglishAudio Language English OtherVideo Mode On DVD-RW Auto Init VR ModeVideo Mode Video Mode OffUSB Selecting other languages for language options Additional information about the TV system settingsAdditional information about component video output Additional information Resetting the recorderSetting up the remote to control your Using the TV remote control buttonsAdditional information Screen sizes and disc formats When viewing on a standard TV or monitorWhen viewing on a widescreen TV or monitor SLP Additional information Minimum copying timesSEP General Additional information TroubleshootingProblem Remedy Additional information Device connected to the USB port isn’t recognized ProblemCan’t use One Touch Copy HDD to DVD Can’t use One Touch Copy DVD to HDDHow do I make a high-quality copy? Additional information Frequently asked questionsDV-related messages Additional information About DVAdditional information Manual recording modes Video mode On HDDVR mode DVD Video mode DVD Resolution Level Country/Area, Country/Area code, Code letter Additional information Language code listCountry/Area code list Language Language code letter, Language codeMessage Explanation/Action Message Storing discs Cleaning the pickup lensAdditional information Handling discs CondensationMoving the recorder Additional information Hints on installationGlossary Exif Exchangeable Image File DRM Digital Rights Management Mpeg audioMpeg video Dynamic rangeSpecifications Input/Output Supplied accessoriesTimer TunerFrom HDD to DVD 60, 60-62,101 high-speed59, 66 Connecting 12, 18 error messages 106 recording fromLanguage audio 57, 95 code list 108 DVD menu IndexUSB 12, 19, 72, 81, 82, 86, 104 NtscVRB1383-A Pioneer Corporation
Top Page Image Contents