Panasonic TY-ST50VX100 installation instructions

Page 24

Web Site : http://panasonic.net

M1208A0 (PBS)

© Panasonic Corporation 2008

Image 24

Contents Pedestal for Plasma Display Sockel für PlasmadisplayVloerstandaard voor plasmascherm Piedistallo per lo schermo al plasmaPrecautions with regard to setting up Set up on a stable, level surfaceDo not disassemble or modify the pedestal Assembling the pedestal Securing the displayHinweise zur Installation des Sockels Vorsichtsmaßnahmen für die AufstellungWarnung VorsichtZusammenbau des Sockels Befestigen des DisplaysVoorzorgsmaatregelen bij opstelling WaarschuwingOpgelet Aanwijzingen betreffende onderhoudDe standaard monteren Het scherm bevestigenPrecauzioni da adottare per l’installazione AvvertenzaAttenzione Non smontare o modificare il piedistalloMontaggio del piedistallo Fissaggio dello schermoPrécautions pour l’installation Remarques sur l’installation du piédestalAvertissement Remarques concernant les manipulationsAssemblage du piédestal Fixation de l’écranPrecauciones para la instalación AdvertenciaPrecaución Notas sobre el usoMontaje del pedestal Fijación de la pantallaFörsiktighetsåtgärder vid montering VarningObservera Att iaktta vid hanteringMontering av bottenplattan Fästa TVnDelar för montering Kontrollera alla delar innan montering Bemærk angående installering af piedestalen Sikkerhed i forbindelse med brug af plasmaskærmenForsigtig Oplysninger vedrørende håndteringSamling af soklen Fastgøring af skærmenМеры предосторожности относительно установки ПредупреждениеПредостережение Примечания относительно обращенияСборка подставки Фиксация дисплеяПро що слід пам’ятати під час монтажу ПопередженняЗастереження Зауваження щодо використання та доглядуМонтаж п’єдесталу Закріплення дисплея750 387 409 Memo