Panasonic TC-32LX14 quick start Conexión básica Continuación, Satélite, Receptor de satélite, Nota

Page 12

Conexión básica (Continuación)

Ejemplo 3 Conexión de una grabadora DVD (videograbadora) y un receptor de satélite

TV

Receptor de

Puede disfrutar de los programas de

Grabadora DVD

satélite

Antena de VHF/UHF alta definición suscribiéndose a los

ó

 

servicios de compañías de emisión

Videograbadora

 

por satélite de alta definición.

 

 

La conexión se puede hacer utilizando

 

 

HDMI o video componente. (pág. 13)

Para conectar la terminal de la antena, el receptor de satélite y la grabadora DVD ó videograbadora

Antena de VHF/UHF

 

 

 

 

110-127 V CA

 

 

 

 

 

 

 

 

60 Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cable de alimentación de CA

Parte posterior de la unidad

 

 

 

 

 

 

HDMI 1

HDMI 2

 

 

 

A

DIGITAL

 

C B

AUDIO OUT

 

Y

VIDEO

PB

 

 

L

 

PC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO

PR

 

 

 

 

 

 

R

 

AUDIO IN

 

 

ANTENNA

L

Cable In

 

 

 

AUDIO

 

 

 

 

R

 

VIDEO IN 1

COMPONENT IN

ANT IN

 

ANT IN

 

 

ANT OUT

Conexión del televisor y el equipo AV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consulte A - C en la pág. 13.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Receptor de satélite

Grabadora DVD/Videograbadora

 

 

 

 

(con sintonizador de televisión)

 

Nota

Para conocer los detalles de las conexiones de los equipos externos, consulte los manuales de instrucciones de cada equipo.

12

Image 12 Contents
For assistance U.S.A./Puerto Rico, please call VieraSienta un nivel increíble de excitación multimedia ¡Convierta su propia sala de estar en un cineEdición y configuración de canales············ Precauciones para su seguridad ·················Cómo utilizar las funciones de los menús Viera Link TM Hdavi Control TM ················Precauciones para su seguridad Nota para el instalador del sistema CatvVentilación segura Medidas de seguridad importantesPage Precauciones para su seguridad Continuación Responsable Panasonic Corporation of North America VieraConsumerproducts@panasonic.com Accesorios/Accesorio opcional AccesoriosAccesorio opcional Accesorios Colocación del pedestal en el televisor Terminal de antena Terminal de contactos Terminal Hdmi Conexión básica Conexión de antena Para ver la televisiónAntena de VHF/UHF Nota Receptor de televisión por cable/cableGrabadora DVD Equipo de AVSi la fuente tiene una señal de resolución más alta Conexión básica Continuación SatéliteReceptor de satélite NotaConexiones del cable AV Para las Conexiones Viera Link, consulte la págEl botón Power Identificación de los controlesControles/indicadores del televisor Transmisor de mando a distanciaConfiguración por primera vez Encienda el televisor con el interruptor PowerAjuste el reloj Seleccione su idiomaConfiguración automática de canales Ajustar las etiquetas de entradaPara ver la televisión Conecte la alimentaciónSeleccione un número de canal SubtítulosPara ver la televisión Continuación RecuperaciónInformación Llamada a un canal favoritoUtilización de Viera Tools Visualice Viera Tools Seleccione el elementoMenú Eco/ahorro energía visualizado pág Seleccione SiguientePara ver imágenes de tarjeta SD Inserte la tarjeta SDSeleccione los datos que va a ver Vea la imagenTarjeta OrdenarMenu de Imagenes FijasPara ver vídeo y DVDs Seleccionar entradaPara volver al TV Visualice el menú Seleccione Ajuste Seleccione Ajuste Viera LinkSeleccione Viera Link Seleccione SíVisualización del menú de selección de entrada Seleccione PCPara volver al televisor PágConfiguración del menú del PC cambiado según se desee Menú Elemento Ajustes / Configuraciones alternativasAjuste PC Menú de audio págVisualice el menú Seleccione el menúAjuste ó seleccione AudioAjustes/Configuraciones alternativas Visualización de submenú AjusteAjuste SUB Menu Lista de submenúsSelecciona el idioma para los menús de la pantalla. pág Ajusta el reloj págEstablece los canales pág Dispositivo conectado. No/SiViera LinkTM Hdavi ControlTM Hdmi cableConfiguración de esta unidad después de la conexión Viera LinkTM ConexionesSeleccion ajustes Cambio de entrada automático Prende control Apaga controlEnergía en espera automática Altavoz inicialDatos que se pueden transmitir Grabadora ReproductorPara grabadora Visualización del menú Viera Link EstablezcaSeleccione Salida altavoz Seleccione Externo ó Interno Control remoto del televisor disponibleBloqueo Visualice el menú Seleccione BloqueoIntroduzca su contraseña de 4 dígitos Seleccione el modo de bloqueoBloqueo de canal Juego Bloqueo de programaCambio de contraseña Seleccione Ajuste ANT/Cable Ajuste manualCompruebe la intensidad de la señal Ajuste automáticoPara cancelar la edición Seleccione el modo de exploración págSeleccione Editar Seleccione el elemento que quiera editarSubtítulos Visualice el menú Seleccione SubtítulosVisualización De subtítulosTítulos de entradas Seleccione Títulos de entradasEtiquetas de visualización de Dispositivos externosUtilización del temporizador Visualice el menú Seleccione CronómetroSeleccione el temporizador que va a establecer Establezca el temporizadorConexiones AV recomendadas Cámara de vídeo VideograbadoraReproductor DVD Reproductor DVD Receptor digitalNR Si Viewable Visible No clasificadoBlocked Bloqueado Viewable VisibleInformación técnica Subtítulos CCRelación de aspecto Format Amplía horizontalmente la imagen 43 hasta los bordesFormato de datos para examinar tarjetas Cuidados al manejar la tarjeta SDMensajes de advertencia de tarjeta SD Viera Link Hdavi ControlTM Conexión HdmiTerminales Digital Audio OUT ModoInformación técnica Continuación Tamaño HSeñal de entrada que puede visualizarse Conexión de los terminales de entrada PCCuidados y limpieza Panel de la pantallaMueble PedestalPreguntas frecuentes Sonido intermitenteUn poco de flojedad Esto no es un falloNo se puede visualizar ImagenSólo se visualizan puntos En lugar de imágenesEspecificaciones Nota Customer’s Record Anotación del clienteAmbler Drive