Panasonic TH-58PF20U Raccordement à la borne Serial série, Format de base des données de contrôle

Page 39
D-sub 9 broches

Raccordements

Raccordement à la borne SERIAL (série)

La borne SERIAL est utilisée quand l’écran plasma est commandé par un ordinateur.

Remarque:

Pour utiliser le contrôleur série pour cet appareil, veillez à régler “Sélection contrôle d'interface” dans le menu “Configuration réseau” sur “RS-232C”.

Ordinateur

(Mâle)

 

 

 

 

9

8

7

 

6

 

 

 

5

4

3

2

1

Câble RS-232C direct

Disposition des broches pour la

(Femelle)

borne SERIAL

 

 

Remarques:

Utilisez un câble RS-232C direct pour relier l’écran plasma à un ordinateur.

L’ordinateur représenté ici est uniquement à titre d’illustration.

Les appareils et les câbles complémentaires montrés ne font pas partie des accessoires fournis.

La borne SERIAL est conforme à la spécification d’interface RS-

 

Noms de signal pour le connecteur D-sub à 9 broches

232C, afin que l’écran plasma puisse être commandé par un

 

N° de broche

 

 

 

Details

 

ordinateur branché à cette borne.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

R X D

 

L’ordinateur nécessitera un logiciel qui permet d’envoyer et de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

T X D

 

recevoir les données de contrôle qui satisfont aux conditions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

GND

 

indiquées ci-après. Utilisez une application informatique telle qu’une

 

 

 

 

 

 

 

 

4

6

 

 

 

Non utilisé

 

langue de programmation pour créer le logiciel. Pour plus de détails,

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

(Court-circuité sur

 

reportez-vous à la documentation de l’application informatique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

cet appareil)

 

Paramètres de communication

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 9

 

 

 

NC

 

 

Niveau de signal

 

 

Conforme à RS-232C

 

 

 

Ces noms de signal sont ceux des spécifications d’ordinateur.

Méthode de synchronisation

 

 

Asynchrone

 

 

 

Commande

 

 

 

 

 

 

 

 

Débit binaire

 

 

 

 

9600 bps

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Commande

 

Paramètre

 

Détails de commande

 

 

 

 

Parité

 

 

 

 

Aucune

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PON

 

Néant

En circuit

 

Longueur des caractères

 

 

8 bits

 

 

 

 

Bit d’arrêt

 

 

 

 

 

1 bit

 

 

 

POF

 

Néant

Hors circuit

 

Commande du débit

 

 

 

 

 

 

AVL

 

**

Volume 00 - 63

 

Format de base des données de contrôle

 

 

 

AMT

 

0

Coupure du son désactivée

 

 

 

 

 

1

Coupure du son activée

 

La transmission des données de contrôle à partir de l’ordinateur

 

 

 

 

 

IMS

 

Néant

Sélection du mode d’entrée (basculement)

 

commence par un signal STX, suivi par la commande, les paramètres,

 

 

 

 

 

 

SL1

Entrée SLOT (SLOT INPUT)

 

et enfin un signal ETX, dans cet ordre. S’il n’y a pas de paramètres,

 

 

 

 

 

 

 

S1A

Entrée SLOT (SLOT INPUT A)

 

il n’est pas nécessaire d’envoyer le signal de paramètre.

 

 

 

S1B

Entrée SLOT (SLOT INPUT B)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VD1

Entrée VIDEO (VIDEO)

 

 

 

 

 

 

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

YP1

Entrée en COMPONENT/RGB IN

 

STX

 

C1

C2

C3

 

P1

P2

P3

P4

P5

 

ETX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(COMPONENT)

 

 

 

 

 

 

 

Deux points

Paramètre(s)

Fin

 

 

 

HM1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entrée HDMI (HDMI)

 

Dèpart

Commande à 3

(1 - 5 octets)

(03h)

 

 

 

DV1

Entrée DVI-D IN (DVI)

 

(02h)

caractères (3 octets)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PC1

Entrée PC IN (PC)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DAM

 

Néant

Sélection du mode d’écran (basculement)

 

Remarques:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ZOOM

Zoom (Pour signal vidéo/SD/PC)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FULL

16:9

 

 

 

• Si plusieurs commandes sont transmises, attendez la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JUST

Cadrage (Pour signal vidéo/SD)

 

réponse pour la première commande provenant de cet

 

 

 

 

 

 

 

NORM

4:3 (Pour signal vidéo/SD/PC)

 

appareil avant d’envoyer la commande suivante.

 

 

 

 

 

 

 

SJST

Cadrage (Pour signal HD)

 

• Si une commande incorrecte est envoyée par erreur, cet

 

 

 

SNOM

4:3 (Pour signal HD)

 

appareil renvoie la commande “ER401” à l’ordinateur.

 

 

 

SFUL

Plein 4:3 (Pour signal HD)

 

• S1A et S1B de la commande IMS ne sont disponibles que si

 

 

 

ZOM2

Zoom (Pour signal HD)

 

une carte de connexion pour entrée double est installée.

Lorsqu’il n’est pas

en service, cet écran plasma ne répond qu’à la commande PON.

12

Image 39
Contents Contents Especificaciones Atención al Cliente Instrucciones de seguridad importantesAdvertencia Instrucciones de seguridad importantes Aviso de seguridad importante NotaMarcas comerciales y registradas Cuando utilice la pantalla de plasma Precauciones para su seguridadInstalación Si se producen problemas durante el usoMantenimiento Precauciones para su seguridadAccesorios Accesorios suministradosPilas del mando a distancia Conexión al altavoz ConexionesNotas Conexión al equipo de vídeoConexión Video y COMPONENT/RGB ConexionesConexión DVI-D Conexión Hdmi+5 V CC GND tierra GND tierraComandos Conexión de las terminales SerialParámetros de comunicación Formato básico para datos de controlEncendido / apagado de la alimentación Puesta de Hora Actual Encendido / apagado de la alimentaciónCuando encienda por primera vez la unidad Idioma de OSDSlot Input Terminal de entrada en la tarjeta de terminales Selección de la señal de entradaControles básicos Sensor de control remotoInterruptor principal Piloto de encendido Controles básicos Indicaciones en pantalla Idea general Indicaciones en pantallaInstalación del núcleo de ferrita Utilizar la función de redEjemplo de conexión de red Control de comandoConsumo de potencia EspecificacionesPage Nota Nota Nota Executive Office Panasonic Solutions CompanyInformación sobre el software de este producto Registro del clienteEntretien Accessoires Raccordements Avis de la FCCUtilisation de la fonction de réseau Avertissement Précautions de sécurité importantes Avis de la FCC RemarqueMarques de commerce Utilisation de l’écran plasma Mesures de sécuritéCordon alimentation InstallationEntretien Mesures de sécuritéConseil AccessoiresAccessoires fournis Piles de la télécommandeRaccordement des enceintes RaccordementsRemarques Raccordement d’un équipement vidéoRaccordement Video et Component / RGB RaccordementsNom du signal Raccordement HdmiRaccordement DVI-D Noms des signaux pour le connecteur Mini D-sub 15 broches Raccordement aux bornes d’entrée d’ordinateur PCFormat de base des données de contrôle Raccordement à la borne Serial sérieMise en service, mise hors service Sélectionnez la langue Réglez Mise en service, mise hors serviceLors de la première mise en service Affichages à lécranSlot Input Borne d’entrée de la carte de connexion Sélection du signal d’entréeCommandes de base Commandes de base Quittez le menu Télécommande Appareil principal Affichez l’écran du menuAffichages des menus sur l’écran RéglezAperçu Affichages des menus sur l’écranExemple de connexion de réseau Installation du noyau en ferriteCommandes prises en charge Utilisation de la fonction de réseauConsommation SpécificationsCertificat DE Garantie Limitée Nota Nota Nota Information sur le logiciel de ce produit Enregistrement du clientExecutive Office