Panasonic TH-46PZ80U, TH-50PZ80U quick start Ajustes / Configuraciones alternativas

Page 23

Ajustes / Configuraciones (alternativas)

[Iniciar grabación/Detener grabación]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Graba inmediatamente programas en una grabadora usando el mando a distancia del TV (pág. 28-29).

 

 

 

 

 

 

 

[Control VIERA Link]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione el equipo y utilícelo. (Grabador/Cine para casa/Reproductor/Videocámara) (pág. 28-29)

 

 

 

 

 

 

 

[Salida altavoz]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione la salida de audio. (Externo/Interno) (pág. 28-29)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Al menú VIERA Link se puede acceder directamente pulsando el botón VIERA Link del control remoto.

(pág. 28)

 

 

 

 

 

 

 

Restablece la configuración del menú de imagen (excepto para “Imagen avanzada”).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reiniciar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo de imagen básico (Vívido/Estándar/Cinema/Juego/Usuario) (pág. 42)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo

Vívido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta el color, el brillo, etc. para que cada modo de imagen se ajuste a sus gustos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contraste

+20

 

 

Tinte

0

 

 

Gama de visualizaciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brillo

0

 

 

Nitidez

0

 

 

Contraste/Brillo/Color/Nitidez:

0 - 100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tinte:

 

-50 - +50

 

Color

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona una opción de color frío (azul), normal o cálido (rojo). (Azul/Normal/Rojo)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temp. color

Azul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si: Admi. colores realza la reproducción de los colores verde y azul, especialmente las escenas exteriores. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

Admi. colores

 

 

Auto: Proporciona la imagen apropiada cuando se introducen imágenes compatibles con “x.v.Color”

 

 

 

 

 

 

 

 

x.v.Color

Auto

 

 

mediante el terminal de entrada HDMI o COMPONENT de este TV. (No/Auto)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta la alineación vertical y el tamaño cuando el ajuste del aspecto es “ACERC” (pág. 40)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajuste acercamiento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reduce el ruido en el canal, comúnmente llamado efecto de nieve. Permanece en No cuando se recibe una señal intensa. (No/Sí)

 

 

 

 

 

 

 

Reduc de ruido

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Minimiza el ruido y la diafotía cromática de la imagen. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3D Y/C filtro

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona la resolución de la imagen de los dispositivos conectados a componentes. (HD/SD)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SD: Visión normal

HD: Visión de alta definición

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Matriz color

SD

 

 

Sólo se acepta la señal 480p, la televisión convencional (NTSC) no se está disponible.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reduce el ruido de las señales digitales específicas de DVD, STB, etc. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG NR

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione Obscuro ó Claro. Sólo es válido para las señales de entrada externas. (Obscuro/Claro)

 

 

 

 

 

 

 

Nivel obscuro

Claro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona entre 95 % (Tamaño 1) o 100% (Tamaño 2) para el área de exploración cuando se usa HDTV. (Tamaño 1/ Tamaño 2)

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione“Tamaño 1”si se genera ruido en los bordes de la pantalla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tamaño 1: Elemento seleccionado para “Tamaño de HD”. Exploración del 95 %

 

 

 

 

Tamaño de HD

Tamaño1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tamaño 2: Elemento seleccionado para “Tamaño de HD”. Exploración del 100 %

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repone los ajustes de Bajos, Altos y Balance a los ajustes predeterminados en la fábrica.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reiniciar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aumenta ó disminuye la respuesta de los graves.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bajos

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aumenta ó disminuye la respuesta de los agudos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Altos

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Realza el volúmen de los altavoces izquierdo / derecho.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Balance

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iguale los niveles del sonido en todos los canales y entradas VIDEO. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sonido IA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mejora la respuesta de audio cuando se escucha sonido estéreo. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Envolvente

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Realza el sonido grave y proporciona un sonido potente. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Realce de bajos

Off

 

 

Este ajuste no funcionará si “Salida altavoz” se pone en “No”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Minimiza la diferencia de volúmen después de cambiar a entradas externas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Norm. de audio

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cambia a “No” cuando se utilizan altavoces externos. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Salida altavoz

Si

 

 

“Sonido IA”, “Envolvente” y “Norm. de audio” no funcionan si se selecciona “No”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El ajuste predeterminado para la conexión HDMI es “Digital”. (Señal de entrada digital)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entrada HDMI 1

Digital

 

 

El terminal de entrada de audio se puede seleccionar cuando está conectado el cable DVI. (Señal de

 

 

 

 

 

 

 

 

Entrada HDMI 2

Digital

 

 

entrada analógica)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Digital/Componente 1/Componente 2/Video 1/Video 2)

 

 

 

 

Entrada HDMI 3

Digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enciende/Apaga automáticamente el televisor (pág. 36)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apagado

60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bloquea canales y programas. (pág. 30)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Visualiza datos de tarjetas SD. (pág. 18-19)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tarjeta SD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Visualiza subtítulos ocultos. (pág. 34) (No/Si)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cómo utilizar las funciones de los menús (imagen, sonido, calidad, etc.)

Funciones avanzadas

En el modo AV, el menú Audio y el menú Ajuste ofrecen un número menor de opciones.

23

 

Image 23
Contents VIEW-PTV Operating Instructions 42/46/50 Class 1080p Plasma Hdtv¡Convierta su propia sala de estar en un cine Sienta un nivel increíble de excitación multimediaVisión Asegúrese de leerCaracterísticas básicas Contacto VIEW-PTV Consumerproducts@panasonic.com Precauciones para su seguridadInstrucciones de seguridad importantes Cable de alimentación de CA Si se producen problemas durante el usoNotas InstalaciónAccesorios Accesorios/Accesorio opcionalAccesorios Accesorios opcionalesAdvertencia No desarme ni modifique el pedestal Montaje del pedestalInstalación Vista de la parte inferiorInstrucciones para sujetar los cables Terminal de antena Terminal de contactos Terminal HdmiConexión del cable de alimentación de CA Parte posterior de la unidad Conexión básicaConexión de antena Para ver la televisión Antena de VHF/UHFConexión del televisor y el equipo AV Conexión básica ContinuaciónEquipo de AV Ej. Grabadora DVD VideograbadoraReceptor de Grabadora DVD satélite Videograbadora GuíaPara utilizar terminales S Video Para utilizar terminales HdmiPara utilizar terminales de Video Componente DefiniciónTransmisor de mando a distancia Identificación de los controlesGuía de inicio rápido Controles/indicadores del televisorAjuste el reloj Configuración por primera vezEncienda el televisor con el interruptor Power Seleccione su idiomaVez Configuración automática de canalesPor PrimeraEscucha con SAP Programa de audio secundario Para ver la televisiónConecte la alimentación Seleccione un número de canalUtilización de la función de favoritos Configuración de la función de favoritosFunción de favoritos Pulse Format para cambiar entre los modos de aspecto. págVea la imagen Para ver imágenes de tarjeta SDPulse la tecla SD o seleccione Tarjeta SD en el Menú Seleccione los datos que va a verPara ajustar la imagen TarjetaPara volver al TV Para ver vídeo y DVDsSeleccionar entrada Seleccione Sí Visualice el menú Seleccione AjusteSeleccione Ajuste Viera Link Seleccione Viera LinkAjuste ó seleccione Visualice el menúSeleccione el menú Seleccione el elementoAjustes / Configuraciones alternativas Pantalla anterior AjusteLista de menús De la pantalla de MenúLos ajustes de canales. pág Selecciona el canal con el botón Channel up/downAjusta el reloj pág Establece los canales págEstablezca Viera LinkTM Hdavi ControlTMSiga las indicaciones de Ajuste Viera Link. pág Seleccion ajustesPara grabadora Datos que se pueden transmitirGrabación directa del televisor Visualización del menú Viera LinkSeleccione Iniciar grabación Seleccione Salida altavoz Seleccione Externo ó InternoControl remoto del televisor disponible Introduzca su contraseña de 4 dígitos BloqueoVisualice el menú Seleccione Bloqueo Cambio de contraseña Bloqueo de canal JuegoBloqueo de programa Ajuste manual Seleccione Programa canalSeleccione la función Ajuste automáticoSeleccione Editar Para cancelar la ediciónSeleccione Auto Seleccione el modo de exploración págVisualización de subtítulos Para restablecer la configuraciónSubtítulos Visualice el menú Seleccione CCSeleccione Títulos de entradas ó Salida a monitor Visualice el menú y seleccione AjusteSeleccione Dispositi. externos Establezca el temporizador Utilización del temporizadorVisualice el menú Seleccione Cronómetro Seleccione el temporizador que va a establecerNtsc compuesto para salir por los terminales Prog OUT Conexiones AV recomendadasConecte con AmplificadorLos cables Hdmi y/u ópticos no son suministrados Configuración de esta unidad después de la conexiónViera LinkTM Conexiones Amplificador AVC8+ PG-13NC-17 TV-14Relación de aspecto Format Información técnicaSubtítulos CC Mensajes de advertencia de GalleryPlayer Formato de datos para examinar tarjetasCuidados al manejar la tarjeta SD Mensajes de advertencia de tarjeta SD Significado/AcciónSeñal de entrada que puede visualizarse Información técnica ContinuaciónViera Link Hdavi ControlTM Conexión HdmiCuidados y limpieza Sonido intermitente Preguntas frecuentesHay partes del televisor No se produce imagen ni sonidoAparece un cuadro negro No se produce sonido El sonido es extrañoEspecificaciones Nota North America Customer’s RecordAnotación del cliente Division of Panasonic Corporation