Panasonic TH-50PZ80U, TH-46PZ80U quick start Terminal de antena Terminal de contactos Terminal Hdmi

Page 8

Accesorios/Accesorio opcional (Continuación)

Conexión del cable de alimentación de CA

Para colocar

Insértela firmemente hasta que las lengüetas de ambos lados queden fijadas en posición haciendo un ruido seco.

Para quitar

Mantenga empujados ambos cierres de resorte laterales.

Instrucciones para sujetar los cables

Para colocar

No ate juntos el cable de RF y el cable de alimentación porque la imagen podría distorsionarse.

Fije los cables con abrazaderas según sea necesario.

Cuando utilice el accesorio opcional, siga las indicaciones del manual de instrucciones del accesorio opcional para fijar los cables.

	Orificio	Para quitar
	Orificio
Sujetador		Cierre de
de cable		Cierre de
		resorte
	Meter	Empuje ambos
	Meter	lados hasta que
		lados hasta que
		se desconecte

Para atar

Para aflojar

		Ajustar		Mantenga
	Ganchos	Ajustar	Perilla	empujada la
	Ganchos		Perilla	empujada la
				perilla

Referencia de las conexiones

Terminal de antena	Terminal de contactos	Terminal HDMI
	rojo azul verde
	verde
Apriete firmemente a mano.	Haga que concuerden los colores de	Inserte firmemente.
	las clavijas y los terminales.
	Inserte firmemente.

8

Image 8

Contents Operating Instructions 42/46/50 Class 1080p Plasma Hdtv VIEW-PTVSienta un nivel increíble de excitación multimedia ¡Convierta su propia sala de estar en un cineVisión Asegúrese de leerCaracterísticas básicas Contacto VIEW-PTV Consumerproducts@panasonic.com Precauciones para su seguridadInstrucciones de seguridad importantes Si se producen problemas durante el uso NotasInstalación Cable de alimentación de CAAccesorios/Accesorio opcional AccesoriosAccesorios opcionales AccesoriosMontaje del pedestal InstalaciónVista de la parte inferior Advertencia No desarme ni modifique el pedestalInstrucciones para sujetar los cables Terminal de antena Terminal de contactos Terminal HdmiConexión del cable de alimentación de CA Conexión básica Conexión de antena Para ver la televisiónAntena de VHF/UHF Parte posterior de la unidadConexión básica Continuación Equipo de AVEj. Grabadora DVD Videograbadora Conexión del televisor y el equipo AVGuía Receptor de Grabadora DVD satélite VideograbadoraPara utilizar terminales Hdmi Para utilizar terminales de Video ComponenteDefinición Para utilizar terminales S VideoIdentificación de los controles Guía de inicio rápidoControles/indicadores del televisor Transmisor de mando a distanciaConfiguración por primera vez Encienda el televisor con el interruptor PowerSeleccione su idioma Ajuste el relojConfiguración automática de canales PorPrimera VezPara ver la televisión Conecte la alimentaciónSeleccione un número de canal Escucha con SAP Programa de audio secundarioConfiguración de la función de favoritos Función de favoritosPulse Format para cambiar entre los modos de aspecto. pág Utilización de la función de favoritosPara ver imágenes de tarjeta SD Pulse la tecla SD o seleccione Tarjeta SD en el MenúSeleccione los datos que va a ver Vea la imagenTarjeta Para ajustar la imagenPara volver al TV Para ver vídeo y DVDsSeleccionar entrada Visualice el menú Seleccione Ajuste Seleccione Ajuste Viera LinkSeleccione Viera Link Seleccione SíVisualice el menú Seleccione el menúSeleccione el elemento Ajuste ó seleccioneAjustes / Configuraciones alternativas Ajuste Lista de menúsDe la pantalla de Menú Pantalla anteriorSelecciona el canal con el botón Channel up/down Ajusta el reloj págEstablece los canales pág Los ajustes de canales. págViera LinkTM Hdavi ControlTM Siga las indicaciones de Ajuste Viera Link. págSeleccion ajustes EstablezcaDatos que se pueden transmitir Para grabadoraVisualización del menú Viera Link Grabación directa del televisorSeleccione Iniciar grabación Seleccione Salida altavoz Seleccione Externo ó InternoControl remoto del televisor disponible Introduzca su contraseña de 4 dígitos BloqueoVisualice el menú Seleccione Bloqueo Cambio de contraseña Bloqueo de canal JuegoBloqueo de programa Seleccione Programa canal Seleccione la funciónAjuste automático Ajuste manualPara cancelar la edición Seleccione AutoSeleccione el modo de exploración pág Seleccione EditarPara restablecer la configuración SubtítulosVisualice el menú Seleccione CC Visualización de subtítulosSeleccione Títulos de entradas ó Salida a monitor Visualice el menú y seleccione AjusteSeleccione Dispositi. externos Utilización del temporizador Visualice el menú Seleccione CronómetroSeleccione el temporizador que va a establecer Establezca el temporizadorConexiones AV recomendadas Conecte conAmplificador Ntsc compuesto para salir por los terminales Prog OUTConfiguración de esta unidad después de la conexión Viera LinkTM ConexionesAmplificador AV Los cables Hdmi y/u ópticos no son suministradosPG-13 NC-17TV-14 C8+Relación de aspecto Format Información técnicaSubtítulos CC Formato de datos para examinar tarjetas Cuidados al manejar la tarjeta SDMensajes de advertencia de tarjeta SD Significado/Acción Mensajes de advertencia de GalleryPlayerInformación técnica Continuación Viera Link Hdavi ControlTMConexión Hdmi Señal de entrada que puede visualizarseCuidados y limpieza Preguntas frecuentes Sonido intermitenteNo se produce imagen ni sonido Aparece un cuadro negro No se produce sonidoEl sonido es extraño Hay partes del televisorEspecificaciones Nota Customer’s Record Anotación del clienteDivision of Panasonic Corporation North America