Panasonic TH-50PZ80U Información técnica Continuación, Viera Link Hdavi ControlTM, Conexión Hdmi

Page 42

Información técnica (Continuación)

VIERA Link “HDAVI ControlTM

Las conexiones HDMI para algunos equipos Panasonic le permiten hacer interfaz automáticamente. (pág. 26) Esta función puede no funcionar normalmente dependiendo de la condición del equipo.

Con esta función activada, aunque el televisor esté en el modo de espera, el equipo podrá ser controlado por otros mandos a distancia. Cuando empieza la reproducción puede que no se disponga de imagen ni sonido durante los primeros segundos.

Cuando se cambia el modo de entrada puede que no se disponga de imagen ni sonido durante los primeros segundos. Cuando se ajuste el volúmen del equipo se visualizará la función del volúmen.

Si conecta la misma clase de equipo al mismo tiempo (por ejemplo: una DIGA a HDMI 1 / otra DIGA a HDMI 2), VIERA Link estará disponible para el terminal que tiene el número más pequeño.

Si conecta el equipo que tiene la función “HDAVI Control 2” (o más) al televisor con un cable HDMI, el sonido procedente del terminal DIGITAL AUDIO OUT podrá salir como sonido ambiental multicanal.

“HDAVI Control 3” es la norma más reciente (válida a partir de Diciembre de 2007) para el equipo compatible con HDAVI Control. Esta norma es compatible con el equipo HDAVI convencional.

Conexión HDMI

HDMI (interfaz multimedia de alta definición) le permite disfrutar de imágenes digitales de alta definición y de sonido de alta calidad conectando el televisor y los dispositivos.

El equipo compatible con HDMI (*1) que tenga un terminal de salida HDMI o DVI, como, por ejemplo, un receptor digital multimedia ó un reproductor DVD, podrá ser conectado al terminal HDMI utilizando un cable que cumpla con HDMI (función completa).

HDMI es la primera interfaz AV completamente digital del mundo para el consumidor que cumple con un estándar de no compresión. Si el dispositivo externo sólo tiene una salida DVI, conecte al terminal HDMI mediante un cable adaptador DVI a HDMI (*2). Cuando se utiliza el cable adaptador DVI a HDMI, conecte el cable de audio al terminal de entrada de audio.

Los ajustes de audio se pueden hacer en la pantalla del menú “Entrada HDMI 1” ó “Entrada HDMI 2” ó “Entrada HDMI 3” (pág. 22) Frecuencias de muestreo de la señal de audio aplicable (L.PCM): 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz

(*1): El logotipo HDMI se visualiza en un equipo compatible con HDMI.

(*2): Pregunte en el establecimiento del vendedor de equipos digitales local.

Precaución

No se asume el funcionamiento con un PC.

Todas las señales se reformatean antes de visualizarse en la pantalla.

Si el equipo conectado tiene una función de ajuste de relación de aspecto, ajuste la relación de aspecto a “16:9”. Estos conectores HDMI son de “tipo A”.

Estos conectores HDMI son compatibles con la protección de los derechos de autor de HDCP (protección de contenido digital de elevado ancho de banda).

Un dispositivo que no tenga terminal de salida digital podrá conectarse al terminal de entrada de “COMPONENT”, “S VIDEO” ó “VIDEO” para recibir señales analógicas.

El terminal de entrada HDMI sólo puede utilizarse con las señales de imagen siguientes:

480i, 480p, 720p, 1080i y 1080p. Procure que concuerde con el ajuste de salida del dispositivo digital. Para conocer detalles de las señales HDMI aplicables, vea más abajo.

Señal de entrada que puede visualizarse

* Marca: Señal de entrada aplicable para componente (Y, PB, PR) HDMI

 

 

Frecuencia

Frecuencia

COMPONENT

HDMI

 

 

horizontal (kHz)

vertical(Hz)

 

 

 

 

525 (480) / 60i

 

15,73

 

59,94

 

*

*

525 (480) /60p

 

31,47

 

59,94

 

*

*

750 (720) /60p

 

45,00

 

59,94

 

*

*

1.125 (1.080) /60i

 

33,75

 

59,94

 

*

*

1.125 (1.080)/60p

 

67,43

 

59,94

 

 

*

1.125 (1.080)/60p

 

67,50

 

60,00

 

 

*

1.125 (1.080)/24p

 

26,97

 

23,98

 

 

*

1.125 (1.080)/24p

 

27,00

 

24,00

 

 

*

Nota

 

 

 

 

 

 

 

Las señales que no sean las mostradas arriba pueden no visualizarse correctamente.

 

 

Las señales de arriba son reformateadas para poder verlas de forma óptima en su pantalla.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo

 

 

Vívido:

Provee un contraste y una nitidez de imagen realzados para ver programas en una habitación bien iluminada.

Estándar:

Recomendado para ver bajo condiciones normales en una habitación con iluminación atenuada.

Cinema:

Para ver películas en una habitación oscura. Proporciona una imagen suave, como la del cine.

Juego:

Para jugar con videojuegos. Este modo se establecerá automáticamente si se selecciona “JUEGO” para el

 

ajuste del título de entrada. (pág. 35)

 

 

 

 

Usuario (Fotografico): Personaliza cada elemento según sus preferencias.

La foto se visualiza en el modo Jpeg.

Nota

 

El modo de imagen se pondrá automáticamente en “Estándar” si usted cambia el título de entrada de “JUEGO” a otros títulos.

42

El modo de imagen se pondrá automáticamente en “Juego” si usted cambia de un título de entrada que no es “JUEGO” al título “JUEGO”.

 

Image 42
Contents Operating Instructions 42/46/50 Class 1080p Plasma Hdtv VIEW-PTVSienta un nivel increíble de excitación multimedia ¡Convierta su propia sala de estar en un cineAsegúrese de leer Características básicasVisión Precauciones para su seguridad Instrucciones de seguridad importantesContacto VIEW-PTV Consumerproducts@panasonic.com Instalación Si se producen problemas durante el usoNotas Cable de alimentación de CAAccesorios opcionales Accesorios/Accesorio opcionalAccesorios AccesoriosVista de la parte inferior Montaje del pedestalInstalación Advertencia No desarme ni modifique el pedestalTerminal de antena Terminal de contactos Terminal Hdmi Conexión del cable de alimentación de CAInstrucciones para sujetar los cables Antena de VHF/UHF Conexión básicaConexión de antena Para ver la televisión Parte posterior de la unidadEj. Grabadora DVD Videograbadora Conexión básica ContinuaciónEquipo de AV Conexión del televisor y el equipo AVGuía Receptor de Grabadora DVD satélite VideograbadoraDefinición Para utilizar terminales HdmiPara utilizar terminales de Video Componente Para utilizar terminales S VideoControles/indicadores del televisor Identificación de los controlesGuía de inicio rápido Transmisor de mando a distanciaSeleccione su idioma Configuración por primera vezEncienda el televisor con el interruptor Power Ajuste el relojPrimera Configuración automática de canalesPor VezSeleccione un número de canal Para ver la televisiónConecte la alimentación Escucha con SAP Programa de audio secundarioPulse Format para cambiar entre los modos de aspecto. pág Configuración de la función de favoritosFunción de favoritos Utilización de la función de favoritosSeleccione los datos que va a ver Para ver imágenes de tarjeta SDPulse la tecla SD o seleccione Tarjeta SD en el Menú Vea la imagenTarjeta Para ajustar la imagenPara ver vídeo y DVDs Seleccionar entradaPara volver al TV Seleccione Viera Link Visualice el menú Seleccione AjusteSeleccione Ajuste Viera Link Seleccione SíSeleccione el elemento Visualice el menúSeleccione el menú Ajuste ó seleccioneAjustes / Configuraciones alternativas De la pantalla de Menú AjusteLista de menús Pantalla anteriorEstablece los canales pág Selecciona el canal con el botón Channel up/downAjusta el reloj pág Los ajustes de canales. págSeleccion ajustes Viera LinkTM Hdavi ControlTMSiga las indicaciones de Ajuste Viera Link. pág EstablezcaDatos que se pueden transmitir Para grabadoraVisualización del menú Viera Link Grabación directa del televisorSeleccione Salida altavoz Seleccione Externo ó Interno Control remoto del televisor disponibleSeleccione Iniciar grabación Bloqueo Visualice el menú Seleccione BloqueoIntroduzca su contraseña de 4 dígitos Bloqueo de canal Juego Bloqueo de programaCambio de contraseña Ajuste automático Seleccione Programa canalSeleccione la función Ajuste manualSeleccione el modo de exploración pág Para cancelar la ediciónSeleccione Auto Seleccione EditarVisualice el menú Seleccione CC Para restablecer la configuraciónSubtítulos Visualización de subtítulosVisualice el menú y seleccione Ajuste Seleccione Dispositi. externosSeleccione Títulos de entradas ó Salida a monitor Seleccione el temporizador que va a establecer Utilización del temporizadorVisualice el menú Seleccione Cronómetro Establezca el temporizadorAmplificador Conexiones AV recomendadasConecte con Ntsc compuesto para salir por los terminales Prog OUTAmplificador AV Configuración de esta unidad después de la conexiónViera LinkTM Conexiones Los cables Hdmi y/u ópticos no son suministradosTV-14 PG-13NC-17 C8+Información técnica Subtítulos CCRelación de aspecto Format Mensajes de advertencia de tarjeta SD Significado/Acción Formato de datos para examinar tarjetasCuidados al manejar la tarjeta SD Mensajes de advertencia de GalleryPlayerConexión Hdmi Información técnica ContinuaciónViera Link Hdavi ControlTM Señal de entrada que puede visualizarseCuidados y limpieza Preguntas frecuentes Sonido intermitenteEl sonido es extraño No se produce imagen ni sonidoAparece un cuadro negro No se produce sonido Hay partes del televisorEspecificaciones Nota Division of Panasonic Corporation Customer’s RecordAnotación del cliente North America