Grundig 40 VLE 8160 BH manual Allgemeine Informationen, AnschlieSSen/Vorbereiten, Auf einen Blick

Page 2

Inhalt--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4AUFSTELLEN UND SICHERHEIT

6Allgemeine Informationen

6Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes

7Digitale Programme empfangen

7Wichtige Hinweise zum Umweltschutz

7Hinweise zur LCD/LED Technologie

8AnschlieSSen/Vorbereiten

8Antenne und Netzkabel anschließen

9Batterien in die Fernbedienung einlegen

10 Auf einen Blick

10Die Anschlüsse des Fernsehgerätes

11Die Bedienelemente des Fernsehgerätes

12Die Fernbedienung – Hauptfunktionen

13Die Fernbedienung – alle Funktionen

14Einstellungen

14Erstinstallation und Fernseh-Programme einstellen

14Sprache, Land und Betriebsmodus wählen

15Terrestrische Fernseh-Programme (DVB-T) einstellen

15Fernseh-Programme vom Kabel-betreiber (DVB-C) einstellen

16Programmtabelle für die digitalen Programme ändern

19Bildeinstellungen

20Toneinstellungen

22Fernseh-BETRIEB

22Grundfunktionen

23Zoomfunktion

23Eco-Modus

23Zapp-Funktion

24Elektronischer Programmführer

25Bildformat umschalten

263D - FUNKTION

26Wichtige Informationen zur 3D-Funktion

263D-Funktion vorbereiten

27Wiedergabe von 3D Filmen

27 3D-Einstellungen

29 SMART Inter@ctive TV/

HEIMNETZWERK

29Was bietet Ihnen Smart Inter@ctive TV

29Fernsehgerät am Heimnetzwerk anschließen und anmelden

29LAN-Verbindung zum Heimnetzwerk

32Betrieb über WLAN

35Smart Inter@ctive Applikationen

37Wiedergabe von Video-/ Musik-/ und Bilddaten vom Heimnetz

39Internet Radio Servive von vTuner

40 USB-RECORDING

40Informationen zur Aufnahme und Wiedergabe von Fernsehsendungen

40Mögliche Einschränkungen bei dem Betrieb mit externen Datenträger

41Externe Datenträger anschließen

41Einstellungen für USB Recording

43Timeshift – Sendungen „anhalten″

43Sendungen aufnehmen

44Sendungen für die Aufnahme programmieren ...

46Wiedergabe

46Sendungen in der Aufnahmeliste löschen

47USB-BETRIEB

47Dateiformate

48Externe Datenträger anschließen

49Der Dateimanager

49Einstellungen im Menü USB-Einrichtung

50Wiedergabe – Grundfunktionen

51Zusätzliche Wiedergabefunktionen

53 Videotext-BETRIEB

53TOP-Text oder FLOF-Text Betrieb

53Weitere Funktionen

54INTERAKTIVE PORTALE (HbBTV)

54Was ist HbbTV

54HbbTV Betrieb

54Weitere Funktionen für Video-sequenzen

2 DEUTSCH

Image 2

Contents LCD TV Auf einen Blick Allgemeine InformationenAnschlieSSen/Vorbereiten EinstellungenSondereinstellungen Komfort-funktionenBetrieb mit Common Interface Aufstellen UND Sicherheit Achtung Einigen Ländern Europas möglich Besonderheiten Ihres FernsehgerätesAllgemeine Informationen Ver schiedensten Sendeanstalten für die nächs- ten TageHinweise zur LCD/LED Technologie Digitale Programme empfangenWichtige Hinweise zum Umweltschutz Hinweis Antenne und Netzkabel anschließenAnschlieSSen/Vorbereiten Umwelthinweis Batterien in die Fernbedienung einlegenBatteriefach schließen. Hinweis Als 0,004 % Blei enthaltenDie Anschlüsse des Fernsehgerätes Euro/AV-Buchse Audio OUT L R Tonsignal-AusgangBildsignal-Buchse für AudioDie Bedienelemente des Fernsehgerätes VideoDie Fernbedienung Hauptfunktionen Navigieren in den Menüs grün Die Fernbedienung alle Funktionen@ Smart inter@ctive Menü aufrufen  rot Funktionen in den MenüsDie verschiedenen Einstellungen Erstinstallation und Fernseh- Programme einstellenSprache, Land und Betriebs- modus wählen HilfeZeile »Aktivantenne« mit »V« oder »Λ« wählen Terrestrische Fernseh-Program- me DVB-T einstellenFernseh-Programme vom Kabel- betreiber DVB-C einstellen Minuten dauernWichtig Programmtabelle für die digi talen Programme ändernProgrammtabelle anwählen Programme „überspringen Programme löschenReihenfolge der Programme in der Programmtabelle ändern Favoritenlisten erstellenHinweise Programme in der Favoritenliste sortierenEigene Namen für die Favoriten- listen eingeben max Zeichen Linien im Bild auftreten BildeinstellungenAnderen Programmquellen Toneinstellungen Equalizer KlangeffekteSRS TruSurround HD Audiodeskription AudiountertitelGrundfunktionen Zapp-Funktion ZoomfunktionEco-Modus Programminformationender aktuellen Sen- dung mit »Λ« Elektronischer ProgrammführerProgramminformationen mit »GUIDE« ein blenden Zurückschalten zur Programmauswahl mit »«Bildformat umschalten Wichtige Informationen zur 3D-Funktion 3D-Funktion vorbereitenWiedergabe von 3D Filmen 3D-EinstellungenLinks/Rechts-Korrektur 2D → 3D Effekte einstellenFormate, die durch Hdmi 1.4 unter- stützt werden LAN-Verbindung zum Heimnetz- werk Was bietet Ihnen Smart Inter@ctive TVFernsehgerät am Heimnetzwerk anschließen und anmelden LAN-Kabel anschließenDas Menü »INTER@CTIVE TV« wird einge- blendet Anmeldung am Router für den LAN- BetriebDie automatische Anmeldung Die manuelle Anmeldung DNSBetrieb über Wlan Gen Anmeldung am Router für den WLAN-BetriebDie automatische Anmeldung 34 Deutsch Grundig hat auf diese Änderungen keinen Einfluss Smart Inter@ctive ApplikationenInternet Applikation anwählen Menü »SMART Inter@ctive TV« mit »@« auf- rufenDas Hauptmenü von Smart İnter@ctive Navigation im HauptmenüWiedergabe von Video-/ Musik-/ und Bilddaten vom Heimnetz Digitalen Medien Server anwählenWiedergabe starten Weitere WiedergabefunktionenInternet Radio Servive von vTuner InternetradioAuf diese Einschränkungen hat Grundig keinen EinflußMenü anwählen Externe Datenträger anschlie- ßenEinstellungen für USB Recording Die Buchse »USB1« des FernsehgerätesExterne Datenmedien auswählen Automatische Vorschau einschaltenDatenträger sicher entfernen Partition des externen Datenträgers wählenSofortaufnahme einer Sendung Timeshift Sendungen „anhalten″Sendungen aufnehmen Ein Wechseln des Programmplatzes ist nicht möglichAufnahme einer Sendung aus der Programmliste Durch manuelle Dateneingabe Aufnahmedaten im Timermenü ändernAufnahmedaten im Timermenü löschen Wiedergabe Sendungen in der Aufnahmeliste löschenBilddaten DateiformateVideodaten AudiodatenExterne Datenträger anschließen Das Menü des Dateimanagers Der DateimanagerEinstellungen im Menü USB-Einrichtung Anzeigemodus wählenWiedergabe Grundfunktionen DivX VODTitel einer DivX Datei wählen Zusätzliche Wiedergabe- funktionenKapitel einer DivX Datei wählen Ausgewählte Titel wiedergebenWiederhol-Funktionen Titel/Bild schrittweise wählen SkipEine gewünschte Wiedergabe- passage anwählen Schneller VorlaufTOP-Text oder FLOF-Text Betrieb Weitere FunktionenWeitere Funktionen für Video- sequenzen Was ist HbbTVHbbTV Betrieb HbbTV mit »« rot einschaltenMenü Einstellungen aufrufen SpracheinstellungenDatum und Uhrzeit einstellen Timer-EinstellungenAusschaltzeit eingeben Sleep Timer AutomatischAutomatische Abschaltung Auto Sleep Komfortfunktionen EinschalttimerAusschalttimer Jugendschutzeinstellungen Software aktualisieren Online Neue Software wird gesucht und sofern vorhanden installiertSoftware aktualisieren OAD Fernsehgerät auf die Werks einstellungen zurücksetzenMenüsprache wählen Die Digi LINK-Funktionen Ihres FernsehgerätesAutomatisches Einschalten des Fernsehgerätes aus Stand-by Automatisches Abschalten des externen GerätesDie Zeile »Fernbedienung« mit »V« oder »Λ« wählen GerätesteuerungGerät in den Bereitschaftsmodus schalten High-Definition HD ready Anschlussmöglichkeiten Externe Geräte anschließen Kopfhörer anschließen Mit analogem TV-SignalKopfhörer Kopfhörer-Lautstärke ändernCeiver wiedergegeben werden Hi-Fi-SystemDigitalen Multikanal-Verstärker/ AV-Receiver anschließen Das HDMI-Kabel darf nicht länger als 5m seinTonsignal über die HiFi-Anlage wie- dergeben »Regelbar« wählenProgrammplatz für den PC anwählen Einstellungen zum PC-BetriebZugriffskontrolle für CA-Modul und Smartcard Was ist ein Common Interface?CA-Modul einsetzen Betrieb mit Common InterfaceNach dem Start des Suchlaufes wird eine SondereinstellungenSuchlauf mit »« rot starten Digitale terrestrische Fernseh- Programme automatisch suchen Digitale terrestrische Fernseh- Programme manuell suchen Automatische AktualisierungAlle analogen Fernseh-Programme einstellen Analoge Fernseh-Programme einstellenFernsehgerät auf analogen Empfang umstellen Einstellung mit »« blau speichern Programmbelegung der Analogen Programme ändernProgrammtabelle auswählen Fernsehprogramme überspringen Sondereinstellungen Programme löschenProgrammnamen eingeben maximal 8 Zeichen Jede Favoritenliste kann bis zu 255 Pro- gramme aufnehmenUmwelthinweis Signalinformationen anzeigenSignalstärke werden angezeigt Grundig Kundenberatungs- zentrumTechnische Daten Servicehinweise für den Fachhandel Problemlösung Problem Mögliche Ursache AbhilfeDeutsch 79