Aiwa TV-S2700 manual Fiche Technique, Aract~Ristiques, Puissance

Page 29

FICHE TECHNIQUE

——. .—

GRANDEUR DE L’ECRAN

27 pouces (en diagonale)

ENTREE 13’ANTENNE UHF/VHF/c~blodistribution 75 ohms

AIJMENTATION CA de 120 V, 60 Hz

PUISSANCE

98 watts

Dlk!. HORIZONTALE (Iargeur)

26,1 pO (664 mm)

DIM. VERTICALE (hauteur)

24,8 PO (629 mm)

PF40F0NDElJR (epaisseur)

19,8 PO (503 mm)

F’OIDS (lb) Environ

73,1 (33,2 Kg.)

ENCEINTES2de8cm

AMFILIFICATEUR lnt6gr6, 1 W/canal

PRISES D’ENTREE A/V

Entree video

Entree audio (D/G)

PRISES DE SORTIE AUKW3

Sortie de Audio Fixes (D/G)

\

;ARACT~RISTIQUES

lenus a I’ecran multilingues

Iecherche de canaux

automatique avec effacement/ajout manuels

)@codeur de son stereo multi-canaux (MTS/dbxMD) signal audio secondaire (SAP)

iraves/aigues

leglages automatiques de I’image et

du son pour Jeu/Film/Nouvelle ‘rises d’entree audio/video ‘rises de sortie audio

Sous-titrage et mode QuikCap Commandes numeriques pour I’image

avec affichage a I’ecran Reglage automatique de couleur naturelle

Arr& diff&-@ (jusqu’a 3 heures) Remise a I’@tat initial du tel~couleur

SYNTHk’TISEUR DE FRl%NJENCES

Canaux VHF et Cable

SYNTONISATEUR A SYNTHETISEUR DE FREQUENCIES CAPTANT JUSQU’A

181 CANAIJX

Canaux VHF 2-13

Canaux UHF 14-69

Cable (CATV) 1, 14-125

TELkCOMMANDE UNWERSELLE, ECLAIRkE (te16viseur/magnetoscope/ cablodistritwtion)

Touches numeriques

Touche de volume

Touche de coupure du son

Touche d’alimentation

Rappel du canal

Rappel de I’affichage

Touche d’arr6t differe

Mise hors circuit automatique Remise a I’etat initial du telecouleur Touche de Menu

Touche de Mode video

Touche de sous-titrage

Touches de magnetoscope

Image 29
Contents Troubleshooting 14-15 + Table ContentsOWNER’S Record @ EspanolExpose this Appliance to Rain or Moisture Important Safety TipsImportantesmedidasdeseguridad PrecautionWide Slot, Iully Insert Iviesures DE Securite Safety PrecautionsSpecifications Guide to Using this ManualFeatures ScreenBasic Setup Installing Batteries Universal Remote ControlFront Control Panel Rear Panel@ Display Key @Video Mode Key@ Caption Key See Replacing Batteries VCR Code ~1 Cable Box l--LBasic Operation Adjusting the Picture/Sound+ keys AV keysSelect channelUsingAW,O-9keys Resetting the Antenna/Cable Mock and Channel SearchAdding Or Deleting Channels Keys + keysAudio R/L Jacks Video Out Jack Using AUDIO/VIDEO in JacksRemote Control CLOSED-CAPTIONING Setting the Sleep TimerAutomatically. Follow steps 6 and ~ SleepProblem Check these Conditions TroubleshootingBefore Requesting Service Check the Following Chart Problem Care and CleaningTry these Solutions Unplug the power cord before cleaning the televisionLAS Palabras EN MAY@X’ULAS o Guia Para EL USO DE Este ManualLAS Palabras EN Mayusculas O Caracteristicas EspecificackinesSistema DE Sintonizacion DE Canales SINTONIZAC!ON AutomaticaArreglos Basicos Conexion Basica Panel Posterior Panel DE Control FrontalControl Remoto Universal Instalaci6n de Pilas 2 AA@ @Tec~a deRECALL Teclas del Control RemotoCambio de J3aterias Programndo d control mnoto ~ecod~ficador de cablePm operar su VCR. y Ajustando la Imagen/Sonido LAS Caracteristicas DEL Menu EN PantallaSAP VHF/UHFSiga 10s paws nwmxwlos y h imtruc- ciones en pantalla Agregando/ Bowando CanalesParte de estereo Usando LAS Entradas DE AUDIO/VIDEO‘d, ~ Ajustando EL Cronometro DE Tiempo Para DormirDorm 130Modo Video Solljcion DE ProblemasAntes DE Recnjerir Servicio Verifiqlje LA Siguiente Tabla Cable Cuidados Y LimpiezaGuide D’UTILISATION DE CE Manuel DES Majuscules OU Symboles ENDES Materes Encastiepanne 38-39ARACT~RISTIQUES Fiche TechniquePuissance Syntonisateur a Synthetiseur DE Frequencies Captant JUSQU’AInstallation Raccordeiwients DE Base Panneau Avant Telecommande UniversellePanneau Arriere Insertion des piles 2 AATouches de la t616commande Magnetoscope Code Magnetoscope Cooe Replacement ctes pilesVotre rnagn&oscope R6glage de l’image/son Affichage DES Fonctions a L’ECRANFonctionnement de base Conseils de fonctionnement Effacement/ajout de canauxSuivez les @tapes num&ot6es et Ies Instructions b l’6cran Utilisation DES Prises D’ENTREE Audio ET Video A/V Textel SOUS-TITRAGE CCCaptionl SommEN CAS DE Panne Probleme Verifiez EssayezVideo Mode Marque voyez Entretien ET NettoyageJBA-901 980305ATN-YX For iissista~c~ and informationUnited States and Puerto Rico