Sylvania CDVC90DP Precautions, Laser Safety, Make your contribution to the environment

Page 2

Precautions

Precautions

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

 

 

 

 

The lightning flash with arrowhead symbol, within an

 

CAUTION

 

 

 

 

 

equilateral triangle, is intended to alert the user to the

 

 

 

 

presence of uninsulated “dangerous voltage” within the

 

RISK OF ELECTRIC SHOCK

 

 

 

product’s enclosure that may be of sufficient magnitude

 

DO NOT OPEN

 

 

 

to constitute a risk of electric shock to persons.

 

 

 

 

 

 

 

The exclamation point within an equilateral triangle is

CAUTION:

 

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE

 

intended to alert the user to the presence of important

 

operating and maintenance (servicing) instructions in

COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

 

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

 

the literature accompanying the appliance.

 

 

 

 

 

Laser Safety

This unit employs a laser. Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this device, due to possible eye injury.

CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECI- FIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. DO NOT STARE INTO BEAM.

LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM.

FCC WARNING- This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made.

RADIO-TV INTERFERENCE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

1)Reorient or relocate the receiving antenna.

2)Increase the separation between the equipment and receiver.

3)Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

4)Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.

ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOC ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND.

A NOTE ABOUT RECYCLING

This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations.

Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with your local regulations concerning chemical wastes.

Make your contribution to the environment!!!

Used up batteries do not belong in the dust bin.

You can dispose of them at a collection point for used up batteries or special waste. Contact your council for details.

For Customer Use:

Read carefully the information located at the back of this unit and enter below the Serial No.Retain this information for future reference.

Model No. _____________________

Serial No. _____________________

– 2 –

EN

Image 2
Contents Basic TV Connection Supplied AccessoryTable of Contents Make your contribution to the environment PrecautionsLaser Safety Important Safeguards Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire Installation LocationMaintenance Moisture Condensation WarningTips Setup About the Video Cassettes and DiscsConnections Tips for Cable Box or Satellite Box Connection to an Audio SystemIf your TV is not compatible with progressive scanning Connection to a TVFront & Rear Terminals Installing the Batteries for the Remote Control About the Remote Control and Front PanelRemote Control Front Panel Display VCR/DVD SwitchingSetup VCR Output lightTurn on the unit for the first time Clock Set UpPreparation for First Time Usage Other Operations VCR Functions PlaybackRecording & OTR One Touch Recording To Check, Correct, or Cancel a Timer Program Recording FeaturesTimer Recording On-Screen OperationsCopying a Video Tape Tips for Timer RecordingMTS System Multi-Channel Television Sound Insert a pre-recorded tape into the playing VCRTime Search Special FeaturesTips for Timer Search & Index Search Index SearchDVD Functions Playback MP3 Playback On-Screen DisplayMarker Setup Search FunctionRepeat A-B Playback Repeat / Random / Programmed PlaybackRepeat Playback Random PlaybackSpecial Settings Language Setting DVD Set UpQuick Setup Menu Custom MenuDisplay menu Display SettingAudio Setting See Tips to the rightIf you have set a password already To Change the Password for Parental ControlsParental Setting Parental LevelsTry other DVD features Information Troubleshooting GuideProblem Corrective Action Green VCR Output light is litSpecifications Language ListSylvania Home Entertainment Warranty Memo VCR/DVD Switching Installing the BatteriesFor the Remote Control Quick Use GuideConnected to this unit. Make sure the TV and audio receiver VCR Playback DVD/CD Playback0VMN04015 / H9603CD Commercially available are set to the correct channelRaccordement de base à un téléviseur Accessoires fournisTable des matières Protection de l’environnement PrécautionsSécurité concernant le laser Conserver CE Guide Dutilisation Les instruc Accessoires Nutiliser que les accessoires recomAccessoires risque dêtre dangereuse Tions relatives au fonctionnement et à la sécurité doiventEviter les risques d’électrocution et d’incendie Emplacement d’installationSymboles utilisées dans ce manuel Propos du copyrightConseil Configuration Propos des disques et des cassettes vidéoRaccordements Raccordement à un système audio Méthode Raccordement à un téléviseurBornes avant & arrière Mise en place des piles de la télécommande Propos de la télécommande et du panneau avantTélécommande TélécommandeAffichage du panneau avant RemarqueRéglage de l’horloge Préparatifs pour la première utilisationPremière mise sous tension de l’appareil Autres opérations Fonctions de magnétoscope Lecture normaleEnregistrement & OTR enregistrement instantané Fonctions de MagnétoscopeEnregistrement avec minuterie Opérations à l’écranFonctions d’enregistrement Magnétoscope Fonctions deCopie d’une vidéocassette Système MTS son télévision multichaîneConseils pour lenregistrement avec minuterie En cas de réception ou d’enregistrement par MTSMagnétoscope Fonctions de Recherche horaire Fonctions spécialesConseil à propos de la recherche horaire & par index Recherche par indexFonctions DVD Lecture Conseils Lecture MP3Informations affichées à l’écran Configuration des marqueurs Fonction de rechercheRépétition A-B Lecture à Répétition / Aléatoire / ProgramméeLecture à répétition Lecture aléatoireExemple Mode de son ambiophonique virtuelRéglages spéciaux Angle de la caméraMenu Personnal Configuration DVDMenu CONF. RAP Réglage de la LanguePour quitter ce menu Réglage de l’AFFICHAGERéglage Audio Changement du mot de passe du blocage parental Saisir un mot de passe si vous en avez déjà config- uré unContrôle parental Réglage du Blocage ParentalInformations Guide de dépannage Problème Mesure CorrectiveCaractéristiques techniques Liste des languesGarantie DUN Appareil DE Divertissement Sylvania Mémo Raccordements De la télécommandeGuide d’utilisation rapide Mise en place des pilesSi la chaîne 3 est utilisée, consulter le paragraphe Chaîne Lecture normale sur le magnétoscopeAllumer le téléviseur et puis passer sur la chaîne