Peerless Industries SUF660P manual Für den Zusammenbau erforderliche Werkzeuge, Inhaltsverzeichnis

Page 26

HINWEIS: Lesen Sie die gesamte Anleitung, bevor Sie mit der Anbringung und dem Zusammenbau beginnen.

Deutsch

ACHTUNG

Beginnen Sie mit der Anbringung Ihres Peerless-Produkts erst, nachdem Sie die in dieser Montageanleitung enthaltenen Anleitungen und Achtungshinweise gelesen und sich gründlich mit ihnen vertraut gemacht haben. Falls Sie Fragen hinsichtlich irgendeiner der Anleitungen oder Achtungshinweise haben, wenden Sie sich in den USA bitte an den Peerless-Kundendienst unter der Rufnummer 1-800-865-2112. Kunden im Ausland wenden sich bitte an den örtlichen Vertragshändler.

Dieser Halter ist für die Befestigung des Bildschirms in einem Abstand von 8 mm (0,33 Zoll) von der Wand vorgesehen. Bitte entnehmen Sie den erforderlichen Wandabstand zur Vermeidung von Verletzungen oder Sachschäden der Montageanleitung des Herstellers.

Dieses Produkt darf nur von Personen mit guten mechanischen Fähigkeiten montiert werden, die über Erfahrung in den Grundlagen der Baukonstruktion verfügen und diese Anleitungen vollkommen verstehen.

Vergewissern Sie sich, dass die tragende Fläche das Gesamtgewicht der Geräte und allen daran angebrachten Befestigungsteilen und Komponenten sicher tragen kann.

Die maximale UL Tragfähigkeit darf niemals überschritten werden. Siehe Seite 25.

Achten Sie bei der Anbringung an Holzständern darauf, dass die Befestigungsschrauben jeweils in der Mitte der Holzständer verankert sind. Am besten eignet sich ein Balkenfinder mit genauer Kantenanzeige.

Ziehen Sie immer eine zusätzliche Person heran oder verwenden Sie mechanische Hebegeräte, um Geräte sicher zu heben und zu positionieren.

Ziehen Sie die Schrauben fest an, ohne sie zu überdrehen. Durch Überdrehen können die Teile beschädigt werden, wodurch ihr Haltevermögen stark reduziert wird.

Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch innerhalb von Gebäuden bestimmt. Eine Verwendung dieses Produkts im Freien kann zu Produktausfall und Personenschaden führen.

Dieses Produkt wurde nur für die Anbringung an den folgenden Wandkonstruktionen ausgelegt:

WANDKONSTRUKTION

ERFORDERLICHE BEFESTIGUNGSTEILE

HOLZSTÄNDER

INBEGRIFFEN

HOLZBALKEN

INBEGRIFFEN

MASSIVBETON

INBEGRIFFEN

PORENBETONSTEIN

INBEGRIFFEN

METALLSTÄNDER

NUR MIT METALLSTÄNDER-ZUBEHÖRSATZ VON PEERLESS

 

ANBRINGEN - ACC615; (nicht UL-zugelassene)

ZIEGEL

QUALIFIZIERTEN FACHMANN KONSULTIEREN

 

(nicht UL-zugelassene)

ANDERE ODER NICHT SICHER?

QUALIFIZIERTEN FACHMANN KONSULTIEREN

Für den Zusammenbau erforderliche Werkzeuge

Balkenfinder (Balkenfinder mit genauer Kantenanzeige empfohlen)

Kreuzschlitzschraubendreher

Bohrer

5/16 Zoll (8 mm) Bit für Beton- und Porenbetonsteinwand

5/32 Zoll (4 mm) Bit für Holzständerwand

Wasserwaage

Inhaltsverzeichnis

Teileliste

27

Anbringung an Holzständerwand

28

Anbringung an Wänden aus Massivbeton bzw. Porenbetonstein

29

Anbringung von Adapterhalterungen

30

Anbringung und Abnahme des Flachbildschirms

32

26 van 34

AUSGEGEBEN: 05-29-08 BLATT NR.: 202-9283-6 12-01-09

Image 26
Contents Models SUF660P Screen Compatability RequirementsTools Needed for Assembly Table of ContentsParts List Installation to Wood Stud Wall Installation to Solid Concrete or Cinder Block Installing Adapter Brackets For Flat Back Screen Mounting and Removing Flat Panel Screen DetailModelo SUF660P Requisitos para la compatibilidad de las pantallasEspañol Herramientas necesarias para el ensamblajeTabla de centenido 10 deCantidad 11 deInstalación en una pared con montantes de madera 12 de13 de Incorrecto CorrectoInstalación de los soportes adaptadores 14 de15 de Instalación y desinstalación de la pantalla plana 16 deModèle SUF660P Exigences de compatibilité avec lécranFrançais Outils nécessaires au montageTable des matières 18 surListe des pièces Français 19 surInstallation sur des murs à en bois 20 surInstallation sur du béton plein/block de béton 21 surInstallation des supports adaptateurs 22 surPour les écrans à dos plat 23 surMontage et demontage dun écran plat 24 surModelle SUF660P Anforderungen an Bildschirmkompatibilät Deutsch Für den Zusammenbau erforderliche WerkzeugeInhaltsverzeichnis 26 vanTeileliste Bescreibung Anz Teile NrInstallation zu verdoppeln Holzständerreihe Installation zu massivbeton oder porenbetonstein Achtung Anbringung von AdapterhalterungenBildschirme mit flacher Rückseite Anbringung und Abnahme des Flachbildschirms DetailansichtLimited FIVE-YEAR Warranty Garantie DE Cinq ANS