Peerless Industries PWS211, PF640 manual Limited FIVE-YEAR Warranty

Page 33

LIMITED FIVE-YEAR WARRANTY

Peerless Industries, Inc. establishes a warranty period of fi ve years for products manufactured or supplied by Peerless. This period commences from the date of sale of the product to the original consumer, but will in no case last for more than six years after the date of the product’s manufacture. During the warranty period such products will be free from defects in material and workmanship, provided they are installed and used in compliance with the instructions established by Peerless Industries, Inc. Subject to applicable legal requirements, during the warranty period Peerless will repair or replace, or refund the purchase price of, any such product which fails to conform with this warranty.

Any other warranties prescribed by the law which may apply with respect to such products also are limited in duration to the warranty period specifi ed in this

Limited Five-Year Warranty.

This warranty does not cover damage caused by (a) service or repairs by the customer or a person who is not authorized for such service or repairs by Peerless Industries, Inc., (b) the failure to utilize proper packing when returning the product, (c) incorrect installation or the failure to follow Peerless’ instructions or warnings when installing, using or storing the product, or (d) misuse or accident, in transit or otherwise, including in cases of third party actions and force majeure.

In no event shall Peerless be liable for incidental or consequential damages or damages arising from the theft of any product, whether or not secured by a security

device which may be included with the product.

This Limited Five-Year Warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied, and is the sole remedy with respect to product defects. No retailer, dealer, distributor, installer or other person is authorized to modify or extend this warranty or impose any obligation on Peerless in connection with the sale of any product manufactured or supplied by Peerless.

This warranty gives specifi c legal rights, and you may also have other rights provided by the national legislation of the country in which you purchased such

product.

www.peerlessmounts.com

© 2008 Peerless Industries, Inc.

Español

GARANTIE DE CINQ ANS

Peerless Industries, Inc., offre une garantie de cinq ans sur les produits fabriqués ou fournis par ses soins. Cette période commence à la date de vente du produit au client d’origine, mais ne peut en aucun cas dépasser de plus de six ans la date de fabrication. Pendant la période de garantie, les produits couverts seront exempts de tout défaut matériel et de main d’œuvre, dès lors qu’ils sont installés et utilisés dans le respect des instructions de Peerless Industries, Inc. Conformément aux dispositions légales applicables, Peerless réparera ou remplacera, ou remboursera le prix d’achat de tout produit non conforme à cette garantie pendant cette période.

Toute autre garantie obligatoire applicable à ces produits est également limitée à la durée spécifi ée dans la présente Garantie de cinq ans.

Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par (a) les interventions ou les réparations effectuées par le client ou par une personne non agréée par Peerless Industries, Inc., (b) la non-utilisation de l’emballage approprié lors du renvoi du produit, (c) une installation incorrecte ou le non-respect des instructions ou des avertissements de Peerless lors de l’installation, de l’utilisation ou du rangement du produit, ou (d) une mauvaise utilisation ou un accident pendant le transport ou en toute autre circonstance, y compris du fait de tiers et en cas de force majeure.

Peerless ne saura en aucun cas être tenue pour responsable de tout préjudice accidentel ou induit, ou de tout préjudice dû au vol d’un produit, qu’il soit ou non

protégé par un dispositif de sécurité éventuellement fourni avec le produit.

Cette garantie de cinq ans remplace et annule toute autre garantie, expresse ou implicite, et constitue le seul recours valable en cas de dysfonctionnement des produits. Aucun détaillant, revendeur, distributeur, installateur ou autre n’est autorisé à modifi er ou à prolonger cette garantie, ou à imposer une obligation quelconque à Peerless lors de la vente de produits fabriqués ou fournis par Peerless.

Cette garantie confère certains droits spécifi ques, mais d’autres droits peuvent vous être conférés par la législation du pays où vous avez acheté le produit.

www.peerlessmounts.com

© 2008 Peerless Industries, Inc.

33 of 34

ISSUED: 05-29-08 SHEET #: 202-9251-4 04-12-10

Image 33
Contents Features Table of Contents Tools Needed for AssemblyBB CC DD CC AA Installation to Double Wood Stud WallInstallation to Solid Concrete or Cinder Block Solid ConcreteCinder Block Installing Adapter Brackets For Flat Back Screen Detail Mounting and Removing Flat Panel ScreenCaracterísticas Contenido Herramientas necesarias para el ensamblajeEspañol 10 de11 de Lista de piezasInstalación en una pared con montantes de madera dobles Montante12 de 13 de Concreto Macizo Bloque DE Hormigón Escorias14 de Instalación de los soportes adaptadores15 de 16 de Montaje y desmontaje de la pantalla planaCaractéristiques Outils nécessaires au montage Français18 sur 19 sur Liste des piècesInstallation sur un mur à montant en bois simple Montant20 sur 21 sur Béton Plein Bloc DE Béton DE MâcheferInstallation des supports adaptateurs Centrez LES Supports Verticalement À L’ARRIÈRE DE L’ÉCRAN22 sur 23 sur Pour un écran à dos convexe ou concaveMontage et démontage de l’écran plat Sécurité24 sur Merkmale Inhaltsverzeichnis Für den Zusammenbau erforderliche WerkzeugeDeutsch Wandkonstruktion Erforderliche Befestigungsteile27 van Teileliste28 van Installation zu verdoppeln HolzständerreiheInstallation zu massivbeton oder porenbetonstein Porenbetonstein29 van 30 van Anbringung von Kipphalterungen31 van Bildschirme mit flacher Rückseite32 van Anbringung und Abnahme des FlachbildschirmsLimited FIVE-YEAR Warranty Garantía Limitada DE Cinco Años