Campbell Hausfeld DG470500CK Précautions Poncer LA Peinture, Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL

Page 12

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces

DG470500CK

Avertissements de sécurité généraux pour l’outil (Suite)

UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL

Ne pas forcer l’outil. Utiliser l’outil adapté à votre

application. L’outil adapté réalisera mieux le travail et de manière plus sûre au régime pour lequel il a été construit.

Ne pas utiliser l’outil si l’interrupteur ne permet pas

de passer de l’état de marche à arrêt et vice versa. Tout outil qui ne peut pas être commandé par l’interrupteur est dangereux et il faut le réparer.

Débrancher la fiche de la source d’alimentation en courant et/ou le bloc de batteries de l’outil avant tout réglage, changement d’accessoires ou avant de ranger l’outil. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil.

Conserver les outils

àl’arrêt hors de la portée des enfants et ne pas permettre à des personnes ne connaissant pas l’outil ou les présentes instructions de le faire fonctionner. Les outils sont dangereux entre les mains d’utilisateurs novices.

Observer la

maintenance de l’outil. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais alignement ou de blocage des parties mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l’outil. En cas de dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser. De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus.

Garder affûtés

et propres les outils permettant de couper. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler.

Utiliser l’outil,

les accessoires et les lames etc., conformément à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et du travail à réaliser.

L’utilisation de l’outil pour des opérations différentes de celles prévues pourrait donner lieu à des situations dangereuses.

1.Ne pas utiliser d’accessoires non spécifiquement désignés et recommandés par le fabricant de l’outils Le fait que l’accessoire peut être fixé à votre outil électrique n’assure pas un fonctionnement sécuritaire.

2.La vitesse nominale de l’accessoire doit être au moins égale à la vitesse maximum indiquée sur l’outil électrique. Les accessoires fonctionnant à des vitesses dépassant cette valeur peuvent se casser et les pièces voler dans toutes les directions.

3.Le diamètre extérieur et l’épaisseur de votre accessoire doit être dans les limites de capacité nominale de votre outil électrique. Les accessoires d’une mauvaise taille ne peuvent être protégés ou contrôlés adéquatement.

4.La taille de l’arbre des meules, brides, plaques de presse ou tout autre accessoire doit être ajustée correctement pour la broche de l’outil électrique. Les accessoires aux trous d’arbre qui ne correspondent pas à la quincaillerie de montage de l’outil électrique seront déséquilibrés, auront des vibrations excessives et peuvent provoquer une perte de contrôle.

5.Ne pas utiliser d’accessoire endommagé. Avant chaque utilisation, inspecter l’accessoire pour tout signe de fissures ou copeaux, les plaques de presse pour tout signe de fissures, déchirures ou usure excessive, la brosse métallique pour tout fil desserré ou craqué. Si l’outil électrique ou l’accessoire est échappé, inspecter pour tout signe de dommage ou installer un accessoire non endommagé. Après avoir inspecté et installé un accessoire, se placer et placer les spectateurs loin du plan d’accessoire rotatif et faire fonctionner l’outil électrique à la vitesse maximum sans charge pendant une minute. Les accessoires endommagés se briseront normalement durant ce temps de test.

6.Garder tous les spectateurs à une distance sans danger du secteur de travail. Toute personne entrant dans l’aire de travail doit porter un équipement de protection personnel. Les fragments de pièce

de travail ou un accessoire brisé peuvent s’envoler et blesser quelqu’un au-delà de l’aire immédiate de travail.

7.Tenir l’outil seulement par des surfaces de prise isolées en effectuant un travail lorsque l’accessoire de coupe pourrait entrer en contact avec un câblage caché ou son propre cordon. Un accessoire de coupe entrant en contact avec un fil « sous tension » pourrait rendre les pièces métalliques de l’outil électrique

« sous tension » et alors l’opérateur pourrait avoir un choc.

8.Placer le cordon loin de l’accessoire rotatif. Si l’on perd contrôle, le cordon pourrait être coupé ou s’accrocher et la main ou le bras de la personne pourrait être tiré(e) dans l’accessoire rotatif.

9.Ne pas déposer l’outil électrique avant que l’accessoire ne se soit entièrement arrêté. L’accessoire rotatif pourrait agripper la surface et tirer l’outil hors de contrôle.

10.Ne pas faire fonctionner l’outil en le transportant à votre côté. Le contact accidentel avec l’accessoire rotatif pourrait accrocher vos vêtements en tirant l’accessoire dans votre corps.

11.Régulièrement nettoyer les évents de l’outil électrique. Le ventilateur du moteur attirera la poussière à l’intérieur du boîtier et l’accumulation excessive de métal poudré pourrait provoquer des dangers électriques.

12.Cet outil NE peut PAS être modifié ou utilisé pour toute application autre que celle pour laquelle il a été conçu.

13.Il faut entretenir les outils avec soin.

14.Bien agripper la meuleuse des deux mains en travaillant et lorsqu’elle est en marche.

15.Ne jamais couvrir les évents du boîtier du moteur des mains en utilisant la meuleuse.

16.Tenir l’outil loin de son corps tandis que l’appareil est en marche. Garder les mains loin des accessoires.

PRÉCAUTIONS :

PONCER LA PEINTURE

Le ponçage de la peinture à base de plomb N’EST PAS RECOMMANDÉ à cause de la difficulté de contrôler la poussière contaminée. Le plus grand danger d’empoisonnement au plomb est pour

NOTES

12 Fr

17 Fr

Image 12
Contents General Safety Information Specifications41/2 Angle Grinder DescriptionGeneral Safety Information Cont’d General Power Tool Safety WarningsWork Area Safety Electrical SafetyFuncionamiento MantenimientoContinuación Servicio TécnicoGeneral Power Tool Safety WarningsFurther Safety Instructions For AllAssembly Additional SafetyInstructions For Wire EnsamblajePower Switch OperationInformación General de Seguridad sobre Herramientas Contragolpe y Advertencias RelacionadasMaintenance Technical ServiceReplacement Parts List USO Y Cuidado DE LA Herramienta EléctricaLimited Warranty What is not Covered Under this WarrantyResponsibilities of Purchaser Under this Warranty Sécurité PersonnelleMeuleuse à angle de 115 mm 41/2 po DéballageDirectives De Sécurité SpécificationsRectificadora de ángulo de 115 mm 41/2 Avertissements de sécurité généraux pour l’outil Suite Garantie LimitéeLA Présente Garantie NE Couvre PAS Responsabilités DE L’ACHETEUR AUX Termes DE Cette GarantiePrécautions Poncer LA Peinture Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL12 Fr 17 Fr Service Technique EntretienAutres instructions de sécurité pour toutes les opérations Recul et avertissements connexesAssemblage Assemblage SuiteFonctionnement
Related manuals
Manual 10 pages 63.54 Kb

DG470500CK specifications

The Campbell Hausfeld DG470500CK is a reliable air compressor designed to meet a variety of needs for both DIY enthusiasts and professionals. This model boasts impressive capabilities that make it a versatile tool for various applications, from powering air tools to inflating tires and more.

One of the standout features of the DG470500CK is its robust 4-gallon vertical tank. This compact size is ideal for users with limited space, and the vertical design allows for efficient storage. The air compressor is powered by a 120-volt motor, capable of delivering a maximum pressure of 125 PSI. This ensures that users have ample power for a wide range of tasks, from spraying paint to operating nail guns.

The DG470500CK utilizes oil-free technology, which significantly reduces maintenance requirements. Unlike traditional oil-lubricated compressors, this model eliminates the need for regular oil changes, making it user-friendly and convenient. The oil-free pump also contributes to cleaner air output, ensuring that your projects are free from oil contaminants.

In terms of user experience, the air compressor is equipped with an easy-to-read pressure gauge. This feature allows for precise monitoring of pressure levels, helping users maintain optimal performance for their tools. Additionally, the unit includes a quick-connect coupler, which streamlines the process of switching between different air tools, enhancing efficiency during operation.

Another notable characteristic of the DG470500CK is its relatively quiet operation, with noise levels sitting around 68 dBA. This makes it suitable for indoor use or environments where noise reduction is a priority. The compressor also features a sturdy handle and lightweight design, which facilitate portability, allowing users to transport it with ease.

Overall, the Campbell Hausfeld DG470500CK is a well-rounded air compressor that combines portability, convenience, and performance. Its oil-free operation, maintaining ease of use, requires minimal maintenance while delivering consistent power. This model is a valuable addition to any toolkit, whether you are a hobbyist or a seasoned professional, ensuring that you are equipped to tackle various pneumatic projects with confidence.