Toshiba SD-690KR manual НЕ Смотрите НА Прямо ЛУЧ, Лазера

Page 29

Введение

14.Не допускайте перенапряжения на настенных розетках, удлинительных кабелях, а также других лектрических розетках, так как то может привести к возгоранию или поражению лектрическим током.

15.Не допускайте попадания на устройство влаги или брызг, а также не помещайте на него предметы, наполненные жидкостью, например вазы.

16.Следите за тем, чтобы при закрытии лотка для дисков не прищемить пальцы. В случае пренебрежения той инструкцией возможны серьезные травмы.

17.Не устанавливайте на устройство тяжелые предметы и не наступайте на него. Тяжелые предметы могут упасть с устройства, что может привести к травмам и серьезному повреждению устройства.

18.Не используйте треснувшие, деформированные или отремонтированные диски. Они могут без труда сломаться и привести к серьезным травмам и неисправности устройства.

19.Если устройство станет выделять непривычный запах или из него пойдет дым, немедленно отсоедините кабель питания от настенной розетки. Дождитесь полного исчезновения запаха или дыма, затем обратитесь к дилеру для проверки и ремонта устройства. В случае пренебрежения той инструкцией может произойти возгорание.

20.Не прикасайтесь к соединительным кабелям устройства во время грозы.

ВНИМАНИЕ:

Вэтом проигрывателе дисков DVD используется лазерная система. Чтобы обеспечить правильное использование данного устройства, внимательно причитайте то руководство пользователя и сохраните его для обращения к нему в будущем. При необходимости обслуживания обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Использование лементов управления и регуляторов, а также выполнение операций, отличающихся от тех, что указаны в данном руководстве могут привести к воздействию опасного радиоактивного излучения.

Во избежание попадания под прямой луч лазера не пытайтесь вскрыть корпус. При вскрытии корпуса и снятии блокировки возникает видимое и невидимое лазерное излучение.

НЕ СМОТРИТЕ НА ПРЯМО ЛУЧ.

ВНИМАНИЕ: Эти инструкции по обслуживанию предназначены исключительно для квалифицированных специалистов. Во избежание поражения лектрическим током не производите какие-либо операции по обслуживанию, отличные от тех, что описаны в руководстве по ксплуатации, если у вас нет надлежащей квалификации.

Помните, что в режиме ожидания данное устройство находится под напряжением. Для полного отключения того устройства от сети питания отсоедините штепсель от настенной розетки.

Информация о воздействии на окружающую среду

Упаковка не содержит ненужных компонентов. Упаковка легко разделяется на три типа материала; картон (коробка), полистирольный пенопласт (прослойка) и полиэтилен (пакеты, защитный листовой пенопласт). Данный проигрыватель дисков DVD состоит из материалов, которые можно переработать и использовать повторно при разборке в специализированной компании.

Ознакомьтесь с местными требованиями относительно утилизации материалов упаковки, использованных батарей и старого оборудования.

Если в качестве средства отключения используется штекер питания MAINS или приборный штепсель, это отключающее средство должно всегда находиться в рабочем состоянии.

Вприведенных ниже местах запишите номер модели и серийный номер устройства, указанные на задней панели проигрывателя дисков DVD Video.

Номер модели:Серийный номер: Сохраните эту информацию для обращения к ней в будущем.

Расположение этикетки:

Табличка с техническими данными и предупреждение о технической безопасности имеются на задней панели устройства.

Тип

Полупроводниковый лазер

ЛАЗЕРА

 

InGaAIP (DVD)

 

AIGaAs (CD)

Длина волны

658

нм (DVD)

 

790

нм (CD)

Выходная мощность

10,0 мВт (DVD)

 

7,0 мВт (VCD/CD)

Расходимость луча 60 градусов

2

Русский

SD-690KR_Russian.indd 2

3/26/2008 2:42:43 PM

Image 29
Contents SD-690KR Introduction Safety PrecautionsImportant Safety Instructions Environmental Information Do not Stare Into BeamLocation of the required label LaserCleaning discs SetupMoisture Condensation Region CodesDiscs that can RegionTable of Contents Using Composite Video JackCVBS Using Component Video JacksY, PB, PRUsing a RF modulator Using Scart socketConnecting to a Stereo System Receiver has a PCM, Dolby Digital or Mpeg decoder Connecting to a Digital AV ReceiverConnecting the power cord  ON/STANDBY Product OverviewPLAY/ Pause Mains ~Display Remote Signal EmitterOPEN/CLOSE StepSetting up Progressive Scan feature Using the Remote Control to Operate the SystemGetting Started Inserting BatteriesOn-Screen Display OSD Language Getting Started/Playback from discAudio, Subtitle and DVD menu LanguagePausing playback Playback from disc/Playback FeatureSupported Formats Skipping chapter/trackPlayback Feature Title/Chapter/Track/Time selection Repeating a section within a chapter/ trackAngle Playing a TitlePlaying MP3/JPEG/ Kodak picture CD Playing a DivX DiscGeneral Operation Playback SelectionDVD Menu Options Aspect Ratio View ModeTV System Video OutDigital Output Night ModeDown Sampling 3D EffectsRating Level settings Changing the PasswordUsing the Misc Miscellaneous setup Menu Restoring to original settingsTray Lock DivX RegistrationYes DivX Registration , then press OKDVD Player/Outputs/Supplied Accessories SpecificationsSupplied Accessories DVD PlayerProblem TroubleshootingSolution EnglishProblem DTS GlossaryJpeg PCMSD-690KR Меры Предосторожности ВведениеВажные Указания ПО Технике Безопасности ПредупреждениеЛазера НЕ Смотрите НА Прямо ЛУЧЧистящие диски УстановкаКонденсация влаги Коды регионовДиски, которые Регион могут быть воспроизведены Диски, доступные для воспроизведения Меры ПредосторожностиПередняя и задняя панели Пульт дистанционного управления Использование гнезда Scart ПодсоединениеИспользование гнезд компонентного видео Y,PB,PR Использование гнезда композитного видео CvbsПодсоединение к стереосистеме Зависимости от возможностей ресивера см. стр Digital Output Подсоединение кабеля питанияВидеоресиверу 2ON/STANDBY „STOP Обзор изделияZoom PLAY/PAUSEУстановка батареек Начало работыПоиск канала для просмотра ПримечаниеЯзык меню звука, титров и диска DVD Воспроизведение диска/Функция воспроизведенияLanguage Диск DVD VideoНачало воспроизведения диска Поддерживаемые форматыОсновные элементы управления воспроизведением Установка паузы воспроизведенияSvcd Функция воспроизведенияВыбор главы, раздела, времени или дорожки Режим повтора воспроизведенияРакурс Воспроизведение главыВажно Воспроизведение дисков DivXОбщие операции Выбор способа воспроизведенияИзменение масштаба изображения Jpeg Параметры меню DVDВращение изображения Jpeg Использование меню настройки Language ЯзыкТелевизионная система Использование меню настройки Video ВидеоизображениеВыберите это значение при подсоединении через разъем Scart Использование меню настройки Audio ЗвукНастройки уровня доступа Эффекты 3DИспользование меню настройки Rating Доступ Изменение пароля Восстановление первоначальных настроекИспользование меню настройки Misc Разное Регистрация файлов DivXПроигрыватель Дисков DVD Технические характеристикиВыходы Прилагаемые принадлежностиПроблем Решение Поиск и устранение неисправностейПроблем Глоссарий Информация Сертификации Продукции

SD-690KR specifications

The Toshiba SD-690KR is a versatile and user-friendly multifunctional appliance that exemplifies modern home convenience. This model stands out for its ability to serve as both a microwave and a grill, making it an essential addition to any kitchen. With its sleek and contemporary design, it seamlessly integrates into various kitchen styles while maintaining functionality.

One of the main features of the SD-690KR is its advanced microwave technology. It offers multiple power levels, giving users the flexibility to select the perfect setting for their cooking needs. This microwave function permits even cooking and reheating, which is enhanced by its turntable mechanism that ensures food is uniformly heated from all angles.

In addition to its microwaving capabilities, the Toshiba SD-690KR is equipped with a grill function that allows for browning and crisping that traditional microwaves can’t achieve. This feature is particularly useful for preparing items such as grilled meats and vegetables, elevating everyday meals into gourmet dishes with minimal effort.

The appliance boasts a variety of pre-programmed cooking settings, simplifying the meal preparation process. Users can select from various options for tasks such as defrosting, cooking, or reheating specific dishes. This user-friendly interface is accompanied by an intuitive LED display that shows cooking time and settings clearly.

Safety is a significant consideration in the design of the Toshiba SD-690KR. It incorporates features such as a child safety lock and an automatic shut-off function, providing peace of mind for households with young children.

Moreover, the SD-690KR is designed with energy efficiency in mind. Utilizing modern technology, it minimizes energy consumption without compromising performance, making it an environmentally conscious choice for consumers.

Overall, the Toshiba SD-690KR is a well-rounded appliance that combines microwave and grilling functionalities. With its focus on user-friendly technology, safety, and efficiency, the SD-690KR is a valuable addition to any home, catering to a variety of cooking methods and enhancing everyday meal preparation. Its ability to harmonize convenience with advanced cooking technologies makes it a standout choice in the competitive market of kitchen appliances.