Toshiba SD-690KR manual Обзор изделия, 2ON/STANDBY „STOP

Page 36

Обзор изделия

Русский

Передняя и задняя панели

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B/X PLAY/ PAUSE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Используется для запуска

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

воспроизведения и установки паузы

 

 

 

 

 

 

 

I/2ON/STANDBY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„STOP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Используется для включения проигрывателя

 

 

 

- Используется для остановки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

или переключения его в режим ожидания

 

 

 

 

воспроизведения

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лоток для дисков

 

 

 

 

çOPEN/CLOSE

 

 

 

 

 

 

 

 

- Используется для открытия или закрытия

 

 

 

 

 

 

 

 

- Поместите сюда диск

 

 

 

 

лотка для дисков

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дисплей

 

 

 

 

 

 

 

ИК-датчик

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Используется для отображения информации о

- Направляйте пульт дистанционного

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

управления на этот датчик

 

 

 

 

 

 

 

 

 

текущем состоянии проигрывателя дисков DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAINS ~

-Используется для подсоединения к обычной розетке переменного тока

Audio Out (L/R)

-Используется для подсоединения аудиовхода

ктелевизору, усилителю, ресиверу или стереосистеме

SCART OUT

-Используется для подсоединения к входу SCART на телевизоре.

Выход компонентного видео Y,PB,PR

-Используется для подсоединения к входу Y,PB,PR на телевизоре

COAXIAL (цифровой аудиовыход)

-Используется для подсоединения к коаксиальному аудиовходу на цифровом аудиооборудовании

Видеовыход (CVBS)

-Используется для подсоединения к видеовходу CVBS на телевизоре

MAINS

Дисплей проигрывателя дисков DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

Индикаторы различаются в зависимости от типа

 

 

 

 

 

 

 

 

воспроизводимого диска.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Диск DVD Video

 

 

VIDEO CD

 

 

Audio CD

 

 

Индикатор номера

 

 

 

 

 

 

•Во время

 

•Во время

 

•Во время

 

раздела/

дорожки

 

 

 

воспроизведения

 

воспроизведения

 

воспроизведения

 

 

 

 

 

 

 

Пример

 

Пример

 

Пример

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

При воспроизведении

 

 

При воспроизведении

 

 

При воспроизведении

 

 

 

 

 

 

 

 

некоторых дисков

некоторых дисков

 

некоторых дисков

 

 

 

 

 

 

 

могут отображаться

могут отображаться

 

могут отображаться

Многофункциональный

только номера

только номера

 

только номера

индикатор (обозначает рабочее

разделов.

дорожек.

 

дорожек.

состояние или сообщения и т.д.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нет диска

Неисправный

диск

OPEN

LOAD/CLOSE

y В других ситуациях может отобразиться индикатор “----”.

9

SD-690KR_Russian.indd 9

3/26/2008 2:42:47 PM

Image 36
Contents SD-690KR Safety Precautions Important Safety InstructionsIntroduction Do not Stare Into Beam Environmental InformationLocation of the required label LaserSetup Cleaning discsMoisture Condensation Region CodesRegion Discs that canTable of Contents Using Component Video JacksY, PB, PR Using Composite Video JackCVBSUsing a RF modulator Using Scart socketConnecting to a Stereo System Connecting to a Digital AV Receiver Connecting the power cordReceiver has a PCM, Dolby Digital or Mpeg decoder Product Overview  ON/STANDBYPLAY/ Pause Mains ~Remote Signal Emitter DisplayOPEN/CLOSE StepUsing the Remote Control to Operate the System Setting up Progressive Scan featureGetting Started Inserting BatteriesGetting Started/Playback from disc On-Screen Display OSD LanguageAudio, Subtitle and DVD menu LanguagePlayback from disc/Playback Feature Pausing playbackSupported Formats Skipping chapter/trackPlayback Feature Repeating a section within a chapter/ track Title/Chapter/Track/Time selectionAngle Playing a TitlePlaying a DivX Disc Playing MP3/JPEG/ Kodak picture CDGeneral Operation Playback SelectionDVD Menu Options View Mode Aspect RatioTV System Video OutNight Mode Digital OutputDown Sampling 3D EffectsChanging the Password Rating Level settingsUsing the Misc Miscellaneous setup Menu Restoring to original settingsDivX Registration Tray LockYes DivX Registration , then press OKSpecifications DVD Player/Outputs/Supplied AccessoriesSupplied Accessories DVD PlayerTroubleshooting ProblemSolution EnglishProblem Glossary DTSJpeg PCMSD-690KR Введение Меры ПредосторожностиВажные Указания ПО Технике Безопасности ПредупреждениеНЕ Смотрите НА Прямо ЛУЧ ЛазераУстановка Чистящие дискиКонденсация влаги Коды регионовДиски, которые Регион могут быть воспроизведены Меры Предосторожности Передняя и задняя панели Пульт дистанционного управленияДиски, доступные для воспроизведения Подсоединение Использование гнезда ScartИспользование гнезд компонентного видео Y,PB,PR Использование гнезда композитного видео CvbsПодсоединение к стереосистеме Подсоединение кабеля питания ВидеоресиверуЗависимости от возможностей ресивера см. стр Digital Output Обзор изделия 2ON/STANDBY „STOPPLAY/PAUSE ZoomНачало работы Установка батареекПоиск канала для просмотра ПримечаниеВоспроизведение диска/Функция воспроизведения Язык меню звука, титров и диска DVDLanguage Диск DVD VideoПоддерживаемые форматы Начало воспроизведения дискаОсновные элементы управления воспроизведением Установка паузы воспроизведенияФункция воспроизведения SvcdРежим повтора воспроизведения Выбор главы, раздела, времени или дорожкиРакурс Воспроизведение главыВоспроизведение дисков DivX ВажноОбщие операции Выбор способа воспроизведенияПараметры меню DVD Изменение масштаба изображения JpegВращение изображения Jpeg Использование меню настройки Language ЯзыкИспользование меню настройки Video Видеоизображение Телевизионная системаИспользование меню настройки Audio Звук Выберите это значение при подсоединении через разъем ScartЭффекты 3D Использование меню настройки Rating ДоступНастройки уровня доступа Восстановление первоначальных настроек Изменение пароляИспользование меню настройки Misc Разное Регистрация файлов DivXТехнические характеристики Проигрыватель Дисков DVDВыходы Прилагаемые принадлежностиПоиск и устранение неисправностей Проблем РешениеПроблем Глоссарий Информация Сертификации Продукции

SD-690KR specifications

The Toshiba SD-690KR is a versatile and user-friendly multifunctional appliance that exemplifies modern home convenience. This model stands out for its ability to serve as both a microwave and a grill, making it an essential addition to any kitchen. With its sleek and contemporary design, it seamlessly integrates into various kitchen styles while maintaining functionality.

One of the main features of the SD-690KR is its advanced microwave technology. It offers multiple power levels, giving users the flexibility to select the perfect setting for their cooking needs. This microwave function permits even cooking and reheating, which is enhanced by its turntable mechanism that ensures food is uniformly heated from all angles.

In addition to its microwaving capabilities, the Toshiba SD-690KR is equipped with a grill function that allows for browning and crisping that traditional microwaves can’t achieve. This feature is particularly useful for preparing items such as grilled meats and vegetables, elevating everyday meals into gourmet dishes with minimal effort.

The appliance boasts a variety of pre-programmed cooking settings, simplifying the meal preparation process. Users can select from various options for tasks such as defrosting, cooking, or reheating specific dishes. This user-friendly interface is accompanied by an intuitive LED display that shows cooking time and settings clearly.

Safety is a significant consideration in the design of the Toshiba SD-690KR. It incorporates features such as a child safety lock and an automatic shut-off function, providing peace of mind for households with young children.

Moreover, the SD-690KR is designed with energy efficiency in mind. Utilizing modern technology, it minimizes energy consumption without compromising performance, making it an environmentally conscious choice for consumers.

Overall, the Toshiba SD-690KR is a well-rounded appliance that combines microwave and grilling functionalities. With its focus on user-friendly technology, safety, and efficiency, the SD-690KR is a valuable addition to any home, catering to a variety of cooking methods and enhancing everyday meal preparation. Its ability to harmonize convenience with advanced cooking technologies makes it a standout choice in the competitive market of kitchen appliances.