Reproducción
1 Coloque una cinta pregrabada. (Cuando se carga una cinta de cassette sin la lengüeta de prevención de borrado, la reproducción comenzará automáticamente.)
2 PARA INICIAR LA REPRODUCCION
Camara lenta
Durante la reproducción presione SLOW.
Para volver a la reproducción: Presione PLAY o SLOW.
SLOW
PLAY
Presione PLAY. La reproducción comenzará. “ ” aparecerá en pantalla durante 4 segundos aproximadamente.
Avance cuadro a cuadro
PARA INTERRUMPIR REPRODUCCION
Presione STOP (PARADA) una vez. La cinta parará, pero permanecerá cargada y lista para reproducir. “ ” aparecerá en pantalla durante 4 segundos aproximadamente.
Rebobinado o avance rápido de la cinta
Detenga la reproducción o la grabación mediante STOP.
Para rebobinar la cinta:
REW | Presione REW. |
|
Para avanzar la cinta:
Presione PAUSE/STILL durante la reproducción.
Presione SLOW repetidamente: La imagen avanza cuadro a cuadro.
Para volver a la reproducción: Presione PLAY o PAUSE/STILL.
SLOW
Grabacion de un programa de TV
1 Coloque un cassette en el cual la lengüeta de protección contra borrados accidentales esté intacta. El DVD/VCR se encenderá automáticamente.
FWD
Presione FWD.
2 Presione SP/SLP para seleccionar la velocidad de cinta deseada SP o SLP.
Para detener el bobinado de la cinta, presione STOP. Para pasar directamente a reproducción (sin presionar STOP), presione
PLAY.
Modo de búsqueda de imagen hacia delante/atrás Mientras se bobina la cinta, puede pasar al modo de búsqueda de imagen. Para ello, presione REW o FWD y manténgalo presionado. La unidad volverá a bobinar la cinta en cuanto se suelte el botón.
Búsqueda de imagen
Función de búsqueda de imagen hacia atrás Presione REW una o dos veces durante la reproducción.
REW
Función de búsqueda de imagen hacia delante
Presione FWD una o dos veces durante la reproducción. Para volver a la reproducción: Presione PLAY.
FWD
Imagen fija
Presione PAUSE/STILL durante la reproducción. Para continuar la reproducción normal: Presione PLAY o PAUSE/
STILL.
SP/SLP | El contador y “SP” o “SLP” se aparecerá |
PLAY MODE | en la pantalla durante 4 segundos |
| |
| aproximadamente. |
3 Ajuste la opción TV/CATV en la posición apropiada.
|
|
|
|
|
| TV - Canales de VHF/UHF | |
|
|
|
|
|
| CATV - Canales de TV CABLE |
|
|
|
|
| ||||
4 | Presione los botones de selección directa de canal para | ||||||
seleccionar el canal o CH +/– a grabar: | |||||||
|
|
| Selección directa de canal en modo de TV: | ||||
| 1 | 2 | 3 | Todos los canales podrán ser seleccionados en | |||
| forma instantánea usando sólo dos botones. | ||||||
|
|
|
| ||||
| 4 | 5 | 6 | (Por ejemplo, para seleccionar el canal 2, | |||
|
|
|
| ||||
| 7 | 8 | 9 0 | presione “0” y “2”. Si usted sólo presiona “2”, la | |||
|
|
|
| selección del canal se retardará dos segundos.) | |||
|
| SET + |
| Para los canales de 10 en adelante, presione | |||
|
|
| los dos digitos en orden. | ||||
|
|
|
| ||||
| CH – | ENTER | CH + | Selección directa de canal en modo de CATV: | |||
|
|
|
|
|
| ||
|
| SET – |
| Presione 0 dos veces y luego 1 al 9 | |||
|
|
|
|
|
| como se requiera. Ej.:para | |
|
|
|
|
|
| seleccionar 2, presione “002”. | |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| dígitos restantes en el orden de | |
|
|
|
|
|
| izquierda a derecha. Ej.: presione | |
|
|
|
|
|
| 012 para “12”. | |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| Ej.: presione 22 para “22”. | |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| Ej.: Presione 110 para “110”. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 | Presione el botón REC. | ||||||
| |||||||
| REC/OTR |
| “ ” aparecerá en la pantalla durante 4 | ||||
|
|
|
| segundos aproximadamente. El indicador | |||
|
|
|
| “ REC ” aparecerá en pantalla. | |||
|
|
|
| ||||
| Presione el botón de parada STOP para detener la | ||||||
6 grabacion. | “ |
| ” aparecerá en pantalla durante 4 | ||||
|
segundos aproximadamente.
2C53607A (SP) Q Sheet | 5 | 11/3/04, 6:31 |