Silvercrest KH 6525, KH 6524 Televízióhoz való csatlakoztatás S-videón keresztül

Page 31

8.1Televízióhoz csatlakoztatás a Scart-kábelen/RGB bemeneten keresztül

Megjegyzés:

A minőségi összeköttetést a DVD-lejátszónak a tv-készülék RGB-bemenetére való csatlakoztatása jelenti Scart-kábellel. Válassza ezt a csatlakoztatási lehe- tőséget, ha a tv-készülék rendelkezik RGB-bemenettel. Ha nem biztos abban, hogy a tv-készüléken van-e RGB-bemenet, akkor ellenőrizze azt a tv-készülék kezelési útmutatója segítségével.

Kösse össze a scart feliratú aljzatot a tartozékként kapott scart kábel segítségével a televíziókészülék egyik scart aljzatával.

Válassza ki a lejátszáshoz a televíziókészüléken a megfelelő AV-csatornát. A tv-készülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az AV- csatornát beállítani.

Az OSD-menüben válassza ki a VIDEO/VIDEO OUTPUT/RGB vagy S-VIDEO pontokat.

A VIDEO OUTPUT menüpont csak kikapcsolt HDMI kimenet esetén választható ki. Ehhez a témához olvassa el a 10. fejezetben található „Az OSD-menü beállításai" részt.

8.2 Televízióhoz való csatlakoztatás S-videón keresztül

Megjegyzés:

Ezen csatlakoztatási lehetőség esetén a televíziónak egy S-Video-bemenettel és két audió cinch csatlakozóval kell rendelkeznie. Ha nem tudja biztosan, hogy a telvíziókészülék S-Videóra alkalmas ill. cinch-aljzattal rendelkezik-e, akkor ellenőrizze azt a televíziókészülék kezelési útmutatója segítségével.

Ehhez a csatlakoztatási változathoz szükséges

egy audió cinch-kábel (nem a készülékkel szállított tartozék)

egy S-Videó-kábel (nem a készülékkel szállított tartozék); ezek szaküzletekben kaphatók.

A DVD-lejátszó televízióhoz csatlakoztatása az S-videó kábelen keresztül:

Kösse össze az S-Video feliratú aljzatot egy S-Videó-kábelen keresztül a tv-készülék S-Videó aljzatával.

Csatlakoztassa a DVD-lejátszó hátoldalán lévő AUDIO L/R audió kimeneti aljzatokat audió cinch kábellel a televíziókészülék megfelelő audió bemeneteihez. Közben vegye figyelembe a piros és fehér színjelzéseket.

Válassza ki a lejátszáshoz a televíziókészüléken a megfelelő AV-csatornát. A tv-készülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az AV- csatornát beállítani.

Az OSD-menüben válassza ki a VIDEO/VIDEO OUTPUT/ S-VIDEO pontokat.

A VIDEO OUTPUT menüpont csak kikapcsolt HDMI-kimenet esetén választható ki. Ehhez a témához olvassa el a 10. fejezetben található „Az OSD-menü beállításai" részt.

8.3Televízióhoz csatlakoztatás a videóbemeneten keresztül (Composite videó)

Ehhez a csatlakoztatási változathoz a televíziókészüléknek audió/videó cinch-aljzatokkal (Composite Video) kell rendelkeznie.

A DVD-lejátszónak Composite Videón át a tv-készülékre csatlakoztatásához ...

egy audió/videó RCA cinch-kábel (a csomaghoz tartozik)

Csatlakoztassa a sárgával jelölt videó aljzatot a televízió sárga VIDEÓ - aljzatával.

Csatlakoztassa a DVD-lejátszó hátoldalán lévő AUDIO L/R audió kimeneti aljzatokat a televízió megfelelő audió bemeneteivel. Közben vegye figyelembe a sárga, piros és fehér színjelzéseket.

Válassza ki a lejátszáshoz a televíziókészüléken a megfelelő AV-csatornát. A tv-készülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az AV- csatornát beállítani.

Az OSD-menüben válassza ki a VIDEO/VIDEO OUTPUT/ S-VIDEO pontokat.

A VIDEO OUTPUT menüpont csak kikapcsolt HDMI-kimenet esetén választható ki.Ehhez a témához olvassa el a 10. fejezetben található „Az OSD-menü beállításai" részt.

8.4Komponensjelzésen keresztüli csatlakoztatás (YPbPr/YUV)

Ez a csatlakoztatási változat csak nagyon igényes tv-készülékkel, LCD/ plazma-monitorral vagy videó-projektorral lehetséges.

Ellenőrizze a megfelelő lejátszókészülék kezelési útmutatója alapján, hogy ez a csatlakoztatási változat rendelkezésre áll-e. Adott esetben további beállítások lehetnek szükségesek a lejátszókészüléken.

A DVD-lejátszó YPbPr-aljzatain keresztül adja ki az úgynevezett kompozit jelet. A komponens jelzések mind az úgynevezett „YUV“-jelek (félképek) mind pedig az úgynevezett „YPbPr“-jelek (teljes képek/Progressive Scan) formájában rendelkezésre állnak.

Ehhez a témához olvassa el a 18. fejezetben található „Fogalomtár/ Tárgyszójegyzék" részt.

A kábelezés mindkét esetben ugyanaz. A YPbPr-jelek a Progressive Scan számára azonban csak akkor használhatók, ha a tv-készülék (vagy a videó- projektor), amelyre a DVD-lejátszót szeretné csatlakoztatni, Progressive Scan-re alkalmas. Ha nem biztos benne, hogy a DVD-re csatlakoztatni kívánt televízió (vagy videóprojektor) Progressive Scan-képes-e és rendelkezik-e cinch aljzattal, nézzen utána a televízió (videó projektor) használati utasításában.

- 29 -

Image 31
Contents ID-Nr. KH6524/6525-04/10-V4 DVD PlayerKH 6524 Index Features during playback of a DVD, VCD or S-VCDOperating components Technical DataPackage contents Intended useSafety instructions Setting up of the DVD playerRemote control Inserting the batteries Remote controlConnecting the DVD player to a television Using the remote controlConnection to a television via video input Composite Video Connecting to a television via ScartCable/RGBConnecting to a television via S-Video Connecting via component signal YPbPr/YUVRequirements for the connection of a HiFi system Connecting audio components to the DVD playerConnecting to a television via Hdmi Connecting digital audio components via digital cablesConnection via coaxial cable Connecting audio components via an analogue cableConnecting the headphones Connecting via optical cableAdministering settings via the OSD menu OSD menu settingsUsing the OSD Menu Setup menu GeneralSetup menu Audio Setup menu Video Setup menu DolbyVideo Output Example Setup menu PreferenceSupported memory card types and capacities Switching the DVD player on/offInitial operation of the DVD player Inserting the DVDUSB memory sticks USB Playing back DVDs, VCDs or S-VCDsRemoving memory cards/USB memory sticks MemoryStick/memory cards MS/MSPro12.1Features during playback of a DVD, VCD or S-VCD Fast scan forward/backward Title number input via the number buttonsAudio CD Mpeg CDSuperimpose/fade out subtitles Image enlargement ZoomChange playback language Change camera aspect AngleRepeat function with MP3/WMA/MPEG/ JPEG/Xvid discs Display of AVI and Mpeg data Display of MP3 dataDisplay of Jpeg data Playback of Jpeg discsCD Ripping function Cleaning of the DVD playerDisposal Troubleshooting Decoder Glossary / Key Word IndexWhat are DVDs, VCDs and S-VCDs? What are Title and Chapter?Importer Warranty and ServiceTel 930 412 0,082 EUR/Min Kompernass Service IrelandTel 5000 700 £ 0.10 / minute Mail support.uk@kompernass.comPage Funkciók DVD, VCD vagy S-VCD lejátszásakor Az elemek behelyezése Távirányító használata ElemcsereKezelőelemek Műszaki adatokRendeltetésszerű használat Készlet tartalmaBiztonsági tudnivalók DVD-lejátszó felállításaTávirányító A távirányító használata TávirányítóDVD-lejátszó televízióhoz történő csatlakoztatása Az elemek behelyezéseKomponensjelzésen keresztüli csatlakoztatás YPbPr/YUV Televízióhoz való csatlakoztatás S-videón keresztülDVD-lejátszó komponens jelzésen keresztüli csatlakoztatása Audio-komponensek csatlakoztatása a DVD-lejátszóraTelevízióhoz való csatlakoztatás HDMI-n keresztül Hifiberendezéshez való csatlakoztatással szembeni elvárásokCsatlakoztatás optikai kábelen át Audió komponensek csatlakoztatása analóg kábellelFejhallgató csatlakoztatása6 Csatlakoztatás koaxiális kábellelBeállítások az OSD-menüben 10. Beállítások az OSD-menübenAz OSD-menük kezelése General beállítási menüLarge Audio beállítási menüSubtitle gombbal Last MemoryKomponens videókimeneteken keresztül adja ki Dolby beállítási menüVideo beállítási menü Kimeneten keresztül adja kiCsak kevés DVD rendelkezik műszaki korhatárral Preference beállítási menüPéldák Támogatott memóriakártya-típusok és kapacitások DVD-lejátszó üzembe vételeDVD-lejátszó bekapcsolása /kikapcsolása DVD behelyezésePen drive DVD, VCD vagy S-VCD lejátszása11.4 Memóriakártya/pen drive kivétele MermoryStick memóriakártyák MS/MSProFunkciók DVD, VCD vagy S-VCD lejátszásakor Gyorskeresés előre/hátra Cím számának bevitele a számjegygombokkalAudió CD MPEG-CDLejátszás nyelvének módosítása Képnagyítás ZoomKameraperspektíva módosítása Angle Felirat megjelenítése/eltüntetéseIsmétlési funkciók MP3-/WMA-/MPEG-/ JPEG/Xvid lemezeknél JPEG-fénykép CD/WMA/MP3/MPEG4 lejátszása DVD-lejátszó tisztítása CD-másolási funkció16. Ártalmatlanítás Zavarok és hibák megszüntetése Dekóder 18. Szójegyzék/névmutatóMi a DVD, VCD és S-VCD lemez? Melyek a címek és a fejezetek?20. Gyártja Garancia és szervizTel 40 Kompernass Service HungaryMail support.hu@kompernass.com