Silvercrest KH 6524, KH 6525 10. Beállítások az OSD-menüben, Az OSD-menük kezelése

Page 34

10. Beállítások az OSD-menüben

A DVD-lejátszón lehetséges összes beállítást a távirányítóval, az úgynevezett „OnScreen Display“-menüből (röviden: „OSD-menü“) végezheti el.

Az OSD--menü a tv-képernyőn jelenik meg.

Tudnivaló:

Ebben a leírásban az angol OSD-menüt írjuk le. A menüt bármikor anyanyel- vére állíthatja a "GENERAL > OSD LANGUAGE" pontban leírtak alapján.

 

GENERAL

AUDIO

DOLBY

VIDEO

PREFERENCE

 

 

 

 

 

 

 

TV DISPLAY

PS

 

 

 

ANGLE MARK

ON

 

 

 

OSD LANGUAGE

ENG

 

 

 

CLOSED CAPTIONS

OFF

 

 

 

SCREEN SAVER

ON

 

 

 

LAST MEMORY

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mielőtt a DVD-lejátszót első alkalommal DVD, VCD/S-VCD vagy audió-/ MP3-CD lejátszására használja, előbb az OSD-menün át néhány beállítást kell elvégeznie. Ezek a beállítások többek között attól függnek …

milyen nyelven szeretné az OSD-menü megjelenítését

melyik tv-szabványnak felel meg televíziókészülék e, amelyre a DVD-lejátszót szeretné kötni

milyen képformátumot képes tv-készüléke megjeleníteni.

Beállítások az OSD-menüben

Dugja be először a DVD-lejátszó hálózati kábelét a hálózati dugaszoló aljzatba.

A DVD-lejátszó bekapcsolásához nyomja meg a készülék hátoldalán ta- lálható POWER gombot. Ha már be van kapcsolva a DVD-lejátszó, de ké- szenléti üzemmódban van, nyomja meg a távirányítón lévő STANDBY gombot, hogy bekapcsolja a DVD-lejátszót.

A készenléti üzemmódot a készülék előlapján lévő LED mutatja.

A készülék ellenőrzi, hogy be van-e helyezve lemez. A tv-képernyőn megjelenik a SilverCrest-logó:

Ha nincsen behelyezve lemez, a televízió képernyőjén és a kijelzőn a NO DISC felirat jelenik meg.

Kérjük, az alábbi rövid leírás segítségével ismerkedjen meg először az OSD-menü kezelésével.

10.1 Az OSD-menük kezelése

Ha le szeretné hívni a DVD-lejátszó OSD-menüjét, nyomja meg a távirányítón a SETUP gombot. A képernyőn megjelenik az OSD-menü a menüpontokkal:

 

GENERAL

AUDIO

DOLBY

VIDEO

PREFERENCE

 

 

 

 

 

 

 

TV DISPLAY

PS

 

 

 

ANGLE MARK

ON

 

 

 

OSD LANGUAGE

ENG

 

 

 

CLOSED CAPTIONS

OFF

 

 

 

SCREEN SAVER

ON

 

 

 

LAST MEMORY

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A következő menüpontok választhatók ki:

GENERAL, AUDIO, DOLBY, VIDEO és PREFERENCE.

• Avezérlőgombokkal és az ENTER gombbal állítson be vala- mennyi beállítást a menükben.

A vezérlőgombokkal válassza ki a menüt úgy, hogy a sárga jelzést a megfelelő menü szimbólumra mozdítja el.

A vezérlőgombokkal választhat ki egy adatot a menüben úgy, hogy elmozdítja a zöld csíkot egy adat felett.

• A vezérlőgombokkal válthat egy adat almenüjébe és a vezérlő- gombbal juthat vissza egy menüszintet.

Ha nyugtázni szeretné választását, nyomja meg az ENTER gombot.

Az aktuális menü valamennyi navigációs lehetősége a menü alsó szélén jelenik meg.

Az OSD-menüből való kilépéshez nyomja meg újra a SETUP gombot.

10.2 GENERAL beállítási menü

Ebben a menüben lehet beállítani pl. a képmegjelenítést vagy az OSD-menü nyelvét.

 

GENERAL

AUDIO

DOLBY

VIDEO

PREFERENCE

 

 

 

 

 

 

 

TV DISPLAY

PS

 

 

 

ANGLE MARK

ON

 

 

 

OSD LANGUAGE

ENG

 

 

 

CLOSED CAPTIONS

OFF

 

 

 

SCREEN SAVER

ON

 

 

 

LAST MEMORY

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV DISPLAY

Tudnivaló:

A TV DISPLAY menüpont csak kikapcsolt HDMI kimenet esetén választható ki.

-4:3/PANSCAN Válassza ezt a beállítást, ha a szokásosan 4:3 formátumú adásokat 4:3 formátumú televízión szeretné nézni.

A 16:9 formátumó adások zavaró csík nélkül jelennek meg teljes képernyőn, azonban a kép oldalsó szegélye hiányozni fog.

-4:3/LETTERBOX 16:9 formátumú film megjelenítése hagyományos 4:3 formátumú televízión. A kép lent és fent fekete csíkkal jelenik meg.

-16:9Ezt a beállítást 16:9 formátumú széles képernyőjű tele- vízióhoz javasoljuk. A 4:3 formátumú kép vízszintesen a képszélességhez igazodik.

-Wide Squeeze A 4:3 formátumú kép a jobb és bal kép szélén fekete csíkkal jelenik meg.

- 32 -

Image 34
Contents DVD Player ID-Nr. KH6524/6525-04/10-V4KH 6524 Features during playback of a DVD, VCD or S-VCD IndexIntended use Technical DataPackage contents Operating componentsSafety instructions Setting up of the DVD playerRemote control Using the remote control Remote controlConnecting the DVD player to a television Inserting the batteriesConnecting via component signal YPbPr/YUV Connecting to a television via ScartCable/RGBConnecting to a television via S-Video Connection to a television via video input Composite VideoConnecting digital audio components via digital cables Connecting audio components to the DVD playerConnecting to a television via Hdmi Requirements for the connection of a HiFi systemConnecting via optical cable Connecting audio components via an analogue cableConnecting the headphones Connection via coaxial cableSetup menu General OSD menu settingsUsing the OSD Menu Administering settings via the OSD menuSetup menu Audio Setup menu Video Setup menu DolbyVideo Output Setup menu Preference ExampleInserting the DVD Switching the DVD player on/offInitial operation of the DVD player Supported memory card types and capacitiesMemoryStick/memory cards MS/MSPro Playing back DVDs, VCDs or S-VCDsRemoving memory cards/USB memory sticks USB memory sticks USB12.1Features during playback of a DVD, VCD or S-VCD Mpeg CD Title number input via the number buttonsAudio CD Fast scan forward/backwardChange camera aspect Angle Image enlargement ZoomChange playback language Superimpose/fade out subtitlesRepeat function with MP3/WMA/MPEG/ JPEG/Xvid discs Playback of Jpeg discs Display of MP3 dataDisplay of Jpeg data Display of AVI and Mpeg dataCD Ripping function Cleaning of the DVD playerDisposal Troubleshooting What are Title and Chapter? Glossary / Key Word IndexWhat are DVDs, VCDs and S-VCDs? DecoderWarranty and Service ImporterMail support.uk@kompernass.com Kompernass Service IrelandTel 5000 700 £ 0.10 / minute Tel 930 412 0,082 EUR/MinPage Az elemek behelyezése Távirányító használata Elemcsere Funkciók DVD, VCD vagy S-VCD lejátszásakorKészlet tartalma Műszaki adatokRendeltetésszerű használat KezelőelemekBiztonsági tudnivalók DVD-lejátszó felállításaTávirányító Az elemek behelyezése TávirányítóDVD-lejátszó televízióhoz történő csatlakoztatása A távirányító használataTelevízióhoz való csatlakoztatás S-videón keresztül Komponensjelzésen keresztüli csatlakoztatás YPbPr/YUVHifiberendezéshez való csatlakoztatással szembeni elvárások Audio-komponensek csatlakoztatása a DVD-lejátszóraTelevízióhoz való csatlakoztatás HDMI-n keresztül DVD-lejátszó komponens jelzésen keresztüli csatlakoztatásaCsatlakoztatás koaxiális kábellel Audió komponensek csatlakoztatása analóg kábellelFejhallgató csatlakoztatása6 Csatlakoztatás optikai kábelen átGeneral beállítási menü 10. Beállítások az OSD-menübenAz OSD-menük kezelése Beállítások az OSD-menübenLast Memory Audio beállítási menüSubtitle gombbal LargeKimeneten keresztül adja ki Dolby beállítási menüVideo beállítási menü Komponens videókimeneteken keresztül adja kiCsak kevés DVD rendelkezik műszaki korhatárral Preference beállítási menüPéldák DVD behelyezése DVD-lejátszó üzembe vételeDVD-lejátszó bekapcsolása /kikapcsolása Támogatott memóriakártya-típusok és kapacitásokMermoryStick memóriakártyák MS/MSPro DVD, VCD vagy S-VCD lejátszása11.4 Memóriakártya/pen drive kivétele Pen driveFunkciók DVD, VCD vagy S-VCD lejátszásakor MPEG-CD Cím számának bevitele a számjegygombokkalAudió CD Gyorskeresés előre/hátraFelirat megjelenítése/eltüntetése Képnagyítás ZoomKameraperspektíva módosítása Angle Lejátszás nyelvének módosításaIsmétlési funkciók MP3-/WMA-/MPEG-/ JPEG/Xvid lemezeknél JPEG-fénykép CD/WMA/MP3/MPEG4 lejátszása DVD-lejátszó tisztítása CD-másolási funkció16. Ártalmatlanítás Zavarok és hibák megszüntetése Melyek a címek és a fejezetek? 18. Szójegyzék/névmutatóMi a DVD, VCD és S-VCD lemez? DekóderGarancia és szerviz 20. GyártjaTel 40 Kompernass Service HungaryMail support.hu@kompernass.com