Onkyo DV-SP1000 Language Menu, On-Screen Language, Disc Menu Language, Audio Language

Page 81

Configuring the DV-SP1000/DV-SP1000E—Continued

Language Menu

(These menus vary slightly from country to country.)

On-Screen Language

With this setting you can select a language for the onscreen setup menus and messages.

For North American, European, and Australian models:

English (default): English

Français: French

Español: Spanish

Deutsch: German

Italiano: Italian

:Japanese

For East Asian and Korean models:

English (default): English

Français: French

Deutsch: German

Español: Spanish

Italiano: Italian

:Chinese

Disc Menu Language

DVD-V

With this setting you can specify your preferred lan- guage for DVD-Video disc menus. When you play a disc with menus available in several languages, your pre- ferred language will be selected automatically.

For North American, European, and Australian models:

English (default):

French:

Spanish:

German:

Italian:

Japanese:

Others:

See “Selecting Other Languages” on page 84

For East Asian and Korean models:

English (default):

French:

Spanish:

German:

Italian:

Chinese:

Others:

See “Selecting Other Languages” on page 84

Notes:

Not all DVDs have menus in multiple languages.

Even if a DVD has menus in multiple languages, this setting may not always work.

If a DVD has only one menu language, that will be used.

With some DVDs you can select languages from a menu.

Audio Language

DVD-V

With this setting you can specify your preferred lan- guage for soundtracks. When you play a DVD-Video disc with multiple language soundtracks, your preferred language will be selected automatically.

For North American, European, and Australian models:

English (default):

French:

Spanish:

German:

Italian:

Japanese:

Others:

See “Selecting Other Languages” on page 84

For East Asian and Korean models:

English (default):

French:

Spanish:

German:

Italian:

Chinese:

Others:

See “Selecting Other Languages” on page 84

Notes:

Not all DVDs have soundtracks in multiple languages.

Even if a DVD has soundtracks in multiple languages, this setting may not always work.

If a DVD has only one soundtrack, that will be used.

With some DVDs you can select languages from a menu.

81

Image 81
Contents DV-SP1000 DV-SP1000E Avis Important Safety InstructionsFare PrecautionsModèle pour les Canadien PrecautionsNever Touch this Unit with Wet Hands Contents Introduction DV-SP1000/DV-SP1000E FeaturesPower cord Supplied AccessoriesPower-plug adapter IntroductionDisc Notes Unsupported DVD FeaturesSupported Discs DVD-Video RegionsVideo CDs Disc Content OrganizationMP3 & Jpeg Compatibility Function SupportHandling Discs Cleaning DiscsStoring Discs CopyrightTerminology Hdmi High Definition Multimedia InterfaceJpeg Joint Photographic Experts Group MPEG1 Moving Picture Experts Group MPEG2 Moving Picture Experts GroupVlsc Vector Linear Shaping Circuitry Installing the Remote’s Batteries Using the Remote ControllerBefore Use Front Panel Getting to Know the DV-SP1000/DV-SP1000EGetting to Know the DV-SP1000/DV-SP1000E Canadian ModelDisplay button Disc tray Display 3 4 5 6 7 8 9 a C D E F G H I JK Rear Panel Surr Mode Audio OUT switch IR IN/OUTMIX Audio OUT 30, 31 MNO Other Models 12V Trigger Controlling the DV-SP1000/DV-SP1000E DVD Mode Remote ControllerResolution button Setup buttonPrevious/Next Pause buttonControlling an Onkyo AV Receiver Amp Mode AV Cables & Connectors ConnectingBefore Making Any Connections Optical Digital OutputsConnecting Video Formats & DV-SP1000/DV-SP1000E Inputs & OutputsDVD Audio Formats & DV-SP1000/DV-SP1000E Outputs Audio Disc typeFormat Video Output Connections Getting ConnectedUsing Component Video Connecting a Standard TVUsing S-Video Using Composite VideoSupplied Component Connecting an Hdtv or ProjectorBNC HDTV, projector Canadian ModelConnecting a Component with an Hdmi Input Connecting a SCART-compatible TV European model onlyWhat is HDMI? Using HdmiVideo Hdmi & the DV-SP1000/DV-SP1000EAudio Formats DVDbConnecting an AV Receiver’s video Inputs Using Component Video Using S-VideoAV receiver What is i.LINK? Connecting i.LINK-compatible ComponentsWhat is i.LINK Audio? Using i.LINKConnecting Several i.LINK Components Connecting to an AV Receiver’s Audio InputsDigital Audio Connection Dolby Digital & DTS Link cablesAnalog Audio Connection Dolby Digital, DTS, DVD-Audio & Sacd Signal flowAnalog Connection Connecting a Stereo AmpDigital Connection Stereo ampSatellite/cable tuner, etc About the HD Component Video OUTConnecting Components with Controlling Components That Are Out of RangeOnkyo AV receiver Controlling Other Out-of-range Components Connecting the Power CordPress the DVD Mode button to select DVD mode Set the Power switch to the on positionTurning On the DV-SP1000/DV-SP1000E STANDBY/ONPress the STANDBY/ON buttonFirst Time Setup Initial SetupUse the Up and Down Buttons to select a TV shape,Initial Setup Loading Discs Basic PlaybackBasic Playback Starting, Pausing & Stopping PlaybackStart To start playback, press the Play Button Pause To pause playback, pressLoad a DVD-Video disc or VCD Navigating Disc MenusPress the Search button Selecting Chapters & Titles by NumberNumber Buttons SearchUse the number buttons to enter a track number Selecting Tracks by NumberFast Forward & Reverse Frame-by-Frame PlaybackSlow-motion Playback Adjusting the Display BrightnessNavigating MP3 Discs Viewing a Slideshow of Jpeg Images You can use the following func- tions during the slideshow Making a Playlist with the Disc NavigatorTo stop the slideshow, press the Stop or Menu button With the Disc Navigator open, press the Memory buttonTo stop the playlist, press Top folder and press the Play buttonAdvanced Playback Time SearchZooming Repeat Playback Advanced PlaybackPress the Play Random PlaybackRandom playback OffMemory Playback Press the Memory buttonPress the Enter button Inserting New Items into the Memory List Deleting Items from the Memory ListChanging Items in the Memory List Selecting Camera AnglesSelecting Soundtracks Selecting SubtitlesAudio SubtitleDisplaying Information Last MemoryDuring playback, press the Last Memory button During playback, press the DIS1st press Condition Onscreen DV-SP1000 DV-SP1000E Display Normal2nd press 3rd press4th press VCD & CDCondition Onscreen DV-SP1000 DV-SP1000E Display 1st pressbSetting the Hdmi Output Resolution Selecting the Video Input Source not Canadian modelTurning Off the Video Circuits Using the Picture Control Menu Setting the Picture’s Aspect RatioPress the remote controller’s Picture Control button Configuring the DV-SP1000/DV-SP1000E Menu Setting DescriptionPicture LanguageMenu Setting Description Display Configuring the DV-SP1000/DV-SP1000EOperation Press the Setup button Using the Onscreen Setup MenusWhen you’ve finished, press the Setup button again SetupArrow button Blank screenInterlaced Setting Picture MenuTV Shape Progressive Setting Selecting the Interlaced SettingPAL Output Setting not North American models Scart Output Setting European model onlyAudio Menu Digital Out/Digital1 i.LINKLinear PCM Out Digital Out/Digital2 HdmiMpeg Out Digital OutMulti Channel default Link Output SettingAnalog Audio Out ChannelSetting the Speaker Settings Setting the Speaker Distances Edly to go back to the main setupMenu AV Synchronization Setting Levels With the Test ToneSelecting the AV Synchronization Buttons to select Test Tone,CD Audio Setup Sacd Audio SetupUse the Left and Right / buttons to set the delay time When you’ve finished, press the Setup buttonOn-Screen Language Language MenuDisc Menu Language Audio LanguageOperation Menu Display MenuParental Lock Remote ConfirmationSelect Parental Lock-On, and then press the Enter button Priority Contents Initial Setup MenuAuto power off Selecting Other LanguagesLanguage Code Language Code ListControlling Other Components Entering Remote Control CodesRelease both buttons StandbyControlling Other Components Remote Control CodesRFT VCRNoblex Controlling a VCR Controlling a TVMode Learning the Commands of Other Remote ControllersDeleting the Learnt Commands of All Modes Deleting the Learnt Commands of One ModePress the same Mode button again Press the AMP Mode button againSymptom Possible cause Remedy TroubleshootingThis is because the i.LINK Output Setting is TroubleshootingAbnormal Behavior Restoring the Default SettingsSpecifications Onkyo U.S.A. CorporationOnkyo China Limited Page Page Page Page