Samsung LC350-ZC, BN68-02582B-05 user manual Options dimage

Page 47

Options d'image

OO MENUm→ Image → Options d'image →

ENTERE

En mode PC, il est possible de modifier uniquement les fonctions Nuance Coul. et Taille.

Options d'image

Nuance Coul.

: Normal

Taille

: 16:9

 

Réduct. bruit num.

: Auto

 

Nv nr HDMI

: Normal

 

Mode Film

: Off

 

 

U Dépl. E Entrer

R Retour

■ Nuance Coul. (Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2)

Chaude1 ou Chaude2 se désactivent lorsque le mode d’image est Dynamique.

Ces réglages peuvent être ajustés et conservés pour

chaque appareil externe branché au téléviseur.

■ Taille: Votre câblosélecteur ou récepteur

satellite peut également disposer de ses propres tailles d'écran. Toutefois, nous vous recommandons d'utiliser le mode 16:9 la plupart du temps.

16:9: Pour régler l'image en mode 16:9.

Zoom1: Pour un agrandissement modéré.

Zoom2: Pour un plus grand agrandissement.

Format large: Augmente le facteur de forme de l'image pour qu'elle remplisse l'écran en entier.

4:3: Pour régler l'image en mode 4:3.

Ne pas utiliser le format d'image 4:3 pendant de longues périodes. Les bordures à gauche, à droite et au centre de l'écran peuvent laisser des traces à cause de la rétention d'image sur l'écran qui n'est pas couvert par la garantie.

Plein écran: Affiche l'image entière non tronquée lors d'une entrée de signaux HDMI (720p / 1080i / 1080p) ou composante (1080i / 1080p).

REMARQUE

xx Après avoir sélectionné Zoom1, Zoom2 ou Format large:

1.Appuyez sur la touche ► pour sélectionner Position.

2.Appuyez sur la touche ENTERE.

3.Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour déplacer l’image vers le haut ou le bas.

4.Appuyez sur la touche ENTERE.

5.Appuyez sur la touche ► pour sélectionner Régler.

6.Appuyez sur la touche ENTEREpour replacer l'image à sa position par défaut.

xx Après avoir sélectionné Plein écran en mode HDMI (1080i / 1080p) ou Composante (1080i / 1080p), il est possible que vous deviez centrer l'image:

1.Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Position.

2.Appuyez sur la touche ENTERE.

3.Appuyer sur la touche ▲, ▼, ◄ ou ► pour déplacer l'image.

4.Appuyez sur la touche ENTERE.

5.Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Régler.

6.Appuyez sur la touche ENTERE.

xx HD (Haute définition): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720)

xx Les réglages peuvent être définis et mémorisés pour chacun des appareils externes branchés à une entrée sur le téléviseur.

Source d'entrée

Format image

ATV, AV,

16:9, Zoom1,

Composante (480i, 480p)

Zoom2, 4:3

DTV(1080i),

16:9, 4:3, Format

Composante (1080i, 1080p),

large, Plein écran

HDMI (720p, 1080i, 1080p)

 

PC

16:9, 4:3

■ Réduct. bruit num. (Arrêt / Bas / Moyen / Élevé / Auto): Si le signal de diffusion capté par le téléviseur est faible, il est possible d'activer la fonction de Réduct. bruit num. pour aider à éliminer les parasites et les images rémanentes qui apparaissent à l’écran.

Lorsque le signal est faible, sélectionnez une des autres options jusqu'à ce que la meilleure image soit affichée.

■ Nv nr HDMI (Normal / Basse): Choisit le niveau de noir à l'écran pour régler la profondeur de ce dernier.

Disponible seulement en mode HDMI (signaux RGB).

■ Mode Film (Off / Auto): Le téléviseur détecte et traite automatiquement les signaux de film provenant de toutes les sources et règle l'image pour obtenir une définition optimale.

Disponible avec les modes TV, AV, COMPOSANTE (480i / 1080i) et HDMI (480i / 1080i).

Réinitialisation de l'image (Rétablir le mode image / Annuler)

Rétablit le mode d'image courant à ses réglages par défaut.

■ Rétablir le mode image: Rétablit toutes les valeurs pour l’image dans le mode sélectionné aux valeurs par défaut.

Français 15

03 Fonctions de base

Image 47
Contents BN68-02582B-05 Service 55 Standish Court MississaugaSerial No Still image warning Securing the Installation SpaceInstallation with a stand Installation with a wall-mountContents Getting Started List of FeaturesAccessories Installing the LCD TV StandStarted01 Getting English Buttons on the remote controlPower Indicator Viewing the Control PanelSelect on-screen menu items and change menu values Viewing the Remote ControlPress the or button, then press the ENTEREbutton Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Or Home UseConnections Connecting to an AV DeviceUsing an Hdmi / DVI Cable HD connection up to 1080p Connections English Connecting to an Audio DeviceConnecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub CablePC always stay activated English Source ListEdit Name Changing the Input sourceSeeing Channels Basic FeaturesHow to Navigate Menus Channel ListAuto Program Add to Favorite / Delete from Favorite tClear Scrambled Channel Antenna Air / Cable tProgrammed Mode tChanging the Preset Picture Mode Adjusting picture settingsScreen Auto Adjustment tAdvanced Settings Setting up the TV with your PCPicture Options Picture Reset Reset Picture Mode /CancelPicture Options SRS TruSurround HD Off / On Auto Volume Off / NormalSound Reset Reset All / Reset Sound Mode / Cancel EqualizerTime Setting the TimeUsing the Sleep Timer Setting the On/Off TimerGeneral programming, suitable for all audiences OO MENUm→ Setup → V-Chip → EntereChip Locking ProgramsCaption LanguageEnergy Saving Off / Low / Medium / High / Auto Game Mode Off / OnSoftware Upgrade Melody Off / Low / Medium / HighMedia Play Advanced FeaturesUsing the Media Play Menu Connecting a USB DevicePhoto Music Advanced FeaturesSetup SetupQuantity Installing the Wall MountOther Information Product Family InchesWall Securing the TV to the WallAnti-theft Kensington Lock Xx Untie the string before moving the TVOther Information English TroubleshootingSolutions and Explanations Connected to an Hdmi input on the TV Make sure your connected devices are powered onVolume DevicesStorage and Maintenance License SpecificationsSamsung Electronics America, Inc English DimensionsFront view / side view Jack panel detail / rear viewHome theater Language License Media Play Melody MP3 Play Favorite Channel Game ModeIndex AntennaDe série Téléviseur LCDAvertissement relatif à limage fixe Sécurisation de l’espace d’installationInstallation sur un support Installation muraleEntreposage et entretien Vérifiez le symboleTable des matières Branchement d’un dispositif USBCaractéristiques AccessoiresInstallation du support de téléviseur ACL Mise en routeHaut-parleurs Affichage du panneau de configurationPower Capteur de télécommande Indicateur dalimentation Mode veilleMuestra Media Play p Règle le volume Affiche la liste des canaux à lécran. pInstallation des piles Piles AAA Français Quitte le menu Aspecto general del mando a distanciaMise en route Branchement à une antennePrêt-à-l’emploi Mise en marche initiale Branchement à un appareil audiovisuel BranchementsBranchements Français Branchement à un appareil audioBranchement d’un PC Laide dun câble HDMI/DVI / un câble D-subOO MENUm→ Entrée → Liste Source → Entere Liste sourceEntrer le nom Modification de la source dentréeNavigation dans les menus Fonctions de baseListe des canaux Affichage des canauxProg. auto Ajouter aux favoris / Effacer des favoris tEffacer les canaux brouillés Antenne Air / Câble tAjustement des réglages de limage Mode Image prérégléEnregistrement par minuterie Syn. PréciseRéglages avancés Configuration du téléviseur avec un PCRéglage Auto t ÉcranOptions dimage Son Multi-piste MTS Volume auto Off / NormalEgaliseur Langue privilégiéeRéglage de la veille ou du réveil HeureRéglage de l’horloge Utilisation de la fonction de veilleFV Fantastique et Violence / V Violence / S Scènes de sexe OO MENUm→ Configuration → V-Chip → EntereExclusion automatique de programmes TV-14 Téléspectateurs de plus de 14 ans / TV-MA AdultesSous-titres LangueMise à niveau du logiciel Mode Jeu Off / OnAutodiagnostic Mélodie Off / Basse / Moyen / HauteMedia Play USB Fonctions avancéesMenu Media Play Branchement d’un dispositif USBDispositif à mémoire USB PhotosSuppr. tout MusiqueConfiguration Produit Installation du support muralAutre information Vis standard QuantitéMur Stabilisation du téléviseur par rapport au murUtilisation du verrou antivol Kensington Autre information Français Problèmes Solutions et explicationsDépannage Ou ne règle pas le volume TélécommandeService 1 à CC1 p Connexion au PC Le message Mode non disponibleEntreposage et entretien Spécifications techniques Détails du panneau de prises / Vue arrière Vue avant / Vue latéraleMode Réinitialisation de limage Mode veille Mode JeuCette page est laissée intentionnellement en blanc