Sony SDP-E800 operating instructions Disposition des haut-parleurs, Output à entrée de canal audio

Préparatifs

Branchement d’un amplificateur

Raccordez les sorties audio et vidéo du processeur surround à un amplificateur multi-canaux avec entrée de canal 5.1 et entrée vidéo.

aOUTPUT b MONITOR

Quels cordons sont nécessaires?

• Cordon de liaison vidéo (non fourni)

Jaune Jaune

• Cordon de liaison audio (fourni)

Blanc (gauche)	Blanc (gauche)
Rouge (droit)	Rouge (droit)

• Cordon de liaison audio (non fourni)

Blanc (ou	Blanc (ou
rouge)	rouge)

Veillez à faire correspondre la couleur des fiches avec celle des prises:

•Prises et fiches jaunes: Signal vidéo

•Prises et fiches rouges: Canal audio droit

•Prises et fiches blanches: Canal audio gauche

•Vous pouvez utiliser des cordons rouges ou blancs pour les canaux audio central et du subwoofer.

aOUTPUT (à entrée de canal audio 5.1)

Processeur			Amplificateur
			multi-canaux
surround
			FRONT	REAR
	OUTPUT		L
REAR	FRONT	CENTER
L	L
			R
R	R	WOOFER	CENTER	WOOFER
			5-1	INPUT

bMONITOR (à entrée de canal vidéo 5.1*)

Processeur Amplificateur

surround multi-canaux

MONITOR INPUT

OUT

VIDEO

*Si l’entrée de canal 5.1 n’a pas de prise d’entrée vidéo correspondante, raccordez MONITOR à la prise d’entrée

	vidéo du composant sélectionné quand l’entrée 5.1 est
	activée. (Reportez-vous au mode d’emploi de votre
6F	amplificateur pour les détails concernant cette opération.)

Disposition des haut-parleurs

Pour obtenir un son surround de la meilleure qualité possible, toutes les enceintes devraient être à la même distance de la position d’écoute (A).

Cependant, cet appareil vous permet de placer l’enceinte centrale plus près (B), pour qu’elle soit alignée avec les enceintes avant. Les enceintes arrière peuvent aussi être rapprochées (C), en fonction de la forme de la pièce.

Si vous pensez que cette disposition réduit les effets surround, vous pouvez ajuster le retard central et arrière afin d’obtenir l’effet souhaité (Cf. page 9).

Remarque

Pour profiter au mieux des effets surround Dolby Digital (AC-3), nous vous conseillons d’utiliser des enceintes de haute qualité. Nous vous conseillons aussi d’utiliser des enceintes avant, centrale et arrière qui sont de la même taille et de la même qualité.

	B
A	A
	45°
C	C
	90°
	20°
Remarques

•Ne placez pas les enceintes arrière ou centrale plus loin que les enceintes avant par rapport à la position d’écoute.

•Si vous disposez les enceintes arrière sur des parois latérales perpendiculaires à la position d’écoute, elles doivent être placées entre 60 et 90 cm au-dessus de la position d’écoute.

Enceinte arrière

60 - 90 cm

Enceinte avant