Sony SDP-E800 12ES, Nota sobre el modo Karaoke, Si el campo acústico Dolby está ajustado a on

Operaciones del procesador

Selección de un campo perimétrico

Usted podrá seleccionar un campo perimétrico de acuerdo con el tipo de fuente que esté reproduciendo. Cuando reproduzca fuentes de programas grabados con el formato Dolby Digital (AC-3), podrá disfrutar de sonido perimétrico seleccionado simplemente “DOLBY”. Esta unidad incorpora también varios modos de sonido programados denominados “Digital Cinema Sound”. Seleccione entre estos modos de acuerdo con sus gustos para disfrutar de efectos acústicos potentes de una gran variedad de fuentes de programas.

GENRE MODE SOUND FIELD

ON/OFF

GENRE

SOUND FIELD MODE

ON/OFF

1Presione repetidamente GENRE para hacer que se visualice el género del campo acústico (también aparecerá el modo previamente seleccionado).

2Presione repetidamente MODE para hacer que se visualice el modo del campo acústico.

Con respecto a la lista de los campos acústicos, consulte la página 13.

Para desactivar los campos acústicos (reproducción estéreo de 2 canales)

Presione SOUND FIELD ON/OFF. Al mismo tiempo, las señales de entrada se mezclarán automáticamente en señales estéreo de 2 canales (izquierdo y derecho).

zUsted distinguir el software codificado con Dolby

Surround observando el paquete

Utilice discos con el logotipo . Para disfrutar de la reproducción de Dolby Digital (AC-3), tendrá que

utilizar discos que lleven este logotipo.

Notas sobre la salida de las señales fuente Dolby Digital (AC-3)

Cuando reproduzca señales codificadas con Dolby Digital (AC-3) a través de esta unidad, el método de salida cambiará automáticamente de acuerdo con la información grabada en la fuente y los ajustes de esta unidad.

•Cuando reproduzca una fuente grabada con información discreta

Si el campo acústico “DOLBY” está ajustado a ON: Se encenderá el indicador DISCRETE y el número de canales grabados en la fuente se decodificarán y saldrán directamente.

Si un campo acústico (excepto “ACOUSTIC” o “KARAOKE”) está ajustado a ON: El indicador DISCRETE se encenderá y el número de canales grabados en la fuente se decodificarán. Los efectos proporcionados por cada campo acústico se añadirán a cada canal antes de que salga el sonido.

Si ha seleccionado el campo acústico “ACOUSTIC” o lo ha ajustado a OFF: La fuente de señal se mezclará a estéreo de 2 canales (izquierdo y derecho) antes de salir. Cuando haya seleccionado “ACOUSTIC”, se realizarán los ajustes del ecualizador (EQ).

•Cuando reproduzca una fuente codificada con información Dolby Pro Logic

Si el campo acústico “DOLBY” está ajustado a ON:

En el visualizador aparecerá “PRO LOGIC”, el sonido se decodificará utilizando la fórmula Dolby Pro Logic, y saldrá.

Si un campo acústico (excepto “ACOUSTIC”) está ajustado a ON: Los efectos proporcionados por cada campo acústico se añadirán a cada canal antes de que salga el sonido.

Cuando el género de campo acústico sea MOVIE (excepto para MONO MOVIE) o el sonido 3D se decodificará utilizando la fórmula Pro Logic, y en el visualizador aparecerá “PRO LOGIC”.

Si ha seleccionado el campo acústico “ACOUSTIC” o lo ha ajustado a OFF: La fuente de señal se mezclará a estéreo de 2 canales (izquierdo y derecho) antes de salir. Cuando haya seleccionado “ACOUSTIC”, se realizarán los ajustes del ecualizador (EQ).

Nota sobre el modo “KARAOKE”

El modo KARAOKE ha sido diseñado para reducir la parte vocal de las pistas que se encuentren en el centro de fuentes de 2 canales. Por lo tanto, las fuentes Dolby Digital (AC-3) de 5.1 canales deberán mezclarse para obtener 2 canales antes de poder aplicar el efecto de KARAOKE. Por consiguiente, el indicador “DISCRETE” no se encenderá cuando seleccione KARAOKE cuando esté utilizando fuentes de entrada Dolby Digital (AC-3) de 5.1 canales.

12ES