Philips DVD731/001 owner manual Spezielle MP3-Funktionen, JPEG- und MP3 Simultanwiedergabe

Page 19

Wiedergabe von Foto-CDs und MP3-CDs

Zoom-Bild

0 Während der Wiedergabe Taste ZOOM drücken, um das Bild in verschiedenen Größen anzuzeigen.

0 Tasten 1 2 3 4 drücken, um den verbleibenden Teil des eingezoomten Bilds zu betrachten.

 

Wiedergabe mit verschiedenen

 

Bildwiedergabewinkeln

 

0 Während ein Bild auf dem Fernsehbildschirm

 

wiedergegeben wird, können Sie durch Drücken

 

der Tasten 3 4 1 2 verschiedene Effekte

D

erzielen.

e

3 -Taste: Bild um die vertikale Achse spiegeln.

uts

4 -Taste: Bild um die horizontale Achse spiegeln.

c

1 -Taste: Bild entgegen dem Uhrzeigersinn

h

drehen.

 

 

2 -Taste: Bild im Uhrzeigersinn drehen.

Scan-Effekt

0 Taste ANGLE mehrmals drücken, um verschiedene Scan-Effekte (Perspektive) zu wählen.

Spezielle MP3-Funktionen

Beschreibung der Funktionen

„MP3” ist die Abkürzung für „MPEG Audio Layer- 3” und bildet einen Teil des MPEG-Standards. Auf einer CD können bis zu ca. 10 Stunden MP3- Musik gespeichert werden, d.h. fast 10x soviel wie auf einer Audio-CD. Jeder Titel wird als Datei gespeichert. Zusätzlich zu allen allgemeinen Funktionen, die bereits unter HAUPTFUNKTIONEN beschrieben wurden, können Sie verschiedene Wiedergabegeschwindigkeiten wählen.

74

059-86 DVD731 Ger

74

Steuerung der

Wiedergabegeschwindigkeit

Taste RETURN/TITLE drücken, um den MP3+- Navigator zu öffnen.

0Taste 1 2 drücken, um eine andere Wiedergabe-Vorlauf-/Rücklaufgeschwindigkeit zu wählen.

0Sie können auch 2™ oder ¡1 drücken, um andere Titel zu wählen.

JPEG- und MP3-

Simultanwiedergabe

1MP3-Musikwiedergabe starten, wie oben in den Anweisungen zur Wiedergabe beschrieben.

2Taste RETURN/TITLE (Rückkehr/Titel) drücken, um den MP3-/JPEG-Navigator zu öffnen.

3Wählen Sie jetzt das Bild aus, das wiedergegeben werden soll. Die entsprechenden Anweisungen können Sie dem Abschnitt Wiedergabe entnehmen.

Danach werden die Bilder nacheinander gleichzeitig mit MP3-Musik wiedergegeben.

4Zum Verlassen der gleichzeitigen Wiedergabe Taste DISC MENU (Disk-Menü) drücken, um zum Foto CD-/MP3-CD-Menü zurückzukehren; jetzt wird die Bildwiedergabe beendet. Danach Taste STOP drücken, um auch die MP3- Musikwiedergabe zu beenden.

Hinweis:

Während der gleichzeitigen Wiedergabe von JPEG- und MP3-Dateien kann die MP3- Wiedergabe nicht mit den Tasten 2™ und ¡1 gesteuert werden.

3139 246 13061

20/03/2003, 10:10 AM

Image 19
Contents 3139 246 VD731Important Note Français IndexEnglish Deutsch NederlandsLaser Allgemeine HinweiseLaser-Sicherheit Hinweis für die KundenInhalt Mitgeliefertes Zubehör Symbole in diesem HandbuchEinleitung Angaben zum UmweltschutzVorderseite und Rückseite Übersicht über die GerätefunktionenFernbedienung Allgemeine Anschlusshinweise VorbereitungAnschluss an ein Fernsehgerät Anschluss an Zusatzgeräte Anschluss an ein AudiosystemHinweise für die Benutzung der Fernbedienung Einlegen der Batterien in die FernbedienungEinschalten Intelligente Ein-/AusschaltungSteuerung der Videofunktionen während der Wiedergabe BedienungAllgemeine Hinweise zur Wiedergabe HauptfunktionenRepeat A-B Wiederholung A-B Repeat WiederholungDisc Resume Wiedergabe Fortsetzen DVD VCD Svcd OSD-Bildschirmmenüs On- Screen DisplaySpezielle DVD-Funktionen Wiedergabe eines Titels DVDSpezielle VCD- und Sdvd Funktionen Taste Preview drücken, um das Preview-Menü aufzurufen Preview-Vorschau-FunktionAutomatische Wiedergabe Wiedergabe von Foto-CDs und MP3-CDsMP3-/JPEG-Navigator WiedergabeRepeat / Shuffle / Einzel-Wiedergabe Spezielle JPEG-FunktionenBeschreibung der Funktionen Preview-Vorschau-FunktionJPEG- und MP3 Simultanwiedergabe Spezielle MP3-FunktionenOSD-Sprache On-Screen-Display Setup-MenüGrundfunktionen GrundeinstellungenDisk-Sperre Display DIM- Display abblendenBildschirmschoner Dynamik-Kompression Dynamic Range Compression/D.R.C Setup-Menü AnalogausgangKlangmodus Sound Mode Setup-Menü DigitalausgangDigital-Ausgangseinstellungen Hallmodus Reverb Mode NTSC/PAL-Konversion LPCM-AusgabeTV-Typ Smart Picture Intelligente Bildeinstellung169 Letter Box Pan Scan TV- BildschirmSmart Picture Intelligente Bildeinstellung FarbeinstellungAudio-Sprache Persönliche Vorzugseinstellungen Preference-SetupDisk-Menü-Sprache Untertitel-SpracheKindersicherung PasswortMit Hilfe der OK-Taste zum Menü Reinigen der Disks Grundeinstellungen DefaultWartung und Pflege Reinigung des GehäusesBehebung von Fehlfunktionen Technische DatenDisk kann nicht abgespielt werden Kein Tonsignal am Digital-AusgangFehlfunktion Abhilfe Kein Ton oder verzerrter Ton Kein Ton und Bild115 Language Code116 Philips Norge AS Philips Portuguesa Philips Kundtjänst ServiceConsumer Services Philips Service