Technische Daten, Behebung von Fehlfunktionen

Technische Daten

WIEDERGABE-SYSTEM

DVD-Video

Video-CD & SVCD

FOTO-CD

MP3-CD

CD-R, CD-RW

DVD+R, DVD+RW

VIDEO-LEISTUNG

CVBS-Ausgangsleistung (FBAS)	1Vss— 75W
RGB-Ausgangsleistung (SCART)	0.7 Vss an 75 Ohm

AUDIO-FORMAT

Digital	MPEG/ AC-3/ DTS	Compressed
		Digital
	PCM	16, 20, 24 bits
		fs, 44.1, 48, 96 kHz
MP3 (ISO 9660)		96, 112, 128, 256
		kbps & variabel
		Bitrate fs, 32, 44.1,
		48 kHz

Analog-Stereo-Sound

Dolby Surround-kompatibler Downmix von Dolby Digital Mehrkanal-Sound

3D-Sound für virtuellen 5.1-Mehrkanal-Sound mit 2 Lautsprechern

Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.

AUDIO-LEISTUNG

D/A-Wandler		24 Bit
DVD	fs 96 kHz	4Hz- 44kHz
	fs 48 kHz	4Hz- 22kHz
SVCD	fs 48 kHz	4Hz- 22kHz
	fs 44.1kHz	4Hz- 20kHz
CD/VCD	fs 44.1kHz	4Hz- 20kHz
Störabstand (1kHz)		105 dB
Dynamikumfang (1 kHz)		100 dB
Übersprechen (1 kHz)		105 dB
Nebensprechpegel (1kHz)		90 dB
MPEG MP3		MPEG Audio L3

FERNSEH-NORM (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz)

Anzahl der Bildzeilen	625	525
Wiedergabe	Multinorm	(PAL/NTSC)

ANSCHLÜSSE

SCART	Eurokonnektor
Video-Ausgangsleistung	Cinch (gelb)
Audio-Ausgang (L+R)	Cinch (weiss/rot)
Digital-Ausgang	1 koaxial, 1 optisch
	IEC958 für CDDA / LPCM
	IEC1937 für MPEG 1/2, Dolby
	Digital und DTS

GEHÄUSE

Abmessungen (B x T x H)	435 x 43 x 300 mm
Gewicht	Ca. 2.8 kg

STROMVERBRAUCH

Stromverbrauch im Bereitschaftsbetrieb ≤ 1W

D e u t s c h

Behebung von Fehlfunktionen

WARNHINWEIS

Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren - dadurch verlieren Sie Ihren Garantieanspruch. Öffnen Sie niemals das Gehäuse; es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.

Wenn Sie eine Fehlfunktion bei Ihrem DVD-Spieler vermuten, prüfen Sie zuerst die nachstehenden Punkte, bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen.Wenn Sie die Fehlfunktion mit Hilfe der folgenden Hinweise nicht beseitigen können, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder Ihren Kundendienst.

Fehlfunktion	Abhilfe
Kein Strom	– Kontrollieren, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist.
Kein Bild	– Kontrollieren, ob das Fernsehgerät eingeschaltet ist.
	– Die Video-Anschlüsse kontrollieren.

Verzerrtes Bild	– Die Disk ist stark verkratzt oder verschmutzt.
	– Manchmal kann es zu kurzen Bildverzerrungen kommen;
	dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion.

Vollständig verzerrtes Bild oder Schwarz – Kontrollieren, ob die NTSC/PAL-Einstellung des

-Weiß-Bild bei einer DVD oder Video-CDDVD-Spielers mit dem Video-Signal des Fernsehgeräts übereinstimmt. (Vgl. NTSC/PAL-Konvertierung)

–Wenn die Bildverzerrung auftritt, nachdem zwischen PAL und NTSC umgeschaltet wurde, stellen Sie die SMART PICTURE-Einstellung auf STANDARD.

059-86 DVD731 Ger	85	3139 246 13061
		20/03/2003, 10:10 AM