Samson VHF Series, VHF TD Series owner manual Recorrido Guiado Panel frontal del VR3

Page 43

Recorrido Guiado - Panel frontal del VR3

1

 

3

 

4

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER

 

TX

 

10%

25%

75%

100%

125%

 

 

 

 

 

 

VR3 VHF FM RECEIVER

SAMSON

Series

OFF

VOLUME

SQL .

MIN .

M A X .

ON

2

5

7

1:Antena - El punto de montaje de la antena le permite una rotación total para conseguir una colocación óptima de la misma. En su funcionamiento normal la antena debería estar colocada en una posición vertical. Esta antena es telescópica y puede ser recogida dentro de si misma para un mejor transporte del VR3. Vea la sección “Ajuste y utilización del sistema VHF TD Series / VHF Series” en la página 46 de este manual para una mayor información acerca de la instalación y colocación de las antenas.

2:Control de volú men - Este mando ajusta el nivel de la señal audio que está saliendo tanto por los conectores balanceados como por los no balanceados del panel trasero. El nivel de referencia se obtiene al girar este mando totalmente a la derecha.

3:LED “TXON”- Se ilumina cuando el VR3 está recibiendo una señal portadora de fuerza suficiente.

4:Control SQL (Squelch) - Este control determina el rango máximo del VR3 antes de la desaparición de la señal audio. Aunque se puede ajustar utilizando el destornillador de plástico que se incluye, debería dejarlo normalmente en su ajuste de fábrica. Para más información al respecto vea “Ajuste y utilización del sistema VHF TD Series / VHF Series” en la página 46 de este manual.

5:Medidor de nivel AF- Esta indicación “en escalera” (similar al medidor de barras VU

que se utiliza en las unidades audio) indica la fuerza de la señal audio. Cuando se ilumina el segmento “100%”, la señal saliente es mejorada en la ganancia unitaria; cuando se ilu- mina el segmento “125%”, la señal estará siendo realzada en un 25%. De manera opues- ta, cuando solo se ilumine el segmento “10%” de más a la izquierda, la señal saliente estará al 10% de su fuerza óptima. Si no se ilumina ningún segmento, se estará dando salida a una señal muy pequeña o a ninguna señal en absoluto. Para más información, vea la sección “Ajuste y utilización del sistema VHF TD Series / VHF Series” en la página 46 de este manual.

6:LED de encendido - Queda iluminado en verde siempre que el VR3 está encendido.

7:Interruptor de encendido - Utilice este interruptor para encender y apagar el VR3. Cuando está encendido, el piloto de encendido (vea #6 arriba) está iluminado en verde.

ESPANOL

43

Image 43
Contents Series Table of Contents Samson QV headset Samson QE headset IntroductionIntroduction Guided Tour VR3TD Front Panel No. CH Diversity Receiver Guided Tour VR3TD Rear PanelGuided Tour VR3 Front Panel No. CH Non-Diversity Receiver Guided Tour VR3 Rear PanelGuided Tour VT3L / VT3 Power on Ch2 Guided Tour VH3Setting Up and Using Your VHF TD Series/ VHF Series System Setting Up and Using Your VHF TD Series/ VHF Series System Setting Up and Using Your VHF TD Series/ VHF Series System Introduction FrancaisFrancais Tour dhorizon Façade avant du VR3TD Diversity Receiver Tour dhorizon Façade arrière du VR3TDTour dhorizon Façade avant du VR3 Tour dhorizon Façade arrière du VR3 Tour dhorizon VT3L / VT3 Power on Té moins dusure de la pile- Ces trois diodes Tour dhorizon VH3Réglage et utilisation du système VHF TD Series / VHF Series Samson Francais Einleitung DeutscheDeutsche Übersicht VR3TD Vorderseite Übersicht VR3TD Rückseite Übersicht VR3 Vorderseite Übersicht VR3 Rückseite Übersicht VT3L / VT3 Power on Übersicht VH3 Aufbau und Betrieb des VHF TD Series / VHF Series Frequenzen im Höhen- und Mittenbereich abschwächen Deutsche Samson QV de diadema Samson QE de diadema IntroducciónEspanol Recorrido Guiado Panel frontal del VR3TD Recorrido Guiado Panel trasero del VR3TD Recorrido Guiado Panel frontal del VR3 Recorrido Guiado Panel trasero del VR3 Recorrido Guiado VT3L / VT3 Power on Recorrido Guiado VH3 Espanol Samson Espanol Appendix a VT3L Multipin Wiring Guide and Chart Appendix B Carrying Case VH3 SpecificationsFCC Rules and Regulations

VHF Series, VHF TD Series specifications

The Samson VHF TD Series represents a significant advancement in professional audio communication, designed specifically for high-performance applications. Tailored for a diverse range of environments, from small venues to large-scale performances, the VHF TD Series stands out for its reliable performance, user-friendly interface, and impressive sound quality.

One of the main features of the VHF TD Series is its frequency versatility. Operating within the VHF band, these audio systems deliver dependable wireless transmission with minimal interference. This is particularly beneficial in settings where multiple devices are used simultaneously, ensuring clear and uninterrupted audio signals. The series supports various frequency ranges, allowing users to select the most appropriate channel for their specific environment.

In addition to its frequency adaptability, the VHF TD Series is characterized by its robust construction. Built to withstand the rigors of both indoor and outdoor use, the system exhibits durability while maintaining a lightweight profile. This level of resilience ensures longevity and cost-effectiveness, making it ideal for touring musicians, event organizers, and venues looking for a reliable sound solution.

Another innovative characteristic of the VHF TD Series is its intuitive user interface. Equipped with easy-to-navigate controls and clear displays, users can quickly adjust settings and monitor performance without extensive technical knowledge. This design consideration allows performers to focus on their craft rather than struggling with complex equipment.

Furthermore, the VHF TD Series incorporates advanced audio processing technologies. These features include noise reduction capabilities, which diminish background noise and enhance vocal clarity. This is essential for presentations, conferences, and live performances, allowing the audience to experience rich and detailed sound.

Finally, the Samson VHF TD Series supports a wide range of accessories, such as handheld, lapel, and headset microphones, ensuring compatibility across various applications. This flexibility enables users to customize their setup to meet the demands of different events and environments.

In conclusion, the Samson VHF TD Series combines high-performance features with user-friendly designs, making it a go-to choice for professionals in the audio industry. With its robust durability, frequency versatility, intuitive controls, and advanced audio technologies, the VHF TD Series delivers exceptional sound quality for any audio communication need.