Samson VHF Series, VHF TD Series owner manual Übersicht VR3TD Vorderseite

Page 29

1

3

Übersicht: VR3TD Vorderseite

4

 

1

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER

TX

 

 

ANT. A

10%

25%

75%

100%

125%

ANT. B

 

 

 

 

 

 

SAMSON

 

OFF

 

 

 

 

VR3TD VHF TRUE DIVERSITY RECEIVER

Series

VOLUME

SQL .

MIN .

M A X .

ON

2

5

6

5

8

1.Antennen (A und B) - Die Antennenhalter haben einen Drehradius von 360°, um eine optimale Aufstellung zu erlauben. Bei normalem Betrieb sollten die beiden Antennen A (links) und B (rechts) senkrecht aufgestellt werden. Die Antennen lassen sich zum Transport des VR3TD einschieben. Weitere Informationen über Aufstellung und Betrieb der Antennen erhalten Sie unter der Ü berschrift „Aufbau und Betrieb des VHF TD Series / VHF Series“auf Seite 34 in dieser Anleitung.

2.Lautstärkeregler - Mit diesem Regler stellen Sie den Pegel des Audiosignals ein, welches über die symmetrierten und die unsymmetrierten Anschlüsse auf der Rückseite des Empfängers ausgegeben wird. Der Referenzpegel ist eingestellt, wenn der Regler am rechten Anschlag steht (Einstellung „10“).

3.“TXON”-LED- Diese LED leuchtet, wenn der VR3TD ein ausreichend starkes Signal empfängt.

4.SQL-(„Squelch“)-Regler- Dieser Regler bestimmt den maximalen Empfangsbereich des VR3TD vor dem Abschneiden des Audiosignals. Obwohl Sie den Regler mit Hilfe des beiliegenden Plastikschraubdrehers einstellen können, empfehlen wir Ihnen, die werksseitige Einstellung beizubehalten. Weitere Informationen erhalten Sie unter der

Ü berschrift „Aufbau und Betrieb des VHF TD Series / VHF Series“auf Seite 34 in dieser Anleitung.

5.A/B-LEDs- Wenn ein Signal empfangen wird, leuchtet eine dieser beiden LEDs gelbe auf und zeigt so an, welche der beiden Antennen A (links) und B (rechts) gerade verwen- det wird. Der VR3TD prüft das Empfangssignal beider Antennen kontinuierlich und wählt automatisch das stärkere und damit klarere Empfangssignal aus. Diese Microprocessor True Diversity-Schaltung arbeitet vollständig unhörbar, erhöht jedoch die Gesamtreichweite und verhindert zuverlässig Interferenzen und Phasenauslöschungen.

6.AF Level-Anzeige- Diese LED-Kette arbeitet ähnlich wie die Aussteuerungsanzeige bei Audiogeräten und zeigt die Stärke des empfangenen Audiosignals an. Wenn das „100%“-Segment leuchtet, ist die Qualität des empfangenen Audiosignals optimal. Leuchtet die „125%“-Anzeige, so ist das Audiosignal übersteuert. Wenn nur das „10%“-Segment leuchtet, hat das empfangene Audiosignal einen Pegel, der nur zehn Prozent des opti- malen Pegels beträgt. Leuchtet gar kein Segment, so wird ein zu schwaches oder gar kein Signal empfangen. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Ü berschrift „Aufbau und Betrieb des VHF TD Series / VHF Series“auf Seite 34 in dieser Anleitung.

7.Power-LED- Diese Anzeige leuchtet, wenn der VR3TD eingeschaltet ist.

8.Netzschalter - Mit diesem Schalter schalten Sie den VR3TD ein und aus. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die Power-LED (7).

DEUTSCHE

29

Image 29
Contents Series Table of Contents Samson QV headset Samson QE headset IntroductionIntroduction Guided Tour VR3TD Front Panel No. CH Diversity Receiver Guided Tour VR3TD Rear PanelGuided Tour VR3 Front Panel No. CH Non-Diversity Receiver Guided Tour VR3 Rear PanelGuided Tour VT3L / VT3 Power on Ch2 Guided Tour VH3Setting Up and Using Your VHF TD Series/ VHF Series System Setting Up and Using Your VHF TD Series/ VHF Series System Setting Up and Using Your VHF TD Series/ VHF Series System Introduction FrancaisFrancais Tour dhorizon Façade avant du VR3TD Diversity Receiver Tour dhorizon Façade arrière du VR3TDTour dhorizon Façade avant du VR3 Tour dhorizon Façade arrière du VR3 Tour dhorizon VT3L / VT3 Power on Té moins dusure de la pile- Ces trois diodes Tour dhorizon VH3Réglage et utilisation du système VHF TD Series / VHF Series Samson Francais Einleitung DeutscheDeutsche Übersicht VR3TD Vorderseite Übersicht VR3TD Rückseite Übersicht VR3 Vorderseite Übersicht VR3 Rückseite Übersicht VT3L / VT3 Power on Übersicht VH3 Aufbau und Betrieb des VHF TD Series / VHF Series Frequenzen im Höhen- und Mittenbereich abschwächen Deutsche Samson QV de diadema Samson QE de diadema IntroducciónEspanol Recorrido Guiado Panel frontal del VR3TD Recorrido Guiado Panel trasero del VR3TD Recorrido Guiado Panel frontal del VR3 Recorrido Guiado Panel trasero del VR3 Recorrido Guiado VT3L / VT3 Power on Recorrido Guiado VH3 Espanol Samson Espanol Appendix a VT3L Multipin Wiring Guide and Chart Appendix B Carrying Case VH3 SpecificationsFCC Rules and Regulations

VHF Series, VHF TD Series specifications

The Samson VHF TD Series represents a significant advancement in professional audio communication, designed specifically for high-performance applications. Tailored for a diverse range of environments, from small venues to large-scale performances, the VHF TD Series stands out for its reliable performance, user-friendly interface, and impressive sound quality.

One of the main features of the VHF TD Series is its frequency versatility. Operating within the VHF band, these audio systems deliver dependable wireless transmission with minimal interference. This is particularly beneficial in settings where multiple devices are used simultaneously, ensuring clear and uninterrupted audio signals. The series supports various frequency ranges, allowing users to select the most appropriate channel for their specific environment.

In addition to its frequency adaptability, the VHF TD Series is characterized by its robust construction. Built to withstand the rigors of both indoor and outdoor use, the system exhibits durability while maintaining a lightweight profile. This level of resilience ensures longevity and cost-effectiveness, making it ideal for touring musicians, event organizers, and venues looking for a reliable sound solution.

Another innovative characteristic of the VHF TD Series is its intuitive user interface. Equipped with easy-to-navigate controls and clear displays, users can quickly adjust settings and monitor performance without extensive technical knowledge. This design consideration allows performers to focus on their craft rather than struggling with complex equipment.

Furthermore, the VHF TD Series incorporates advanced audio processing technologies. These features include noise reduction capabilities, which diminish background noise and enhance vocal clarity. This is essential for presentations, conferences, and live performances, allowing the audience to experience rich and detailed sound.

Finally, the Samson VHF TD Series supports a wide range of accessories, such as handheld, lapel, and headset microphones, ensuring compatibility across various applications. This flexibility enables users to customize their setup to meet the demands of different events and environments.

In conclusion, the Samson VHF TD Series combines high-performance features with user-friendly designs, making it a go-to choice for professionals in the audio industry. With its robust durability, frequency versatility, intuitive controls, and advanced audio technologies, the VHF TD Series delivers exceptional sound quality for any audio communication need.