Fisher-Price P0098 manual Parts Pièces Piezas

Page 4

Parts Pièces Piezas

Tray

3 Toys (toys may be different)

Motorized Frame

Plateau

3 Jouets (les jouets peuvent varier)

Boîtier du moteur

Bandeja

3 Juguetes (los juguetes pueden varian

Armazón motorizado

Pad with Headrest and Canopy Coussin avec appuie-tête Almohadilla con cabezal

2 Side Rails

2structures tubulaires latérales

2rieles laterales

Lower Seat Tube Tube inférieur du siège Tubo de asiento inferior

2 Upper Legs

2 sections supérieures de montants

2 patas superiores

Seat with Restraint System

Siège avec système de retenue

Asiento con sistema de sujeción

 

2 Feet

 

2 pieds

 

2 extremidades

Allen Wrench

2 Lower Legs

Clé Allen

2 sections inférieures de montants

Llave inglesa

2 patas inferiores

All Shown Actual Size

Dimensions réelles

Se muestra a tamaño real

Tighten the screws with the enclosed Allen wrench or Phillips screwdriver. Serrer les vis avec la clé Allen fournie ou cruciforme.

Ajustar los tornillos con la llave inglesa incluida o destornillador de estrella.

#10 x 3/4" (1.9 cm) Screw - 4

#8 x 3/4" (1.9 cm) Screw - 2

M5 x 28 mm Screw - 2

M5 Lock Nut - 2

Vis n° 10 de 1,9 cm - 4

Vis n° 8 de 1,9 cm - 2

Vis M5 de 28 mm - 2

Écrou de sécurité M5 - 2

Tornillo N°10 x 3/4" (1,9 cm) - 4

Tornillo N°8 x 3/4" (1,9 cm) - 2

Tornillo M5 x 28 mm - 2

Tuerca ciega M5 - 2

4

Image 4
Contents P0098 Page ICES-003 NMB-003FCC Statement United States Only Nota FCC Válido sólo en los Estados UnidosParts Pièces Piezas Assembly Assemblage Montaje Button Red Dot Tube Bouton Seat Side Rail Siège Bottom View Vue du dessous Seat Handle Poignée du siège Tray Asa del asiento Tube court Rounded Side Côté arrondi Lado redondeado 5V x LR20 Swing and Mobile Use Battery Safety InformationUso del columpio y móvil Using the Tray To UnfoldPour le déplier Para desplegarRestraint Belts To tighten the waist beltsTo loosen the waist belts Courroies de retenuePress Seat Position Buttons Posición de asientoMobile Switch Music and Sounds SwitchTo select a comfortable listening setting turn Pour régler le volume à sa convenance tourner lePage Rangement StorageAlmacenamiento Care Entretien Mantenimiento Sleeve Funda OurletProblems and Solutions Problem Probable Cause SolutionProblèmes et solutions Problème Causes possibles SolutionSolución de problemas Problema Causa probable SoluciónP0098pr-0720