Fisher-Price P0098 manual Seat Handle Poignée du siège Tray Asa del asiento

Page 9

Assembly Assemblage Montaje

Seat Handle
Poignée du siège	Tray
Asa del asiento	Plateau
	Bandeja

Seat Handle

Poignée du siège

Asa del asiento

		Seat Handle		Seat Handle
		Poignée du siège		Seat Handle
		Poignée du siège		Poignée du siège
		Asa del asiento		Poignée du siège
	9	Asa del asiento	10	Asa del asiento
	9		10

•Fit the pad edges around the rim of the seat.

•Fit the pad around the seat handles.

•Placer les bords du coussin sur le rebord du siège.

•Fixer le coussin aux poignées du siège.

•Ajustar los bordes de la almohadilla alrededor del borde del asiento.

•Ajustar la almohadilla alrededor de las asas del asiento.

•“Snap” the tray onto the seat handles.

•Emboîter le plateau sur les poignées du siège.

•Ajustar la bandeja en las asas del asiento.

9

Image 9

Contents P0098 Page NMB-003 ICES-003FCC Statement United States Only Nota FCC Válido sólo en los Estados UnidosParts Pièces Piezas Assembly Assemblage Montaje Button Red Dot Tube Bouton Seat Side Rail Siège Bottom View Vue du dessous Seat Handle Poignée du siège Tray Asa del asiento Tube court Rounded Side Côté arrondi Lado redondeado 5V x LR20 Battery Safety Information Swing and Mobile UseUso del columpio y móvil To Unfold Using the TrayPour le déplier Para desplegarTo tighten the waist belts Restraint BeltsTo loosen the waist belts Courroies de retenuePosición de asiento Press Seat Position ButtonsMusic and Sounds Switch Mobile SwitchTo select a comfortable listening setting turn Pour régler le volume à sa convenance tourner lePage Storage RangementAlmacenamiento Sleeve Funda Ourlet Care Entretien MantenimientoProblem Probable Cause Solution Problems and SolutionsProblème Causes possibles Solution Problèmes et solutionsProblema Causa probable Solución Solución de problemasP0098pr-0720