To Use / Utilisation
Parking Brake
Always use the parking brake, even when standing still for only a few moments!
1Push down on the right pedal to set the parking brake.
2Push down on opposite pedal to release the parking brake.
Frein de stationnement
Toujours appliquer le frein de stationnement, même si vous vous arrêtez que pour un moment!
1Poussez sur la pédale droite pour appliquer le frein.
2Appuyez sur la pédale opposée pour relâcher le frein.
1
2
Swivel Wheel
TIP: Lock the swivel wheels when using the stroller in a straight direction for a long period.
1To lock, turn the front wheels so that they face forward as shown. Slide the swivel wheel locks down until you hear a “click.”
2To unlock, slide the swivel wheel locks upward.
Roues pivotantes
CONSEIL :Verrouillez les roues pivotantes quand vous roulez en ligne droite longtemps.
1Pour verrouiller, tournez les roues avant de façon à ce que les verrous pivotants soient face vers l’avant comme montré. Poussez les verrous de la roue pivotante vers le bas jusqu’à ce que vous entendiez un déclic.
2Pour déverrouiller, poussez les verrous de la roue pivotante vers le haut.
1
2
16