Graco PD162120B owner manual To Attach Front Legs

Page 10

To Attach Front Legs

ss)NSTALLATION DESEPATTES AVANTA ss #OLOCACIØN DE LASAPATASTDELANTERAS

2X 2X

1

collar

collet

cuello

2

Grab leg with collar and insert it firmly into openings in footrest as shown.

Line up buttons and guide with channels in opening.

IInsérer fermement la patte

munie d'un collet dans

l'ouverture du repose-pied, tel

qu’illustré. Aligner et guider

les boutons en suivant les sillons situés dans l'ouverture.

Agarre la pata con el cuello y póngala con firmeza en las aberturas del apoyapiés como se indica. Ponga los botones y la guía en línea con los canales en la abertura.

Push front legs up into footrest until the collars stop them.

Pousser les pattes avant dans le repose-pied jusqu'à ce qu'elles butent sur les collets.

Empuje las patas delanteras hacia arriba hacia el apoyapiés hasta que los cuellos las detengan.

9

Image 10
Contents Manual del propietario Page Manual for Future USE Page Manuel D’UTILISATEUR Pour Usage Ultérieur Page EL Manuel DEL Propietario Para Utilizarlo EN EL Futuro Page Parts list Ss ,ISTESDESEPIÒCES ss ,ISTASDE LasapiezasTo Attach Front Legs Snap Enclenchez ¡RUIDO To Attach Rear Legs To Remove Legs Ss2ETRAITRDESEPATTES ss0ARA SacarclasapatasSeat Back ss$OSSIERSDU Siògeò ss2ESPALDO Deleasiento Squeeze handle to allow rods to Attaching Seat Pad Ss &IXERXLE Coussinsdu Siògeò Ss #ONEXIØN DE LA AlmohadillaadeleasientoPage Page Head support and Harness covers On certain models En ciertos modelosPage To Use Tray Ss 5TILISER LE Plateaut ss 0ARA Usar LA BandejaTray Cover Ss#OUVREPLATEAU Ss4APAPDE LA Bandeja To Recline Seat Mise EN Garde Advertencia0OINTIARNESSN s ARNAISNÌÌPOINTS Ss !RNÏSNDE PUNTOS 0OINTIUCKLE s Oucle ÌÌPOINT Ss Ebillaide PUNTOS Use slide adjuster at shoulder Ss5SOSCOMO Asientoepara Darade Comer ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO To Remove Feeding Booster from Chair Ss 2ETRAITRDU Siògeòrehausseur Pour repas de la chaisePage To Store Legs Ss 2ANGEMENTEDESEPATTES ss 0ARA GuardarrlasapatasPage Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento OTESTss.OTAS ORØ