To Use Tray
ss5TILISER LE PLATEAUT ss 0ARA USAR LA BANDEJA
23
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡RUIDO!
24
Squeeze release levers on each side of tray, place tray on seat, and snap into side tray locks.
Pincez les leviers de relâchement sur chaque côté du plateau, placez le plateau sur le siège, et enclenchez dans les loquets à plateau sur les côtés.
Apriete las palancas de liberación de cada costado de la bandeja, ponga la bandeja en el asiento y trábela en las trabas laterales de la bandeja.
To release squeeze release levers on each side of tray and lift off.
Pour détacher, appuyer sur les leviers de déverrouillage situés de chaque côté du plateau et soulever.
Para liberarla, apriete las palancas de liberación en cada costado de la bandeja y levántela.
OR/OU/O
25
To release push button on front of tray.
Pour dégager, enfoncez le bouton à l’avant du plateau.
Para liberarla, empuje el botón de adelante de la bandeja.
20