Graco PD162120B owner manual To Recline Seat, Mise EN Garde Advertencia

Page 23

To Recline Seat

ss0OUR INCLINER LE SIÒGEÒ ss 0ARA RECLINER EL ASIENTO

WARNING

MISE EN GARDE

ADVERTENCIA

DO NOT adjust

N’ajustez PAS

NO ajuste la

the seat recline

l’inclinaison du siège

reclinación del asiento

with the child in

avec l’enfant dans le

cuando el niño está

it.

siège.

sentado.

 

 

 

28

29

Squeeze handle on back of seat and push down or pull up to adjust.

Pressez la poignée à l’arrière du siège et enfoncez ou relevez pour ajuster.

Apriete la manija de atrás del asiento y empuje hacia abajo o tire hacia arriba para ajustarla.

There are 3 recline positions.

Il y a 3 positions d’inclinaison.

Se reclina en 3 posiciones.

22

Image 23
Contents Manual del propietario Page Manual for Future USE Page Manuel D’UTILISATEUR Pour Usage Ultérieur Page EL Manuel DEL Propietario Para Utilizarlo EN EL Futuro Page Ss ,ISTESDESEPIÒCES ss ,ISTASDE Lasapiezas Parts listTo Attach Front Legs Snap Enclenchez ¡RUIDO To Attach Rear Legs Ss2ETRAITRDESEPATTES ss0ARA Sacarclasapatas To Remove LegsSeat Back ss$OSSIERSDU Siògeò ss2ESPALDO Deleasiento Squeeze handle to allow rods to Ss #ONEXIØN DE LA Almohadillaadeleasiento Attaching Seat Pad Ss &IXERXLE Coussinsdu SiògeòPage Page En ciertos modelos Head support and Harness covers On certain modelsPage Ss 5TILISER LE Plateaut ss 0ARA Usar LA Bandeja To Use TrayTray Cover Ss#OUVREPLATEAU Ss4APAPDE LA Bandeja Mise EN Garde Advertencia To Recline Seat0OINTIARNESSN s ARNAISNÌÌPOINTS Ss !RNÏSNDE PUNTOS 0OINTIUCKLE s Oucle ÌÌPOINT Ss Ebillaide PUNTOS Use slide adjuster at shoulder Ss5SOSCOMO Asientoepara Darade Comer ¡RUIDO Snap Enclenchez ¡RUIDO Ss 2ETRAITRDU Siògeòrehausseur Pour repas de la chaise To Remove Feeding Booster from ChairPage Ss 2ANGEMENTEDESEPATTES ss 0ARA Guardarrlasapatas To Store LegsPage Cuidado y mantenimiento Care and MaintenanceSoins et entretien OTESTss.OTAS ORØ