Samsung SCC-B539X manual Меры предосторожности, Внимание

Page 24

Меры предосторожности

ВНИМАНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ

ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.

Этот символ обозначает, что внутри устройства имеется высокое напряжение. Любой контакт с деталями внутри устройства представляет опасность.

Этот символ указывает, что в документации на изделие

имеется важная инструкция по его использованию или обслуживанию.

Во избежание пожара или поражения электрическим током не допускайте попадания данного изделия под дождь или в условия высокой влажности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1.Пользуйтесь только тем блоком питания, который поставляется вместе с изделием. Использование блока питания, отличного от того, который входит в комплект поставки, может привести к пожару, поражению электрическим током или к повреждению изделия.

2.Неправильное подключение блока питания или замена батареи может привести к взрыву, пожару, поражению электрическим током или

кповреждению изделия.

3.Не подключайте несколько видеокамер

кодному блоку питания. Превышение нагрузочной способности блока питания

2может привести к пожару.

4.Надежно вставьте вилку сетевого шнура в розетку сети переменного тока. Ненадежное подключение может привести к пожару.

5.При установке видеокамеры закрепите ее жестко и надежно. Падение видеокамеры может привести к травме.

6.Не кладите сверху на видеокамеру токопроводящие предметы (например, отвертки, монеты и другие металлические предметы), и не ставьте на нее заполненные водой сосуды. Невыполнение этих требований может привести к пожару, поражению электрическим током или к травмам в результате падения этих предметов.

7.Не устанавливайте изделие во влажных, запыленных или покрытых копотью помещениях. Невыполнение этого требования может привести к пожару или к поражению электрическим током.

8.Если вы почувствуете странный запах или обнаружите дым, выходящий из изделия, немедленно прекратите эксплуатацию. В этом случае следует немедленно отсоединить изделие от источника питания и связаться с сервисным центром. Продолжение эксплуатации изделия в таком состоянии может привести к пожару или к поражению электрическим током.

Image 24
Contents SCC-B539X Vari-focal Anti-Vandal Dome Camera User’s GuideSafety Precautions FCC Statement Important Safety Instructions Contents Main features OverviewAbout this guide Product overviewComponents Checking components in the packageImage QuantityComponents of your camera @ 9Installation Setting switchesSetting function switches Name Brief descriptionPage Connecting cables and changing the settings To adjust the lens focus, zoom, and function settingsTo connect cables Monitor BNC CableInstalling camera Before installationAbout the installation holes Installing on a pipe To install your camera bottom on a pipeTo install the camera side on a pipe Installing the camera on the ceiling Disassembling/assembling the Main body from the Case Adjusting the camera direction SCC-B539X Appendix a Specifications for Ntsc Standard DetailsAppendix B Specifications for PAL Standard Correct Disposal of This Product Page RUS Меры предосторожности ВниманиеВнимание Заявление о соответствии правилам ФКСПравила техники безопасности Содержание Приложение А ТехническиеПриложение Б Технические Обзор Данном руководствеОбзор продукта Основные особенностиКомпоненты и принадлежности Проверка комплекта поставкиРисунок Компоненты видеокамеры Установка Установка переключателейУстановка функциональных переключателей Внимание Подключение кабелей и изменение настроек Подсоединение кабелейМонитор Кабель с разъемами Установка видеокамеры Перед установкойОтверстия для установки Установка на трубе Установка дна камеры на трубеЗафиксировать Корпус видеокамеры Установка бока камеры на трубе Установите Купольную крышкуУстановите Установка видеокамеры на потолкеСборка/демонтаж Корпуса видеокамеры и Кожуха Отделите Корпус видеокамеры от КожухаРегулировка направления камеры ПанорамированиеПоворот объектива НаклонSCC-B539X Приложение А Технические характеристики камеры системы Ntsc Характеристика Подробная информацияПриложение Б Технические характеристики камеры системы PAL Правильная утилизация данного устройства Page Kamera kopułkowa zabezpieczona przed Wandalizmem z obiektywem o zmiennej ogniskowejŚrodki bezpieczeństwa UwagaUwaga Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Spis treści WstępNiniejszej instrukcji Ogólna charakterystyka produktu Wstęp Niniejszej instrukcjiOgólna charakterystyka Produktu Główne cechyZawartość opakowania Sprawdzenie zawartości opakowaniaObraz Elementy składowe kamery # Złącze wideo Złącze zasilaniaMontaż Ustawienie przełącznikówUstawienie przełączników funkcji Krótki opisPrzełącznik OstrożniePodłączenie kabli i zmiana ustawień Aby podłączyć kableMonitor Kabel BNC Montaż kamery Przed montażemInformacje na temat otworów montażowych Spód kameryInstalowanie instalowanie na rurze Aby zainstalować kamerę pod rurąAby zainstalować kamerę na rurze Instalowanie kamery na suficie Demontaż/montaż korpusu do obudowy Regulacja kierunku kamery SCC-B539X Załącznik a Charakterystyka dla standardu Ntsc Element InformacjeZałącznik B Charakterystyka dla standardu PAL Prawidłowe usuwanie produktu Part No. AB68-00649E01