Peavey PV115D manual Guarde Estas Instrucciones, Instrucciones Importantes Para SU Seguridad

Page 5

INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD

CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

1. Lea estas instrucciones.

2. Guarde estas instrucciones.

3. Haga caso de todos los consejos.

4. Siga todas las instrucciones.

5. No usar este aparato cerca del agua.

6. Limpiar solamente con una tela seca.

7. No bloquear ninguna de las salidas de ventilación. Instalar de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

8. No instalar cerca de ninguna fuente de calor como radiadores, estufas, hornos u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.

9. No retire la patilla protectora del enchufe polarizado o de tipo “a Tierra”. Un enchufe polarizado tiene dos puntas, una de ellas más ancha que la otra. Un enchufe de tipo “a Tierra” tiene dos puntas y una tercera “a Tierra”. La punta ancha (la tercera ) se proporciona para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no encaja en su enchufe de red, consulte a un electricista para que reemplaze su enchufe obsoleto.

10. Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado o pinchado, particularmente en los enchufes, huecos, y los puntos que salen del aparato.

11. Usar solamente añadidos/accesorios proporcionados por el fabricante.

12. Usar solamente un carro, pie, trípode, o soporte especificado por el fabricante, o vendido junto al aparato. Cuando se use un carro, tenga cuidado al mover el conjunto carro/aparato para evitar que se dañe en un vuelco. No suspenda esta caja de ninguna manera.

13.Desenchufe este aparato durante tormentas o cuando no sea usado durante largos periodos de tiempo.

14.Para cualquier reparación, acuda a personal de servicio cualificado. Se requieren reparaciones cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, como cuando el cable de alimentación o el enchufe se han dañado, algún líquido ha sido derramado o algún objeto ha caído dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona de manera normal, o ha sufrido una caída.

15.Nunca retire la patilla de Tierra.Escríbanos para obtener nuestro folleto gratuito “Shock Hazard and Grounding” (“Peligro de Electrocución y Toma a Tierra”). Conecte el aparato sólo a una fuente de alimentación del tipo marcado al lado del cable de alimentación.

16.Si este producto va a ser enracado con más equipo, use algún tipo de apoyo trasero.

17.Nota para el Reino Unido solamente: Si los colores de los cables en el enchufe principal de esta unidad no corresponden con

los terminales en su enchufe‚ proceda de la siguiente manera: a) El cable de color verde y amarillo debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra E‚ el símbolo de Tierra (earth)‚ coloreado en verde o en verde y amarillo. b) El cable coloreado en azul debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra N o el color negro. c) El cable coloreado en marrón debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra L o el color rojo.

18.Este aparato eléctrico no debe ser sometido a ningún tipo de goteo o salpicadura y se debe tener cuidado para no poner objetos que contengan líquidos, como vasos, sobre el aparato.

19.El interruptor de en/lejos en esta unidad no rompe ambos lados de la red primaria. La energía peligrosa puede ser presente dentro del chasis cuando el interruptor de en/lejos está en el de la posición. El tapón de la red o el acoplador del aparato son utilizados como el desconecta dispositivo, el desconecta dispositivo se quedará fácilmente operable.

20.La exposición a altos niveles de ruido puede causar una pérdida permanente en la audición. La susceptibilidad a la pérdida de audición provocada por el ruido varía según la persona, pero casi todo el mundo perderá algo de audición si se expone a un nivel de ruido suficientemante intenso durante un tiempo determinado. El Departamento para la Salud y para la Seguridad del Gobierno de los Estados Unidos (OSHA) ha especificado las siguientes exposiciones al ruido permisibles:

Duración por Día en Horas

Nivel de Sonido dBA, Respuesta Lenta

8

90

6

92

4

95

3

97

2

100

1 12

102

1

105

12

110

14 o menos

115

De acuerdo al OSHA, cualquier exposición que exceda los límites arriba indicados puede producir algún tipo de pérdida en la audición. Protectores para los canales auditivos o tapones para los oídos deben ser usados cuando se opere con este sistema de sonido para pre- venir una pérdida permanente en la audición, si la exposición excede los límites indicados más arriba. Para protegerse de una exposición a altos niveles de sonido potencialmente peligrosa, se recomienda que todas las personas expuestas a equipamiento capaz de producir altos niveles de presión sonora, tales como este sistema de amplificación, se encuentren protegidas por protectores auditivos mientras esta unidad esté operando.

SPANISH

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Image 5
Contents PV115 D Deutsch 人体への電気ショックの危険が考えられる製品筐体内の非絶縁「危険電圧」の存在をユーザーに警告す るものです。 ⁄4 or less Important Safety InstructionsDuration Per Day In Hours Sound Level dBA, Slow Response ⁄ 4 o menos Guarde Estas InstruccionesInstrucciones Importantes Para SU Seguridad Niveau sonore moyen dBA Gardez CES InstructionsInstructions Importantes DE Securite Wichtige Sicherheitshinweise Bewahren SIE Diese Sicherheitshinweise AUFTärkeät Turvallisuusohjeet Säilytä Nämä OhjeetViktiga Säkerhetsinstruktioner Spara Dessa Instruktioner⁄4 o minore 115 Conservate Queste IstruzioniImportanti Norme DI Sicurezza Instruções Importantes DE Segurança Guarde Essas Instruções本書は保管してください 请妥善保管本说明书! ¼ 이하 일별 지속 시간 소음 수준 dBA, 저속 반응Applications FeaturesChanging the Voltage Range of the PV115D Voltage Selector Switch2a Fuse IEC Power Cord ConnectionON-OFF Switch POWER/CLIP LED Contour SwitchSpeaker OUT Jack Input JackLevel Control Adjustment Connecting AC Power To The PV115DConnecting a Signal to the PV115D Use of the PV115D with a powered Subwoofer Using the Speaker OUT jackUSE with a Passive ADD-ON Subwoofer Use of the PV115D with a Speaker StandNo Output at All TroubleshootingHum or Buzz Distorted or Fuzzy SoundCleaning Care and MaintenanceArchitectural and Engineering Specifications Sunlight/HeatElectro-acoustic Crossover Frequency 3 kHz Peavey PV115D SpecificationsPage Page Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Customer warranty registration Corporation Electronics Peavey From

PV115D specifications

The Peavey PV115D is a powerful and versatile active loudspeaker designed for various applications, from live performances to DJ events and public speaking engagements. With its robust construction and innovative features, this speaker offers a professional sound experience tailored to meet the demands of today’s audio environments.

One of the standout features of the PV115D is its 15-inch heavy-duty woofer, which is designed to deliver deep and accurate bass response. This is coupled with a 1.4-inch titanium diaphragm compression driver that produces crystal-clear highs, ensuring that vocals and instrumentation are reproduced with stunning clarity. The combination of these components enables the speaker to handle a wide frequency range, making it suitable for diverse musical genres and audio content.

The PV115D is equipped with an onboard 300-watt peak power amplifier, which provides adequate headroom for high-volume applications. This built-in amplification eliminates the need for external amplifiers, simplifying setup and reducing gear complexity. Additionally, the speaker features a built-in EQ with preset configurations, allowing users to tailor the audio output to suit specific environments and preferences.

For connectivity, the PV115D includes multiple input options, such as XLR and 1/4-inch TRS inputs, making it compatible with a wide range of audio sources. The speaker also features a microphone input with dedicated volume control, enabling easy integration into live setups where vocal reinforcement is needed.

Durability is a hallmark of the PV series, and the PV115D is no exception. It is housed in a sturdy, textured polypropylene enclosure designed to withstand the rigors of transport and use in various settings. Moreover, the speaker is equipped with a robust, perforated metal grill that protects the drivers while allowing for optimal sound dispersion.

Another advantageous aspect of the PV115D is its lightweight design, which makes it easier to transport and set up. Its integrated handles enhance portability, allowing users to move it with ease, whether for rehearsals, gigs, or events.

In conclusion, the Peavey PV115D is a feature-rich active loudspeaker that offers exceptional sound quality, efficient performance, and robust construction. With its powerful amplifier, versatile connectivity options, and tailored sound shaping, it stands out as an ideal choice for audio professionals and enthusiasts alike.