Orion Car Audio XTR1002 owner manual Table of Contents, Introduction

Page 2

TABLE OF CONTENTS

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Español. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Practice Safe Sound™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 What’s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Tools of the Trade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Finding Speaker Mounting Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Door Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Rear Deck Mounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installing the Tweeters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installing the Crossover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .back cover

INTRODUCTION

Thank you for your purchase of the Orion XTR Component Tweeter system. These speakers represent a combination of incredible performance and value. The XTR feature silk dome tweeters with sophisticated crossover and protection circuits. Capable of maintaining their balance and clarity at exceptionally high output levels, they are the perfect complement to the XTR subwoofers and component loudspeakers. The crossovers feature tweeter level adjustment. These high-performance tweeters are built with 4 ohm voice coils, to get the most out of your amplifier.

We at Orion strive to give you all the latest up to date information about this product. What we can’t give you in this manual is personal installation or technical experience. If you have questions concerning the use or application of this product, please refer to the nearest Authorized Orion Dealer for assistance or call the Orion technical support hot-line at 1-800-876-0800. As we are always finding new ways to improve our product, the features and specifications are subject to change without notice.

Image 2
Contents Component Speaker Table of Contents IntroductionTools of the Trade Practice Safe SoundWHAT’S in the BOX Door Mounting InstallationFinding Speaker Mounting Locations Rear Deck MountingInstalling the Tweeters Surface MountingFull Flush Mounting FiguraInstalling the Crossover To TweeterSpecifications FeaturesPage Montage Dans LA Porte Choix DES Emplacements DE Montage DES HAUT- ParleursFrançais Montage SUR LA Plage ArrièreMontage Totalement Encastré Installation DES HAUT-PARLEURS D’AIGUSMontage EN Surface Installation DU Filtre Modèle XTR1002 SpécificationsCaractéristiques Montaje EN LA Puerta EspañolUbicaciones DE Montaje DE LOS Altavoces Montaje EN LA Repisa TraseraMontaje EN Superficie Consulte el diagrama de las páginas 4-6 figura 1,2,3Instalación DE LOS Tweeters Montaje AL RASInstalación DEL Crossover Modelo XTR1002 EspecificacionesCaracterísticas Türeinbau DeutschSO Platzieren SIE DIE Lautsprecher Einbau IM KofferraumOberflächeneinbau Installation DER HochtönerSiehe Diagramm auf Seite 4-6 Abbildung 1, 2 KabelbaumInstallation DER CROSSOVER-EINHEIT Modell XTR1002 Technische DatenMerkmale Italiano Montaggio Sulle PortiereFissaggio SU UNA Superficie Installazione DEI TweeterVedere lo schema a pagina 4 6 Figura 1,2,3 Montaggio a FiloInstallazione DEL Crossover Modello XTR1002 Dati TecniciCaratteristiche Instalação NAS Portas PortuguêsDeterminação DOS Locais DE Instalação DOS ALTOS-FALANTES Instalação no Painel TraseiroInstalação NA Superfície Consulte o diagrama nas páginas 4 6 Figura 1,2,3Instalação DOS Tweeters Instalação EmbutidaInstalação do Crossover Especificações Warranty