Clarion APX4241 Operaciones, Ajuste del nivel de operación, Mejora del sonido de bajos

Page 43

apx2121_4241_1301.qxd 2/6/2008 11:57 AM Page 43

4. OPERACIONES

Ajuste del nivel de operación

Los controles de ganancia le permiten ajustar el nivel de operación nominal del amplificador de 250 mV a 2.5V para entradas RCA o 500 mV a 5V para entradas de nivel de altavoz. Este rango de ajuste ancho da cabida a prácticamente cualquier marca de unidad fuente.

Mejora del sonido de bajos

Los amplificadores tienen una función de circuito de incremento de bajos de banda de frecuencia estrecha (conocida como “High-Q”). El control de incremento de bajos actúa en la misma manera que un ecualizador con una ganancia conmutable fija en 50 Hz.

Use este control para ajustar la respuesta de audio de baja frecuencia para com- pensar un diseño de cubierta de subwoofer inferior al ideal. Los bajos añadidos pro- ducen tonos de bajos llenos y ricos que normalmente son difíciles de reproducir en el ambiente de audio del automóvil.

Nota:

Si no desea incrementar las frecuencias de bajos, ajuste este control en “OFF” (Apagado)

Diseño de un sistema más avanzado

Controles de Frecuencia (Hz)

La frecuencia del divisor de frecuencias es totalmente ajustable entre 50 Hz y 300 Hz (30-300 Hz en el APX1301). Use los controles de filtro pasa-altos/pasa-bajos, junto con las frecuencias del divisor de frecuencias recomendadas por el fabricante de sus altavoces, para diseñar un sistema más avanzado.

Nota:

Si ajusta cualquiera de los interruptores del modo X-Over en “OFF”, variar el control de Frecuencia (Hz) no tendrá efecto.

Interruptores de modo X-Over

Estos interruptores están equipados con filtros electrónicos de 12 dB por octava para una atenuación de frecuencia precisa con una distorsión de fase mínima. Para activar cada filtro, deslice el interruptor del modo X-Over a HP o LP (APX4241 y APX2121 únicamente).

Conexión de una unidad fuente sin salidas RCA

Las entradas de nivel del altavoz proporcionan conexiones para una fuente estéreo de alto nivel. Úselas si su unidad fuente no cuenta con salidas RCA.

Español

43

Image 43
Contents APX2121 APX4241 APX1301 FCC Approval EnglishContents Features Installation PrecautionsControls Improving bass sound Setting the operating levelConnecting a source unit without RCA outputs OperationsMounting precautions Care and maintenanceInstallation and Wiring What is included in the boxImproper connections may damage the equipment Wiring precautionsAPX2121 power and speaker connections APX1301 power and speaker connectionsAPX4241 power and speaker connections Mono subwoofer system ApplicationsSubwoofer system Flrr Frrl Four-channel stereo systemTwo-channel high power system Setting the gainSetting the bass boost Setting the crossoverFinal system checks Troubleshooting Glossary SpecificationsEnglish Limited Warranty Information Approbation FCC FrançaisTable des Matières Caractéristiques Mise EN Garde Contrôles Conception dun système plus élaboré OpérationsRégler le niveau dopération Améliorer le son de basses fréquencesPrécautions de montage Installation ET FilageSoins et entretien Quest-ce qui est inclus dans la boîteMise EN Garde Précautions de filageAPX2121 raccordement du courant et fils haut-parleur APX1301 raccordement du courant et fils haut-parleurAPX4241 raccordement du courant et fils haut-parleur Système de haut-parleur sous-basses mono Système de haut-parleur sous-basses Système 4 canaux stéréo Système deux canaux haute puissance Réglage du contrôle de gainRéglage du rehausseur des basses Réglages des filtres électroniquesVérifications finales du système Guide DE Dépannage Spécifications GlossaireFrançais Pour le Canada et les É tats-Unis seulement Information SUR LA Garantie LimitéeAprobación de la FCC EspañolControles Operaciones ContenidoCaracterísticas Instalación PrecaucionesControles y conexiones de entrada del APX1301 ControlesDiseño de un sistema más avanzado OperacionesAjuste del nivel de operación Mejora del sonido de bajosPrecauciones de montaje Cuidado y mantenimientoInstalación Y Cableado Qué se incluye en la cajaLas conexiones inadecuadas pueden dañar el equipo Precauciones de cableadoConexiones de energía y altavoces del APX2121 Conexiones de energía y altavoces del APX1301Conexiones de energía y altavoces del APX4241 Sistema de subwoofer monoaural ApplicationesSistema de subwoofer Sistema estéreo de cuatro canales Sistema de alta potencia de dos canales Ajuste de la gananciaAjuste del incremento de bajos Ajuste del divisor de frecuenciasComprobaciones finales del sistema Solución DE PR Oblemas Especificaciones GlosarioApx212142411301.qxd 2/6/2008 1158 AM Información DE Garantía Limitada DE UN AÑO Clarion Corporation of America