Clarion APX4241 owner manual Sistema estéreo de cuatro canales

Page 49

apx2121_4241_1301.qxd 2/6/2008 11:57 AM Page 49

Sistema estéreo de cuatro canales

En esta aplicación, el APX4241 se utiliza como un amplificador de cuatro canales para controlar cuatro altavoces de rango completo en estéreo.

		4Ω BRIDGED		FUSE	+12V	REM	GND
	L	R	30A	30A

FRONT

REAR

FLRR

FRRL

Español

49

Image 49

Contents APX2121 APX4241 APX1301 FCC Approval EnglishContents Features Installation PrecautionsControls Connecting a source unit without RCA outputs Setting the operating levelOperations Improving bass soundInstallation and Wiring Care and maintenanceWhat is included in the box Mounting precautionsImproper connections may damage the equipment Wiring precautionsAPX2121 power and speaker connections APX1301 power and speaker connectionsAPX4241 power and speaker connections Mono subwoofer system ApplicationsSubwoofer system Flrr Frrl Four-channel stereo systemTwo-channel high power system Setting the gainSetting the bass boost Setting the crossoverFinal system checks Troubleshooting Glossary SpecificationsEnglish Limited Warranty Information Approbation FCC FrançaisTable des Matières Caractéristiques Mise EN Garde Contrôles Régler le niveau dopération OpérationsAméliorer le son de basses fréquences Conception dun système plus élaboréSoins et entretien Installation ET FilageQuest-ce qui est inclus dans la boîte Précautions de montageMise EN Garde Précautions de filageAPX2121 raccordement du courant et fils haut-parleur APX1301 raccordement du courant et fils haut-parleurAPX4241 raccordement du courant et fils haut-parleur Système de haut-parleur sous-basses mono Système de haut-parleur sous-basses Système 4 canaux stéréo Système deux canaux haute puissance Réglage du contrôle de gainRéglage du rehausseur des basses Réglages des filtres électroniquesVérifications finales du système Guide DE Dépannage Spécifications GlossaireFrançais Pour le Canada et les É tats-Unis seulement Information SUR LA Garantie LimitéeAprobación de la FCC EspañolControles Operaciones ContenidoCaracterísticas Instalación PrecaucionesControles y conexiones de entrada del APX1301 ControlesAjuste del nivel de operación OperacionesMejora del sonido de bajos Diseño de un sistema más avanzadoInstalación Y Cableado Cuidado y mantenimientoQué se incluye en la caja Precauciones de montajeLas conexiones inadecuadas pueden dañar el equipo Precauciones de cableado Conexiones de energía y altavoces del APX2121 Conexiones de energía y altavoces del APX1301 Conexiones de energía y altavoces del APX4241 Sistema de subwoofer monoaural ApplicationesSistema de subwoofer Sistema estéreo de cuatro canales Sistema de alta potencia de dos canales Ajuste de la gananciaAjuste del incremento de bajos Ajuste del divisor de frecuenciasComprobaciones finales del sistema Solución DE PR Oblemas Especificaciones GlosarioApx212142411301.qxd 2/6/2008 1158 AM Información DE Garantía Limitada DE UN AÑO Clarion Corporation of America