Clarion APX4241 owner manual Caractéristiques

Page 22

apx2121_4241_1301.qxd 2/6/2008 11:57 AM Page 22

Français

1. CARACTÉRISTIQUES

Les amplificateurs APX2121, APX4241 ET APX13001 de Clarion s'intègrent dans une vaste étendue de configuration de système et fourni ces caractéristiques :

ŠPleine réponse en fréquence avec peu de distorsion et une performance exceptionnelle de rapport signal/bruit.

ŠDesign du circuit avancé permettant le pontage des sorties pour une variété d'applications.

ŠFiltres électroniques indépendants, chacun avec une pente de 12 dB par octave et une gamme d'ajustement variable (de 50 Hz à 300 Hz) pour parfaire le design du système audio.

ŠCircuit d'amplification de basses fréquences pour renforcer certains signaux atténués dus à la conception du caisson.

ŠContrôles de niveaux d'entrée ajustables comprenant un isolateur de mise à la terre pour accepter une grande variété de signaux.

ŠCircuit de mise en marche possédant un départ doux pour prévenir une secousse lors de la mise en fonction.

ŠCircuits de protection pour prévenir la surchauffe et les coutcircuit sur les haut-parleurs.

ŠStable à 2 Ohms pour accommoder une variété de systèmes d'haut-parleurs.

ŠChâssis en aluminium pour dissiper efficacement la chaleur.

ŠProfile élancé, compact pour installation dans des endroits plus restreints.

22

Image 22
Contents APX2121 APX4241 APX1301 English FCC ApprovalContents Features Precautions InstallationControls Operations Setting the operating levelConnecting a source unit without RCA outputs Improving bass soundWhat is included in the box Care and maintenanceInstallation and Wiring Mounting precautionsWiring precautions Improper connections may damage the equipmentAPX2121 power and speaker connections APX1301 power and speaker connectionsAPX4241 power and speaker connections Applications Mono subwoofer systemSubwoofer system Four-channel stereo system Flrr FrrlSetting the gain Two-channel high power systemSetting the bass boost Setting the crossoverFinal system checks Troubleshooting Specifications GlossaryEnglish Limited Warranty Information Français Approbation FCCTable des Matières Caractéristiques Mise EN Garde Contrôles Améliorer le son de basses fréquences OpérationsRégler le niveau dopération Conception dun système plus élaboréQuest-ce qui est inclus dans la boîte Installation ET FilageSoins et entretien Précautions de montagePrécautions de filage Mise EN GardeAPX2121 raccordement du courant et fils haut-parleur APX1301 raccordement du courant et fils haut-parleurAPX4241 raccordement du courant et fils haut-parleur Système de haut-parleur sous-basses mono Système de haut-parleur sous-basses Système 4 canaux stéréo Réglage du contrôle de gain Système deux canaux haute puissanceRéglage du rehausseur des basses Réglages des filtres électroniquesVérifications finales du système Guide DE Dépannage Glossaire SpécificationsFrançais Information SUR LA Garantie Limitée Pour le Canada et les É tats-Unis seulementEspañol Aprobación de la FCCContenido Controles OperacionesCaracterísticas Precauciones InstalaciónControles Controles y conexiones de entrada del APX1301Mejora del sonido de bajos OperacionesAjuste del nivel de operación Diseño de un sistema más avanzadoQué se incluye en la caja Cuidado y mantenimientoInstalación Y Cableado Precauciones de montajePrecauciones de cableado Las conexiones inadecuadas pueden dañar el equipoConexiones de energía y altavoces del APX2121 Conexiones de energía y altavoces del APX1301Conexiones de energía y altavoces del APX4241 Applicationes Sistema de subwoofer monoauralSistema de subwoofer Sistema estéreo de cuatro canales Ajuste de la ganancia Sistema de alta potencia de dos canalesAjuste del incremento de bajos Ajuste del divisor de frecuenciasComprobaciones finales del sistema Solución DE PR Oblemas Glosario EspecificacionesApx212142411301.qxd 2/6/2008 1158 AM Información DE Garantía Limitada DE UN AÑO Clarion Corporation of America