Pioneer DVH-P5050MP installation manual Pioneer Corporation

Page 44

PIONEER CORPORATION

4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.

TEL: (800) 421-1404

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium

TEL: (0) 3/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-472-1111

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada TEL: (905) 479-4411

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.

Blvd. Manuel Avila Camacho 138 10 piso

Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000

TEL: 55-9178-4270

Published by Pioneer Corporation.

Copyright © 2003 by Pioneer Corporation.

All rights reserved.

Publication de Pioneer Corporation. Copyright © 2003 Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

Printed in Japan

Imprimé au Japon

<KSNNF/03C00001>

<CRD3793-A> RC, RD

Image 44
Contents Installation Manual Contents Connecting the Units ACC position No ACC positionPower cable connection Right Connection methodLeft Connecting to separately sold power amp NON-FADING OutputEspañol Deutsch Français Italiano When connecting with a multi-channel processor Front Video When connecting the display with RCA input jack When using a display connected to rear video output Installation DIN Front/Rear-mountDIN Front-mount Removing the unitFastening the unit to the factory radio mounting bracket DIN Rear-mountRemove the frame Fixing the front panel Attach the holders to both sides of the front panelInstalación Conexión de las unidadesConexión de las unidades Conexión de las unidades EspañolConexión del cable de alimentación Método de conexión IzquierdaConexión al amplificador de potencia vendido separadamente NotaDerecha Cuando conecte con un procesador multicanal Deutsch Français Italiano Nederlands 10 Sp Italiano Nederlands Montaje delantero/trasero DIN NotasMontaje delantero DIN Quitado de la unidadFijación de la unidad a la ménsula de montaje existente Montaje trasero DINQuite el marco Colocación del panel delantero Coloque los sujetadores en ambos lados del panel delantero目錄設備連接 設備連接 電源線連接 連接方法 連接另售的功率放大器 設備連接 連接多聲道處理器 後置視頻輸出 前置視頻輸出 連接帶RCA輸入插口的顯示器時 使用連至後置視頻輸出的顯示器 DIN 前面安裝/後面安裝 DIN 前面安裝 移走本機DIN後面安裝 使用本機側面的螺絲孔進行安裝固定前面板 將支座裝接於前面板的兩側。 將前面板放回本機。 將支座翻至垂直位置。 使用固定螺絲將前面板固定在本機上。Pioneer Corporation