Setting the equaliser
The acoustic characteristics of the car inte- | The individual steps you have to take to | select HIGH EQ for treble and | DEUTSCH | ||
rior affect the quality of the sound repro- | make these settings are described in the | tones. | |||
| |||||
duced in your vehicle to a much greater ex- | table. | The “HIGH EQ” and “LOW EQ” filters can | |||
tent than the speakers. | Notes on making the settings | be set in the DSC menu: | ENGLISH | ||
Position, installation and the rear volumes | • | Press DSC. | |||
of, for example, the door or rear window |
| ||||
The following notes are intended as recom- | • | Press / as often as necessary until | |||
| |||||
shelf all play an important role. |
| ||||
mendations only. They do not necessarily |
| “HIGH EQ” or “LOW EQ” appears in | FRANÇAIS | ||
Even the sound produced by well selected |
| ||||
reflect your own personal sound preferenc- |
| the display. | |||
and installed speakers can be affected neg- | es. | • | Press << or >> once and | ||
atively by resonance frequencies in the ve- | We recommend that you use a music cas- | ||||
hicle interior. | • Set the level in the following table by |
| |||
sette/CD which you are familiar with to ad- |
| ||||
As a result, the bass sounds may be lost or |
| pressing / . | ITALIANO | ||
just the filters. The cassette/CD should in- |
| ||||
• Press << >> to switch the frequency | |||||
reverberate, the | clude different types of musical instruments | ||||
overpowering and music instruments or | and vocals. Purely electronic music is not |
| range. | ||
voices may be distorted or the total sound | well suited to serve as a basis for making | • Press ENT to store your settings. |
| ||
| |||||
NEDERLANDS | |||||
quality may be completely lifeless. | the settings because the original sounds | You can switch the equaliser on and off by | |||
The overall sound quality can be greatly | cannot be determined. | pressing AUD for approx. 2 seconds. | |||
enhanced if certain frequencies are sup- | Before you set the equaliser, set bass, tre- | Now you can compare the sound produced | |||
pressed or boosted. | ble, balance and fader to “0”. | by your car stereo with and without the | |||
| |||||
| |||||
This car stereo is equipped with 2 paramet- | This setting is described in the Quick Refer- | equaliser. | SVENSKA | ||
ric filters. The first filter “LOW EQ” can be | ence under 8 AUD. |
|
| ||
set from 32 to 500 Hz, the second filter | Now listen to the cassette/CD you have se- | Setting recommendations on the | |||
“HIGH EQ” from 630 to 10000 Hz. In this lected. | Internet |
| |||
| |||||
context, parametric means that it is possi- | Evaluate the sound according to your own | Refer to our home page on the Internet | ESPAÑOL | ||
ble to set the frequency and either boost or | |||||
personal preferences. |
| http://www.blaupunkt.de | |||
reduce it (+10 to |
| ||||
Now refer to “Sound impression/problem” in |
| ||||
each of these filters. | to | find setting recommendations for new | |||
| |||||
These parametric filters can be adjusted to | the table and you will find suggestions to | vehicles on the market. | PORTUGUÊS | ||
eliminate any problems under “What to do”. | |||||
very exact settings even without the help of | Make the settings for bass and the lower |
|
| ||
measuring instruments. |
|
| |||
|
|
| |||
|
|
|
|
75