LG Electronics LX140 manual Environmental Protection Agency, Administration

Page 61

Seguridad

Cooperar para dar a los usuarios de teléfonos inalámbricos la mejor información sobre los posibles efectos del uso de los teléfonos inalámbricos sobre la salud humana.

 

La FDA pertenece a un grupo de trabajo interinstitucional de

 

dependencias federales que tienen responsabilidad en

 

distintos aspectos de la seguridad de la RF para garantizar la

 

coordinación de esfuerzos a nivel federal. Las siguientes

 

instituciones pertenecen a este grupo de trabajo:

 

National Institute for Occupational Safety and Health

 

Environmental Protection Agency

 

Occupational Safety and Health Administration

e

 

National Telecommunications and Information

S

 

g u r

 

Administration

i d a d

El National Institutes of Health también participa en algunas

 

actividades del grupo de trabajo interinstitucional.

 

 

 

 

La FDA comparte las responsabilidades reglamentarias sobre los teléfonos inalámbricos con la Comisión federal de comunicaciones (FCC). Todos los teléfonos que se venden en EE.UU. deben cumplir con los lineamientos de seguridad de la FCC que limitan la exposición a radiofrecuencias. La FCC depende de la FDA y de otras instituciones de salud para las cuestiones de seguridad de los teléfonos

inalámbricos. La FCC también regula las estaciones de base de las cuales dependen los teléfonos inalámbricos. Mientras que estas estaciones de base funcionan a una potencia mayor que los teléfonos inalámbricos mismos, la exposición a RF que recibe la gente de estas estaciones de base es habitualmente miles de veces menor de la que pueden tener procedente de los teléfonos inalámbricos. Las estaciones de base, por tanto no están sujetas a las cuestiones de seguridad que se analizan en este documento.

3.¿Qué tipos de teléfonos son el tema de esta actualización?

El término “teléfonos inalámbricos” se refiere a los teléfonos inalámbricos de mano con antenas interconstruidas, con frecuencia llamados teléfonos “celulares”, “móviles” o “PCS”. Estos tipos de teléfonos inalámbricos pueden exponer al usuario a una energía de radiofrecuencia (RF) mensurable debido a la corta distancia entre el teléfono y la cabeza del usuario. Estas exposiciones a RF están limitadas por los lineamientos de seguridad de la FCC que se desarrollaron con indicaciones de la FDA y otras dependencias federales de salud y seguridad. Cuando el teléfono se encuentra a distancias mayores del usuario, la exposición a RF es drásticamente menor, porque la exposición a RF de una persona disminuye rápidamente al incrementarse la distancia de la fuente. Los así llamados "teléfonos inalámbricos" que

60

Image 61
Contents Manual DEL Usuario Precaución de Seguridad Importante Precaución de Seguridad ImportantePrecaución de Seguridad Importante Precaución de Seguridad Importante Extraer la batería Instalación de la bateríaNivel de carga de la batería Encender el teléfonoReset phone Power save modeKey length Answer call Volume Auto-answer Alerts Voice dial Greeting Help Menu stylesContenido Cumplimiento de clase B según el artículo 15 de la Información importanteDetalles técnicos Bienvenidos Opcional, en caso de estar disponible Antena externa instalada en un vehículoPrecaución Descripción general del Teléfono Descripción general del TeléfonoMy Stuff SettingsMy Account My ringtones My graphics My games Available memoryContacts Descripción general de los menúsTools Recent calls VirginXLLa batería Encuentre el número de serie de su teléfonoInstalación de la batería Extraer la bateríaCargar la batería Para hacer funcionar su teléfono por primera vezNivel de carga de la batería Encender el teléfonoApagar el teléfono Programe su Virgin Mobile teléfonoEncienda la pantalla de cristal líquido Oprima and hold hasta que se apague la pantallaFuerza de la señal Corrección de errores de marcadoIconos en pantalla Hacer llamadasCuando el teléfono suene o vibre, oprima para contestar Recibir llamadasOprima dos veces para dar por terminada la llamada ID del llamador Llamada en esperaMarcado rápido Marcados rápidos del 1 alModos de introducción de texto Introducción de textoFunciones de las teclas Ejemplos de introducción de texto Introducir y editar informaciónAparece Call the office Uso de la tecla SIG Uso de la entrada de texto en modo T9Agregar palabras a la base de datos T9 Acceso al menú My StuffMy ringtones My Account My AccountMy graphics My gamesCon la llave de la navegación, enrolle Virgin XL y Tapa-Para arriba con una tarjeta de la Tapa-Para arribaMy Account Enrolle abajo para seleccionar Top-Up Now y Para presionarSettings SettingsDisplay WallpaperIncoming calls ClocksGreeting Menu stylesBacklight Power save modeStatus light ContrastSounds VolumeRingtones Key lengthMessaging LocationText entry AlertsSecurity Special #s Change lockDelete contacts Reset phone Setup/OthersSelective call block Answer callVoice dial TTY modeDialing match OffPhone info Contacts ContactsFind/Add entry Speed dials GroupsSet speed dial/ Next empty/ Delete speed dial/ Delete all Information Voice dialsDesea programar, espere el pitido y a Después del pitidoVirgin XL Virgin XLAcceso VirginXL Acceso y Opciones Finalización de la sesión de VirginXLMessaging MessagingSend message Call voicemail VoicemailVoicemail details Clear iconInbox Saved DraftDelete all Send/ Compose new/ Delete/ Delete allNotification Virgin AlertsAuto-delete SignatureEdit/ Send message/ Delete/ Delete all Auto textAparece la lista de mensajes preestablecidos Para editar o eliminar un mensaje preestablecidoTools ToolsScheduler AddPreloaded/ Downloaded Alarm 1/ Alarm 2/ Alarm 3/ Quick alarmOnce/ Daily/ Mon Fri/ Weekends Calculator Ez tip calculatorWorld clock Voice Memo Recent calls Recent CallsMissed calls Missed calls Incoming calls Outgoing calls Delete historyDelete history Outgoing callsMissed calls/ Incoming calls/ Outgoing calls/ All calls Recent CallsFuncionamiento del teléfono Cuidado de la antenaExposición a las señales de radiofrecuencia Violar los reglamentos de la FCCSeguridad Otros dispositivos médicos Aparatos para la sorderaCentros de atención médica VehículosSeguridad del cargador y del adaptador Atmósfera potencialmente explosivaInformación y cuidado de la batería Instalado y se infla la bolsa de aire, puedenG u r i d a d Aviso generalDaños en su odio Inconsistencias en los resultados Actualización de la FDA para los consumidoresEnvironmental Protection Agency Administration¿Qué tipos de teléfonos son el tema de esta actualización? G u r i d a d Campos electromagnéticos EMF internacional de la Inalámbricos?G u r i d a d Antena remota Inalámbricos reducirá la exposición a RFProducto del uso de teléfonos inalámbricos Para reducir al mínimo su exposición a la energía dePágina Web de la FDA sobre teléfonos inalámbricos Prestar atención a la carretera Presente los siguientes consejosInalámbricos con manos libres están a su Page Que no sean de emergencia Bastante urgentes como para llamar a losEstar operando un vehículo G u r i d a d Su LX140 tiene un grado M4 Http//tap.Gallaudet.edu/DigWireless.KS/DigWireless.htm C e s s o r i e s Hay dos baterías disponiblesEl adaptador de CA le permite activar su teléfono con Declaración De Garantía Limitada Danos resultantes del uso de accesorios no aprobados por LG Declaración De Garantía LimitadaDerechos DE LA LEY Estatal
Related manuals
Manual 76 pages 57.38 Kb