Simmons Optics 801400 manual Caracteristiques Techniques, Yards

Page 12

Cible en vue: Informe l’utilisateur que la distance a été mesurée. Le message “CIBLE EN VUE” s’affiche dans la partie supérieure de l’écran LCD. La distance mesurée s’affiche en bas de l’écran LCD en format numérique.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

COMPOSANTS OPTIQUES Le TELEMETRE LASER SIMMONS est doté d’un système optique monoculaire Perma Focus qui vous permet de voir votre cible. Un affichage à cristaux liquides (LCD) est monté dans le système optique et lorsqu’il est activé, affiche un réticule pour la visée, les mètres

/yards, les indicateurs de batterie faible. Des petits points noirs inhérents au procédé de fabrication sont visibles à l’intérieur du système optique. Ils constituent une caractéristique naturelle de l’affichage LCD et ne peuvent pas être complètement éliminés lors du processus de fabrication. Ils n’affectent pas l’évaluation de la distance de l’appareil.

SPECIFICATIONS (suite)

Dimensions: Format de poche mesurant 10,7 x 9,1 x 4,8 cm

Poids: 218 g

Précision: +/- 1 m

Grossissement: 4x

Affichage: LCD (nombres pairs et impairs)

Alimentation: Batterie alcaline de 9 volts

Champ de vision: 97,5 mètres @ 914 mètres

Position totale de l’œil: 20 mm

Pupille de sortie: 4 mm Fonctionnement par bouton unique Etanche à l’eau

Yards

5 mètres minimum, à 800 mètres d’une cible réfléchissante, à 200 mètres d’un chevreuil, à 400 mètres d’un arbre

10Etui et bandoulière inclus

Image 12
Contents LRF Page Contents Introduction EnglishFeatures Operational SummarySpecifications Specifications cont’dCleaning ONE-YEAR Limited WarrantyTrouble Shooting Table GermanyFCC Note Français Résumé DU Fonctionnement DE L’APPAREIL FonctionnalitesCaracteristiques Techniques YardsNettoyage Garantie Limitee D’UN ANTableau DE Dépannage Page Introducción EspañolResumen Operativo CaracterísticasEspecificaciones EspecificacionesLimpieza Garantía DE UN AÑO DE LímiteTabla DE Resolución DE Problemas Observaciones FCC Einführung DeutschZusammenfassung DER Bedienung FunktionenSpezifikationen Reinigung EIN Jahr Begrenzte GarantieTabelle ZUR Fehlersuche UND -BEHEBUNG FCC Hinweis Introduzione ItalianoModalità D’USO CaratteristicheCaratteristiche Pulizia Garanzia Limitata a UN AnnoGuida Alla Soluzione DEI Problemi Annotazioni FCC Apresentação PortuguêsResumo Operacional RecursosEspecificações Limpeza Garantia Limitada DE UM ANOTabela DE Identificação E Solução DE Problemas Nota do FCC 2010 B.O.P. Simmons, , TM denotes trademark of B.O.P